Traducción de "la resolución de nombres de dominio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Dominio - traducción : Dominio - traducción : Dominio - traducción : Resolución - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Servidores de nombres de dominio | Domain Name Servers |
| Sistema de nombres de dominio | Domain Name System |
| Quieren sacarlos del sistema de nombres de dominio. | They want to take them out of the domain name system. |
| Orden de resolución de nombres | Name resolve order |
| fallo temporal en la resolución de nombres | temporary failure in name resolution |
| La pestaña Sistema de nombres de dominio permite administrar la configuración de DNS del sistema. | The Domain Name System tab enables management of the system DNS configuration. |
| fallo no recuperable en la resolución de nombres | non recoverable failure in name resolution |
| El sistema de nombres de dominio convierte nombres legibles como google.com en esas direcciones que esperan las máquinas 74.125.226.212. | Now the domain name system is the thing that turns human readable names, like Google.com, into the kinds of addresses machines expect 74.125.226.212. |
| Control de acceso basado en direcciones IP, direcciones de red, máscaras de red y nombres de máquinas y de dominio. | Access Control based on IP addresses, net addresses, netmasks, host and domain names, |
| Para las direcciones de nombre o de dominio es necesario que tenga activadas las resoluciones de nombres, como ya ha sido descrito. | The host and domain address require that you enable hostname lookups, as described earlier. |
| Esto se hace tras consultar en el servidor de nombres de dominio configurado el nombre correspondiente a la dirección IP asignada por el enlace ppp. | This is done by querying the defined Domain Name Server with the IP assigned for the ppp link. |
| El problema de este modelo de censura, de identificar un sitio y tratarlo de eliminar del sistema de nombres de dominio, es que no funcionará. | Now the problem with this model of censorship, of identifying a site and then trying to remove it from the domain name system, is that it won't work. |
| Entre los elementos protegidos estarían las familias de protocolos TCP IP, distintos estándares, el sistema de nombres de dominio (DNS), y los protocolos de enrutamiento. | Among the protected elements would be TCP IP protocol suites, various standards, the domain name system (DNS), and routing protocols. |
| No obstante, los nombres de dominio, debido a su vínculo intrínseco con la prestación de servicios de la sociedad de la información, son un elemento clave para el desarrollo de estos últimos. | As they are intrinsically linked to the provision of Information Society services, domain names are a key element in the development of these services. |
| Nombres de la Revolución. | Names of the Revolution. |
| La resolución común menciona los nombres de las víctimas prominentes que conocemos, pero se trata igual mente de numerosas personas anónimas. | The joint resolution mentions the names of prominent victims and those who are known to us, but of course it applies just as much to the countless unnamed individuals. |
| Fin de la lista de NOMBRES. | End of NAMES list. |
| A medida que Internet crece en importancia desde el punto de vista comercial, están surgiendo nuevos conflictos en torno a nombres de dominio, relacionados con la ciberocupación, el acaparamiento y el secuestro de nombre de dominio, lo que, naturalmente, exige normas y procedimientos para abordar estos problemas28. | As the Internet becomes more and more important commercially, we are beginning to see new disputes around domain names related to cybersquatting, warehousing and reverse hijacking, and, naturally, there are also calls for rules and procedures to help deal with these problems.28 |
| Nombres de los jugadores Cambia los nombres de los jugadores. | Player Names Change the names of the players. |
| La parte Servidores de nombre de dominio de la pestaña Sistema de nombres de dominio permite la administración de la lista de forma sencilla. Las propiedades del servidor se pueden añadir, eliminar y editar. Los registros DNS pueden ordenarse por orden de preferencia seleccionando un registro y subiéndolo y bajándolo en la lista utilizando los botones Subir y Bajar. | The Domain Name Servers part of the Domain Name System tab enables easy management of the list. Server properties can be added, removed and edited. DNS records can be arranged in order of preference by selecting a record and promoting or demoting the record in the list using the Move Up or Move Down buttons as required. |
| La verificación de la clave de dominio falló | Host key verification failed |
| Nombres de los archivos de la cámara | Camera filenames |
| Espacio de nombres para la carpeta | Namespace for folder |
| Usar nombres abreviados para los nombres de las constelaciones? | Use abbreviated constellation names? |
| Nombre de dominio | Domain name |
| Nombre de dominio | Domain Name |
| Nombre de dominio | Domain Name |
| Nombre de dominio | Domain name |
| Administradores de Dominio | Domain Admins |
| Usuarios de Dominio | Domain Users |
| SID de Dominio | Domain SID |
| Nombre de Dominio | Domain name |
| SID de Dominio | Domain SID |
| Nombre de dominio | Domain name |
| Específico de dominio | Domain Specific |
| Controlador de dominio | Domain controller |
| Nombre de dominio | Domain name |
| Dominio de autenticación | Authentication domain |
| Nombres de lugares | Place names |
| Servidores de nombres | Domain Name Servers |
| Nombres de escritorios | Desktop Names |
| Nombres de constelaciones | Constellation names |
| Nombres de constelaciones | Constellation names |
| Nombres de constelaciones | Constellation Names |
| Nombres de lugares | Place names |
Búsquedas relacionadas : La Resolución De Nombres - La Gestión De Nombres De Dominio - La Recuperación De Nombres De Dominio - Búsqueda De Nombres De Dominio - Servidor De Nombres De Dominio - Registro De Nombres De Dominio - Servicio De Nombres De Dominio - Industria De Nombres De Dominio - Espacio De Nombres De Dominio - Controversias Sobre Nombres De Dominio - Nombres - Nombres De La Calle - La Creación De Nombres - Lista De Nombres
