Traducción de "la mayoría de las personas están de acuerdo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La mayoría de los musulmanes no están de acuerdo con ella. | The majority of Muslims do not agree with it. |
| La mayoría de las personas están de acuerdo en que esto podría suceder en el momento que se alcance el punto más profundo de una caída económica. | Most people agree that this could happen at the depth of a slump. |
| Y la mayoría de las personas están trabajando en la ciudad, y viviendo fuera de la ciudad. | And most of the people are leaving the city and living outside of the city. |
| Creo que algunas personas están de acuerdo conmigo. | I think some people agree with me. |
| Y lo mismo para las personas que están en crisis absoluta. De acuerdo? | And the same thing is true for people who are in absolute crisis. Right? |
| La mayoría de las personas dice triste. | Most people, a majority of people, say sad. |
| La mayoría de las personas lo tiene. | Most people have. |
| De acuerdo, la mayoría. | Okay, most of you. |
| La mayoría de las personas caminan por la calle. | Most of these people walk in the streets. |
| Los políticos son llamados putas, porque escuchan a las personas que no están de acuerdo con nosotros. | Politicians are called whores because they listen to people who don't agree with us. |
| La mayoría de las personas esperaban que ganara John Adams. | Most people expected John Adams to win. |
| La mayoría de las personas que trabajan aquí son voluntarios. | Most of the people working here are unpaid volunteers. |
| La mayoría de la gente está de acuerdo. | Most people agree. |
| Para la mayoría de las personas, la sinusitis es un fastidio. | Sinus infection is a nuisance to most people. |
| La mayoría de los estudiantes están de acuerdo con la propuesta, e hicieron una lista de argumentos a favor de ella. | Most students agree with the proposal, and made a list of arguments in favour of it. |
| La mayoría de las personas en la villa se rehusaron al plan. | Most people in the village objected to the plan. |
| La mayoría de las personas no saben que la lengua Lojban existe. | Most people don't know that the language Lojban exists. |
| La mayoría de las personas tiene que trabajar para ganarse la vida. | Most people have to work for their livelihood. |
| La mayoría de las personas saben que el agua de mar es imbebible. | Most people know that sea water is undrinkable. |
| Y aquí todas las cartas están cara abajo están de acuerdo? | So here, all the cards are face down you agree? |
| Y la mayoría de las decisiones sobre seguridad involucran a varias personas. | And most security decisions have a variety of people involved. |
| La mayoría de las personas infectadas no muestra ningún síntoma, en absoluto, | The vast majority of people who are infected with the polio virus show absolutely no sign of the disease. |
| Están de acuerdo ? | Do you agree ? |
| Esta es la cantidad de personas de acuerdo con las conclusiones sin imagen. | So this is how much people agree with the conclusions with no image. |
| En una sociedad acomodada, la mayoría de las personas tienen altos estándares de vida. | In an affluent society most people have a high standard of living. |
| Las personas están siendo rescatadas de edificios colapsados. | People are being rescued from under collapsed buildings. |
| Ellos no están de acuerdo con las ideas de Oglethorpe. | They did not agree with all of Oglethorpe's ideas. |
| No tienen una infraestructura previa, tienen un enorme número de personas que luchan contra la pobreza, y un enorme número de personas están intentando encontrar una forma diferente de hacer las cosas. De acuerdo? | They don't have existing infrastructure they have enormous numbers of people who are struggling with poverty, and enormous numbers of people are trying to figure out how to do things in new ways. |
| Todos están de acuerdo. | Everyone agrees. |
| Correcto? Están de acuerdo. | Right? You agree. |
| Incluso la idea de nosotros como familia fue un desafío para la mayoría de las personas. | Even the idea of us as a family was challenging to most people. |
| Esta escena es una de las que la mayoría de las personas pierden el sentido, según Scott. | This scene, in the film, is one which Scott claims most people missed the meaning of. |
| Están de acuerdo con la nueva ley? | Are you in agreement with the new law? |
| Las personas están listas y responden a la historia de la comida. | People are ready and respond to the story of food. |
| La gran mayoría de las ofertas en BigBillionDay están agotadas o sin stock. | Instead, Amazon, Flipkart and Snapdeal all act as online bazaars. |
| Parece que la mayoría de las personas se rinden antes de darse cuenta de sus habilidades. | It looks like most people give up before realizing their abilities. |
| La mayoría de esas 42 personas tenían doble nacionalidad. | Most of the 42 held dual nationality. |
| Están cómodas las personas? No. | Are people comfortable? No. |
| Tendrán prioridad las personas que firmen el acuerdo de subida de alquiler. | Priority will be given to people who sign the agreement to increase rents. |
| La lista de las personas de contacto podrÆ modificarse por acuerdo escrito mediante nuevo canje . | Changes to the list of contact persons may be agreed in writing by means of further correspondence . |
| El problema es que la mayoría de las personas nunca reflexiona acerca de este asunto cabalmente. | The problem is most people never really think it through. |
| Buena teoría pero, nuevamente, sólo un tercio de las acciones de la mayoría de las EPE están privatizadas. | Good theory, but, again, only one third of most SOEs' shares are privatized. |
| Están prohibidas las amenazas a personas o la organización de actos violentos. | You may not credibly threaten others, or organize acts of real world violence. |
| Ahora todos están de acuerdo. | Now everybody agrees. |
| Están de acuerdo con Tom. | They agree with Tom. |
Búsquedas relacionadas : Mayoría Están De Acuerdo - Muchas Personas Están De Acuerdo - La Mayoría De Las Personas Vulnerables - La Mayoría De Las Personas Privadas - La Mayoría De Las Personas Comprometidas - La Mayoría De Las Personas Influyentes - Las Personas Están Expuestas - Las Partes Están De Acuerdo - Están De Acuerdo - Están De Acuerdo - Están De Acuerdo - Están De Acuerdo - Están De Acuerdo - Las Personas Están Dando La Bienvenida