Traducción de "la mayoría de las personas comprometidas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mayoria - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La mayoría de las personas dice triste. | Most people, a majority of people, say sad. |
| La mayoría de las personas lo tiene. | Most people have. |
| La mayoría de las personas caminan por la calle. | Most of these people walk in the streets. |
| La mayoría de las personas esperaban que ganara John Adams. | Most people expected John Adams to win. |
| La mayoría de las personas que trabajan aquí son voluntarios. | Most of the people working here are unpaid volunteers. |
| Para la mayoría de las personas, la sinusitis es un fastidio. | Sinus infection is a nuisance to most people. |
| Las dos partes están profundamente comprometidas con sus posiciones. | Both sides are deeply committed to their positions. |
| La mayoría de las personas en la villa se rehusaron al plan. | Most people in the village objected to the plan. |
| La mayoría de las personas no saben que la lengua Lojban existe. | Most people don't know that the language Lojban exists. |
| La mayoría de las personas tiene que trabajar para ganarse la vida. | Most people have to work for their livelihood. |
| Y la mayoría de las decisiones sobre seguridad involucran a varias personas. | And most security decisions have a variety of people involved. |
| La mayoría de las personas infectadas no muestra ningún síntoma, en absoluto, | The vast majority of people who are infected with the polio virus show absolutely no sign of the disease. |
| La mayoría de las personas saben que el agua de mar es imbebible. | Most people know that sea water is undrinkable. |
| Sé parte de todas las personas que piden el DeseoQueAyuda y que están comprometidas con la niñez de la Guajira en http t.co BRj2e4pFf4 UNICEF Colombia ( UNICEFColombia) marzo 27, 2015 | Be part of all the people asking for DeseoQueAyuda and are committed Childhood Guajira in desoqueayuda.com |
| Están muy dedicadas y muy comprometidas. | They are very dedicated and committed. |
| En una sociedad acomodada, la mayoría de las personas tienen altos estándares de vida. | In an affluent society most people have a high standard of living. |
| Incluso la idea de nosotros como familia fue un desafío para la mayoría de las personas. | Even the idea of us as a family was challenging to most people. |
| Esta escena es una de las que la mayoría de las personas pierden el sentido, según Scott. | This scene, in the film, is one which Scott claims most people missed the meaning of. |
| La mayoría de esas 42 personas tenían doble nacionalidad. | Most of the 42 held dual nationality. |
| Y la mayoría de las personas están trabajando en la ciudad, y viviendo fuera de la ciudad. | And most of the people are leaving the city and living outside of the city. |
| De todas maneras, Yandex restableció las contraseñas de las 1,2 millones de cuentas comprometidas, tanto las activas como las inactivas. | Regardless, Yandex did reset the passwords of the 1.2 million compromised accounts, both inactive and active ones. |
| Parece que la mayoría de las personas se rinden antes de darse cuenta de sus habilidades. | It looks like most people give up before realizing their abilities. |
| CORONADO, CALIFORNIA La mayoría de las personas no ven a Charles Darwin como un psicólogo. | CORONADO, CALIFORNIA Most people do not think of Charles Darwin as a psychologist. |
| Y no escuchan lo mismo que la mayoría de las personas con una audición normal. | And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing. |
| Así que buscamos el mismo criterio que la mayoría de las personas saben, puedo costearlo? | So, we're looking at the same criteria as most people you know, can I afford it? |
| La mayoría de las personas dice para qué arriesgarme si puedo obtener 1,500 con seguridad? | Most people say, why should I be risky when I can get 1,500 dollars for sure? |
| El problema es que la mayoría de las personas nunca reflexiona acerca de este asunto cabalmente. | The problem is most people never really think it through. |
| Esperar durante tanto tiempo molesta a la mayoría de personas. | Waiting for too long makes most people annoyed. |
| La mayoría de las personas en el mundo tienen fogatas, sean de estiércol de camello o madera. | Most people have cooking fires in the world, whether it's camel dung or wood. |
| La mayoría de las personas pueden vivir con un riñón pero nadie puede vivir sin alimentos. | Most people can live without one kidney. No one can live without food. |
| La Comunidad, sus Estados miembros y las regiones afectadas están, pues, comprometidas en un amplio programa de desarrollo integrado. | The Community, its Member States and the regions concerned have thus embarked upon a major programme of integrated development. |
| El resultado, la mayoría de las muertes ocurrieron en personas menores de 30 años, adultos jóvenes saludables. | The result most of the deaths have been in people under 30 years of age, robustly healthy young adults. |
| Y no saber dónde se necesita la ayuda siempre es garantía de falta de ayuda en las zonas más comprometidas. | And not knowing where help was needed always ensured that help was in short supply in the areas that needed it most. |
| La mayoría de estas personas no saben cuál será su trabajo. | Most of these people don't actually know what their job will be. |
| La mayoría de personas se quedaron un rato después del espectáculo. | Most people stuck around for a while after the show. |
| El canto de las aves, por ejemplo, es un sonido que a la mayoría de las personas les parece tranquilizante. | Birdsong, for example, is a sound which most people find reassuring. |
| MUNICH La mayoría de las personas solían pensar que Internet sería una herramienta para mejorar el mundo. | MUNICH Most people used to think of the Internet as a force for good. |
| También vi que la mayoría de las personas que trabajan con el café en Yemen son mujeres. | I also see that the majority of people working in coffee in Yemen are women. |
| La mayoría de las personas no pueden aprender una palabra si no la han escuchado al menos una vez. | Most of the people can't learn a word if they don't listen at least once. |
| Cerca de 900 personas murieron ese día, la mayoría se quitaron la vida. | About 900 people died that day, most of them taking their own lives. |
| Hasta ahora, la mayoría de personas que han vivido, también han muerto. | So far, most people who have lived have also died. |
| NEW HAVEN La mayoría de las personas que ahorran e invierten lo hacen durante toda su vida pero la mayoría de las instituciones a las que recurren para ello se enfocan en el corto plazo. | Most people who save and invest do so for their entire lives. But most of the institutions upon which they rely for their investments and savings are geared to the short term. |
| Estas personas, quot mancilladas por el comunismo quot , representaban la mayoría de los participantes de todas las revueltas contra las dictaduras comunistas. | These people, tainted by communism, constituted the majority of the participants in all revolts against the communist dictatorships. |
| El significado de la vida para la mayoría de las personas se reduce a tres letras CCD comer, cagar y dormir. | The meaning of life for most people fits into three letters ESS eat, shit, sleep. |
| Y finalmente, después de 5 o 10 minutos, la mayoría de las personas llegan a la solución, que pueden ver aquí. | And eventually, after five or 10 minutes, most people figure out the solution, which you can see here. |
Búsquedas relacionadas : Las Personas Comprometidas - Personas Comprometidas - Personas Comprometidas - La Mayoría De Las Personas Vulnerables - La Mayoría De Las Personas Privadas - La Mayoría De Las Personas Influyentes - La Mayoría De Las Personas Están De Acuerdo - Facilidades Comprometidas - Metas Comprometidas - Credenciales Comprometidas - Líneas Comprometidas - Cantidades Comprometidas - La Mayoría De Las Actividades - La Mayoría De Las Semanas
