Traducción de "la pregunta final" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y mi pregunta final, que siempre es la misma, es | And my final question was always the same. |
| Pronunció la pregunta y ella dijo sí. Fue un final muy feliz. | He popped the question, she said yes. It was a very happy ending. |
| Entonces la pregunta final que les hago, siempre me tengo que preparar para esta pregunta, ya que no soy psicóloga | And then, the very last question I would ask them I would always have to work myself up to this question, because I am not a psychologist. |
| Y la pregunta final que haríamos sería Podemos subir entre todos la curva de felicidad? | And so the final question that we would ask is can we collectively bend that happiness chart upwards? |
| Y mi pregunta final es... Por qué no queremos movernos al mar? | And my final question, my final question why are we not looking at moving out onto the sea? |
| Sobre este pronóstico, el historiador Carlos Bittencourt pregunta Al final qué estamos trasvasando? | About that prognosis, historian Carlos Bittencourt asks What are we transposing then? |
| GV Pregunta final estuviste unos mese en Madagascar y creaste la página Humans of Madagascar durante tu estancia. | GV Final question you spent a few months in Madagascar and created the page Humans of Madagascar during your stay. |
| Así que Milgrom le pregunta a 40 psiquiatras, Qué porcentaje de americanos llegaría hasta el final? | So Milgram asks 40 psychiatrists, What percent of American citizens would go to the end? |
| Después de la entrevista de media hora con el gerente japonés al final dijo Bien, Sta Yang, tiene alguna pregunta para hacerme? | So after being interrogated by this Japanese manager for a half an hour, he finally said, So, Miss Yang, do you have any questions to ask me? |
| La pregunta | The question |
| Esta pregunta conduce a la razón final y más de peso para esperar que la baja del euro se invierta, o al menos se estabilice. | That question leads to the final and most important reason for expecting the euro's decline to reverse or at least stabilize. |
| No obstante, al final la pregunta pertinente puede ser si la crisis en Crimea fortalecerá a la larga la solidaridad europea, y por lo tanto, al euro. | In the end, however, the right question may be whether the Crimea crisis will eventually bolster European solidarity and thus the euro. |
| Responde la pregunta. | Answer the question. |
| Responda la pregunta. | Answer the question. |
| Reformularé la pregunta. | I'll rephrase the question. |
| Reformule la pregunta. | Rephrase the question. |
| Responde la pregunta? | Did it answer the question? |
| La pregunta anterior | The previous question |
| Entonces la pregunta es, cuál es la primera pregunta para los diseñadores? | So the question is, what is the first question for designers? |
| Al final del episodio, mientras Kyle se pregunta sobre el inusual final de Ellen, Wendy habla con los hombres iraquíes en árabe con gran fluidez les paga con un cheque de dinero americano. | Outraged by this, Kyle angrily confronts Wendy for this, but Wendy declares, I told her 'Don't... fuck... with... Wendy... |
| Entonces una pregunta que suelen hacerme al final de estas charlas que imagino contestarla ahora es, bien, qué pasa con el animal? | So, one question I often get after this talk so I figured I'd answer it now is, well, what happens to the animal? |
| La pregunta es funcionará? | Will it work? |
| Responde a la pregunta. | Answer the question. |
| Esta es la pregunta. | The question is this. |
| Él esquivó la pregunta. | He sidestepped the question. |
| La pregunta fue respondida. | The question was answered. |
| Podría repetirme la pregunta? | Could you repeat the question? |
| No entiendo la pregunta. | I don't understand the question. |
| No respondiste la pregunta. | You didn't answer the question. |
| Tom evitó la pregunta. | Tom avoided the question. |
| No evites la pregunta! | Don't avoid the question! |
| Perdone la pregunta estúpida. | Sorry for the dumb question. |
| Luego viene la pregunta. | But then comes the ask. |
| Volviendo a la pregunta. | So back to the question. |
| Veamos la tercera pregunta. | Let's have a look at the third question. |
| La pregunta de bandera | the flag question |
| Esta es la pregunta. | Debates of the European Parliament |
| y la pregunta no es realmente una pregunta es más una acusación. | And the question isn't really so much a question as an accusation. |
| El artículo original tenía la pregunta Funciona? Ahora queremos responder esta pregunta. | The original article contains the question Did it work? We want to answer this question now. |
| Final Final | Finish Finish |
| La pregunta es Valió la pena? | The question is, was it worth it? |
| Teclee la respuesta a la pregunta | Type the answer to the question |
| Desafortunadamente, es la pregunta equivocada. | Unfortunately, it is the wrong question. |
| Esa es la gran pregunta. | That's a great question. |
| La pregunta es a cuál. | The question is where. |
Búsquedas relacionadas : Pregunta Final - Pregunta - Evitar La Pregunta - Hizo La Pregunta - Provoca La Pregunta - Por La Pregunta - Hace La Pregunta - Para La Pregunta - La Pregunta Anterior - De La Pregunta - La Pregunta Es - La Primera Pregunta - Con La Pregunta
