Traducción de "por la pregunta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pregunta - traducción :
Palabras clave : Answer Asks Asking Asked

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Puedes repetir la pregunta, por favor?
Can you please repeat the question?
Responde a la pregunta, por favor.
Please answer the question.
No me sorprendí por la pregunta.
I wasn't surprised by the question.
Pregunta por aquí.
Ask around.
Pregunta por él.
Ask for him.
Pregunta por ella.
Ask for her.
Te estaba por hacer la misma pregunta.
I was about to ask you the same question.
La pregunta es por qué llevaban burkas?
Zheela Nasari, a VOA journalist, tweeted
Por fin encontré la respuesta a la pregunta.
At last, I found out the answer to the question.
Comencemos por esa pregunta.
Let's begin with that question.
La respuesta más concisa a la pregunta por qué?
The pithiest answer to the question why?
La pregunta era por qué es tan importante?
And the journalist was asking him, Why is this so important?
Pero en realidad la pregunta es por qué?
But really, the question is, why? Right?
Entonces la pregunta es Por qué sucede esto?
And so the question is, Why is this happening?
Gracias por hacer esta pregunta.
Thank you for asking this question.
Por qué me lo pregunta?
Why do you ask me that?
La introducción dice cuál es la pregunta y por qué.
The introduction says, what's the question and why?
Actualmente la pregunta no es Por qué invadimos Afganistán?
The question today is not Why did we invade Afghanistan?
Por qué no respondiste la primera pregunta del examen?
Why did you leave out the first question in the exam?
La pregunta persiste, por qué Tom querría hacer eso?
The question still remains why Tom would want to do that.
Pregunta Por qué le dicen medio a la televisión?
Question Why is television called a medium?
La pregunta es por qué la letra X representa la incógnita?
The question is, Why is it that the letter X represents the unknown?
Y la pregunta que hice fue, Por qué yo? Por qué yo? .
And the question I asked was, Why me? Why me?
Respóndeme a esta pregunta, por favor.
Please answer this question for me.
Por favor, responde a mi pregunta.
Please answer my question.
Por eso quiero plantearles una pregunta.
And in that spirit, I want to spring on you all a pop quiz.
Primero, una pregunta por qué preocuparnos?
First, I'll ask you Why should you care?
La pregunta
The question
Okey, ahora, la pregunta es realmente, Por qué sucede esto?
Okay, now the question is really, why is this so?
La gente me pregunta, Por qué llevaste lo que llevaste?
I had science projects and tons of astronomy books. I took calculus and philosophy.
Bien, Por qué funciona algo así? Esa es la pregunta.
Now, why does stuff like that work? That's the question.
La pregunta, sin embargo, no es por qué no podemos,
The question, though, is not Why can't we?
Pero entonces la pregunta es por qué no lo hacemos?
But then the question is Why don't we?
Primera pregunta, por qué es necesaria la coopera ción administrativa?
We still believe it necessary for VAT rates to be approximated and for the distinction between domestic and intraCommunity movements to be dropped. The scepticism is now justified.
Por favor perdóneme por hacer una pregunta tan personal.
Please forgive me asking such a personal question.
Surge una pregunta es esta la democracia por la que deberíamos votar?
A question arises is this the democracy we should be voting for?
Dan Gilbert pregunta, Por qué somos felices?
Dan Gilbert asks, Why are we happy?
La pregunta es Por qué seguimos en Afganistán una década después?
The question is why are we still in Afghanistan one decade later?
La ciencia comienza cuando uno se pregunta por qué y cómo.
Science begins when you ask why and how.
Si usted conoce la respuesta a esta pregunta, por favor dígame.
If you know the answer to this question, please tell me.
La gente siempre me pregunta por qué hago lo que hago.
People always ask me why I do what I do.
FS Ah, el formato gracias por la pregunta. Sí, son VCDs.
FS Oh, the format thank you for the question. Yes, it's VCDs.
La pregunta es por qué somos tan diferentes de los chimpancés.
It's the question of, why are we so different from the chimpanzees?
Pregunta n 79, formulada por la Sra. Mcintosh (H 1047 90)
No 79, by Mrs Mcintosh
Pregunta n 54 formulada por la Sra. Aglietta Ayudas humanitarias a Bulgaria
Some years ago, this House had a fairly intensive debate about the sitting of French nuclear power stations.

 

Búsquedas relacionadas : Pregunta Por - Pregunta Por - Pregunta Por - Pregunta Por Adelantado - Pregunta Por Más - Pregunta Por Ello - Pregunta Por Ahí - Pregunta - Se Pregunta Por Qué - Una Pregunta Por Favor - Se Pregunta Por Qué - Pregunta Por El Dinero - Pregunta Por El Precio