Traducción de "la naturaleza y la gravedad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gravedad - traducción : Gravedad - traducción : Gravedad - traducción : Naturaleza - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por ejemplo, la recopilación de más datos para identificar la naturaleza y la gravedad del problema o poner el equipo de backup on line.
For example, the gathering of more data to identify the nature and severity of the problem or to bring backup equipment on line.
Son capaces de responder a la gravedad, por supuesto, por eso los brotes crecen contra el vector de la gravedad y las raíces hacia el vector de la gravedad.
They are able to respond to gravity, of course, so the shoots are growing against the vector of gravity and the roots toward the vector of gravity.
A través de la naturaleza, la naturaleza del universo y la naturaleza del hombre, encontraremos la verdad. Si buscamos la verdad encontraremos la belleza .
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty.
Y eso nos indica la presencia de la fuerza de gravedad.
And that communicates the force of gravity.
Newton estableció la ley de gravedad.
Newton established the law of gravity.
Pero en la teoría de la gravedad de Einstein, en su teoría de la relatividad general, la gravedad también puede repeler.
But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart.
La gravedad liga los planetas al Sol.
Gravity binds the planets to the sun.
Uno no va a desafiar la gravedad.
You're not going to defy gravity.
La naturaleza la invistió con ingenio y belleza.
Nature endowed her with wit and beauty.
Pero conforme la nave espacial regresa a la Tierra, y los astronautas entran al campo de gravedad de la Tierra, se empiezan a ver los efectos de la gravedad.
But as that space shuttle returns to Earth, and as the astronauts enter the Earth's gravitational field, they begin to see the effects of gravity.
Así que cuando tuve la oportunidad de darle la experiencia de gravedad cero al experto mundial en gravedad fue increíble.
So when I had the chance to give the world's expert in gravity the experience of zero gravity, it was incredible.
La suspensión será proporcional a la gravedad del incumplimiento .
Any such suspension shall be proportionate to the seriousness of the instance of non compliance .
Tom no tenía presente la gravedad de la situación.
Tom wasn't aware of the gravity of the situation.
Gustaron la gravedad de su conducta y tendrán un castigo doloroso.
There is a grievous punishment for them.
Gustaron la gravedad de su conducta y tendrán un castigo doloroso.
They experienced the consequences of their decisions. For them is a painful punishment.
Gravedad
Gravity
Gravedad
Gravity
Gravedad
Show Mask
Amo la naturaleza.
I love nature.
Y eso se ve en la naturaleza.
And you see that in nature.
Y la naturaleza realmente aborrece el vacío.
And nature really does abhor a vacuum.
Pero llevó a Newton a descrubrir la gravedad.
But it did lead to Newton discovering gravity.
Esta sujeto a la gravedad, tiene articulaciones, etc.
So, it's subject to gravity, has joints, etc.
La gravedad ya no tiene poder sobre él
Gravity no longer has any power over him
La gravedad se separó de las otras fuerzas.
Gravity separated away from the other forces.
Me gustaría dejar la ciudad y redescubrir la naturaleza.
I'd like to leave the city and rediscover nature.
b ) la gravedad de los efectos de la infracci n
( b ) the seriousness of the effects of the infringement
La gravedad es la única cosa que me mantiene aquí.
Gravity is the only thing keeping me here.
En ese punto, yo comprendí la gravedad de la situación.
At that point I realized the danger of the situation.
Las mareas se producen por la gravedad de la luna.
Tides are caused by the moon's gravity.
a) Sea prolongado y proporcionado a la extrema gravedad de este delito
(a) Is of long duration and is proportionate to the extreme seriousness of this offence
Y soy un personaje que está muy interesado en comprender la naturaleza de esa realidad construida porque ya no existe tal cosa como la naturaleza. La naturaleza se fue.
And I'm a character that's extremely interested in understanding the nature of that constructed reality because there's no such thing as nature any more. Nature is gone.
Pero hay ciertas connotaciones diferentes de la palabra riesgo y lo mismo pasa con la palabra naturaleza. Qué es la naturaleza?
But there are certain other connotations to the word risk, and the same thing about the word nature. What is nature?
Configurar gravedad
Gravity Setup
Las nuevas tecnologías nos ayudan a entender la naturaleza de la naturaleza, la naturaleza de lo que está pasando, mostrándonos nuestro impacto en la Tierra.
New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth.
Estas matanzas judiciales y extrajudiciales dan muestras de la gravedad de la crisis en Egipto.
These judicial and extra judicial killings reflect the depth of Egypt s current crisis.
La naturaleza está cambiando.
Nature is changing.
Me encanta la naturaleza.
I love nature.
Es la naturaleza humana.
It's human nature.
La naturaleza es bonita.
Nature is beautiful.
La naturaleza es cruel.
Nature is cruel.
La gravedad atrae las cosas hacia el centro de la Tierra.
Gravity pulls things toward the center of the earth.
Es la fuerza de la gravedad que empuja hacia el sol.
The strength of the gravitational pull of the sun.
La gravedad es más poderosa donde hay más materia.
Gravity is more powerful where there's more stuff.
La gravedad es una de las cuatro interacciones fundamentales.
Gravity is the weakest of the four fundamental forces of nature.

 

Búsquedas relacionadas : La Gravedad Y Seriedad - Impacto Y La Gravedad - La Naturaleza Y La Cultura - La Fauna Y La Naturaleza - La Naturaleza Y Magnitud - Hombre Y La Naturaleza - Hombre Y La Naturaleza - Naturaleza Y La Fauna - La Naturaleza Y Alcance - Propósito Y La Naturaleza - La Naturaleza Y Cantidad - La Naturaleza - Desafiando La Gravedad - La Gravedad Económica