Traducción de "su propia existencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Inglaterra se está cuestionando la propia existencia de la UE. | Britain is wondering whether it should exit. |
| Pero ahora, en Grecia y Ucrania, tiene que lidiar con dos crisis que amenazan su propia existencia. | But now it has to deal with two sources of existential crisis Greece and Ukraine. |
| Puede abarcar el significado del infinito, cuestionar el significado de su propia existencia, o el de la naturaleza de Dios. | It can contemplate the meaning of infinity, ask questions about the meaning of its own existence, about the nature of God. |
| El historiador alega que el caso en su contra es resultado de una fuerza policial absurdamente sobredimensionada que lucha por justificar su propia existencia. | The historian claims the case against him is the result of an absurdly oversized police force struggling to justify its own existence. |
| En realidad, su iniciativa desencadenó un debate mucho más amplio sobre los principios que sustentan el euro, su gestión idónea y la propia lógica de su existencia. | In fact, his initiative triggered a much broader discussion of the principles underpinning the euro, its governance, and the very rationale for its existence. |
| Eso confirma su existencia y su importancia. | That confirms its existence and its importance. |
| Alaa está en la cárcel no por haber cometido un crimen, no por haber hablado en demasía, sino porque su propia existencia representa una amenaza al Estado. | Alaa is in prison not because he committed a crime, not because he said too much, but because his very existence poses a threat to the state. |
| Y nadie sabía nada de su existencia. | And nobody knew anything about it. |
| Fue su propia culpa. | It was his own fault. |
| Tiene su propia innovación. | It has its own innovation. |
| Crear su propia documentación | Creating Your Own Documentation |
| Primero, representaba su propia identidad. | First, it represented his identity. |
| Suecia tiene su propia lengua. | Sweden has a language of its own. |
| Está cavando su propia tumba. | He is digging his own grave. |
| Él desarrolló su propia teoría. | He developed his own theory. |
| Él tiene su habitación propia. | He has his own room. |
| Suecia tiene su propia lengua. | Sweden has its own language. |
| Está cavando su propia tumba. | He's digging his own grave. |
| Mayuko diseñó su propia ropa. | Mayuko designed her own clothes. |
| Tom construyó su propia casa. | Tom built his own house. |
| Ella es su propia jefa. | She's her own boss. |
| Ellas tienen su propia cultura. | They have their own culture. |
| Incluso construyen su propia infraestructura. | They even build their own infrastructure. |
| Cómo crear su propia lección | Creating your own lecture |
| El grupo se cohesiona. Y cambia de estado. de un grupo de gente altamente motivada pero individualmente centrada en algo más grande, en una tribu consciente de su propia existencia. | The group gels. And it changes from a group of highly motivated but fairly individually centric people into something larger, into a tribe that becomes aware of its own existence. |
| La innovadora IBM inicia su segundo siglo de existencia | The IMB Innovator Starts the Second Century of Its Existence |
| Su existencia ha sido real y sigue aún siéndolo. | It has existed, and possibly still does. |
| A pesar de esto, siente repulsión por el nuevo tipo de fotografías que habitan la isla, pero con el pasar del tiempo acepta su existencia como mejor que la suya propia. | Despite this he feels repulsion for the new kind of photographs that inhabit the island, but as time goes by he accepts their existence as something better than his own. |
| b) Basadas en su propia incapacidad. | (b) Based on the debtor's incapacity. |
| La Fed en su propia trampa | The Fed Trap |
| Él está cavando su propia tumba. | He is digging his own grave. |
| La virtud es su propia recompensa. | Virtue is its own reward. |
| Tiene miedo de su propia sombra. | He is afraid of his own shadow. |
| Fue víctima de su propia ambición. | He fell a victim to his own ambition. |
| Cada gato tiene su propia personalidad. | Each cat has its own personality. |
| Deja que prueben su propia medicina. | Let them have a taste of their own medicine. |
| Él está cavando su propia tumba. | He's digging his own grave. |
| Cada nación procura su propia perpetuidad. | Every nation seeks to perpetuate itself. |
| Tom no conoce su propia fuerza. | Tom doesn't know his own strength. |
| Tom definitivamente sobrestima su propia capacidad. | Tom definitely overestimates his own ability. |
| Tom debería abrir su propia compañía. | Tom should start his own company. |
| María demandó a su propia madre. | Mary sued her own mother. |
| Betty mató a su propia madre. | Betty killed her own mother. |
| El desierto tenía su propia música. | The desert had its own music. |
| Mary se hace su propia ropa. | Mary makes her own clothes. |
Búsquedas relacionadas : La Existencia Propia - Su Propia - Su Propia - De Su Existencia - Continuar Su Existencia - Su Propia Habitación - Su Propia Cuenta - Su Propia Naturaleza - Su Propia Culpa - Como Su Propia - Su Propia Agenda - Con Su Propia - Su Propia Referencia - Su Propia Elección
