Traducción de "largo de su existencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Existencia - traducción : Existencia - traducción : Largo - traducción : Largo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y nadie sabía nada de su existencia.
And nobody knew anything about it.
Eso confirma su existencia y su importancia.
That confirms its existence and its importance.
La rentabilidad, el crecimiento y las salvaguardas contra los riesgos que amenacen su existencia son esenciales para fortalecer las perspectivas de largo plazo de una compañía.
Profitability, growth, and safeguards against existential risks are crucial to strengthening a company s long term prospects.
La innovadora IBM inicia su segundo siglo de existencia
The IMB Innovator Starts the Second Century of Its Existence
A su modo de ver, nuestra existencia es sinónimo de fracaso.
Our existence is, as they see it, all about failure.
En conjunto , el análisis monetario indica la existencia de riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y largo plazo .
Overall , the monetary analysis points to upside risks to price stability over the medium to longer term .
Asimismo , el análisis monetario indica la existencia de riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .
Moreover , the monetary analysis identifies upside risks to price stability over the medium to longer term .
Su existencia ha sido real y sigue aún siéndolo.
It has existed, and possibly still does.
El análisis monetario sigue apuntando a la existencia de riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .
The monetary analysis continues to point to upside risks to price stability at medium to longer horizons .
Prueba de existencia
Existence Test
Me aburrí de su largo discurso.
I got bored with his long talk.
El tecnocratismo europeo amenaza a los pue blos en su existencia.
European technocracy threatens peoples in their veryexistence.
La existencia de la comisión temporal de investigación terminará con la presentación de su informe.
The temporary Committee of Inquiry shall cease to exist on submission of its report.
Su discurso es muy largo.
His lecture is very long.
En las primeras 24 horas de existencia Meduza ya tenía su pequeño grupo de seguidores.
It s been up and running for less than a day, but Meduza already has a small cult following.
Quizá, de hecho, las emociones tienen una existencia colectiva y no sólo una existencia individual.
Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence.
Aprendemos muchas cosas, no sólo sobre la existencia de un planeta, sino de su tamaño también.
But we learn a lot from that not only that there is a planet there, but we also learn its size.
Su cabello es largo y hermoso.
Her hair is long and beautiful.
Su largo cabello estaba completamente mojado.
Her long hair was completely wet.
b ) Existencia de un código ISIN
( b ) provision of an ISIN code
Creemos en la existencia de Dios.
We believe in the existence of God.
Crees en la existencia de Dios?
Do you believe in the existence of God?
Creés en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Crees en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Creen en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Creéis en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Cree en la existencia de fantasmas?
Do you believe in the existence of ghosts?
Evitaron la existencia de vida compleja.
They stop complex life from existing.
En conjunto , la continuada fortaleza de la expansión monetaria y crediticia apunta a la existencia de riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .
Overall , the continued vigour of underlying monetary and credit expansion points to upside risks to price stability over the medium to longer term .
Desde los primeros días de su existencia como Estado, Estonia mostró su completa tolerancia hacia las minorías étnicas y religiosas.
From the very first days of her existence as a state, Estonia showed tolerance towards all ethnic and religious minorities.
Su largo discurso nos aburrió a todos.
His long speech bored us all.
Tal vez deberíamos patentar el universo y cobrarles a todos regalías por su existencia.
Maybe we should patent the universe and charge everyone royalties for their existence.
Dios es incomprensible, y las categorías no pueden ser aplicadas para determinar su existencia.
God is incomprehensible, and the categories cannot be applied to determine his existence.
No creo en la existencia de Dios.
I do not believe in the existence of God.
Él cree en la existencia de fantasmas.
He believes in the existence of ghosts.
No creo en la existencia de fantasmas.
I don't believe that ghosts exist.
Takass32 rechazó la existencia de un dios.
Commenter takass32 denied the existence of a god.
b) Promover el acceso a los servicios financieros a disposición de los migrantes e informar sobre su existencia y su uso
(b) Promoting access to, and awareness of the availability and use of, financial services for migrants
Sirvió en la 46a. unidad de defensa del Ministerio del Interior desde los primeros días de su existencia.
From the first days of its existence, he served in the 46th Interior Ministry defense unit.
La existencia de Ortlepp se volvió más inestable después de su intento fallido de ser maestro universitario en 1856.
Ortlepp's life became even more unstable, after his failed attempt to become a college teacher in 1856.
El auge del crecimiento monetario y del crédito , dada la ya abundante situación de liquidez , apunta a la existencia de riesgos para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .
Strong monetary and credit growth , in the context of an already ample liquidity situation in the euro area , points to risks to price stability over medium to longer horizons .
El chico insistió en usar su cabello largo.
The boy persisted in wearing his hair long.
Para llenar estos vacíos, la UBS comenzó una aventura que casi le cuesta su existencia.
To plug the hole, UBS entered on an adventure that almost cost it its existence.
La continuación del intenso crecimiento monetario y del crédito en un entorno de abundancia de liquidez apunta a la existencia de riesgos para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .
Continued strong monetary and credit growth in an environment of ample liquidity point to upside risks to price stability over the medium to longer term .
En la cima de su existencia original, el grupo consistía de Triple H, Ric Flair, Randy Orton y Batista.
At the height of its original existence, the group consisted of Triple H, Ric Flair, Randy Orton and Batista.

 

Búsquedas relacionadas : De Su Existencia - Su Propia Existencia - Continuar Su Existencia - Existencia A Largo Plazo - Ya Que Su Existencia - A Lo Largo De La Existencia - Mera Existencia - Existencia Objetiva - Existencia Física - Existencia Económica - Mera Existencia - Existencia Precaria