Traducción de "la lucha de sumo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nihon Sumo Kyokai (日本相撲協会) Asociación Japonesa de Sumo, entidad que gobierna el sumo profesional. | Nihon Sumō Kyōkai (日本相撲協会) Japan Sumo Association, the governing body for professional sumo. |
| La ontología SUMO (SUMO) ha realizado un mapeo entre todos los synsets de los WordNet, (incluyendo los sustantivos, los verbos, adjetivos y adverbios), y las clases SUMO. | The SUMO ontology has produced a mapping between all of the WordNet synsets, (including nouns, verbs, adjectives and adverbs), and SUMO classes. |
| La Asociación Japonesa de Sumo reconoce cinco hiwaza . | The Japan Sumo Association recognizes five hiwaza . |
| McDonald's patrocina un partido de sumo. | McDonald's sponsors sumo. |
| Maneja con sumo cuidado. | Drive with the utmost care. |
| Nuevo luchador en sumo. | A new recruit into sumo. |
| Después de los eventos en Tekken 2, Ganryu abrió un establecimiento de sumo y trabajó como maestro de otros luchadores del sumo. | After the events of Tekken 2, 21 years later, Ganryu opened a sumo stable and worked as a trainer to other sumo wrestlers. |
| Nadie combate la libertad, a lo sumo combate la libertad de los demás. | No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others. |
| y estaban el sumo sacerdote Anás, Caifás, Juan, Alejandro y todos los del linaje del sumo sacerdote | Annas the high priest was there, with Caiaphas, John, Alexander, and as many as were relatives of the high priest. |
| y estaban el sumo sacerdote Anás, Caifás, Juan, Alejandro y todos los del linaje del sumo sacerdote | And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem. |
| Porque debió haber permanecido en su ciudad de refugio hasta la muerte del sumo sacerdote. Después de la muerte del sumo sacerdote, el homicida podrá volver a la tierra de su posesión | because he should have remained in his city of refuge until the death of the high priest but after the death of the high priest the manslayer shall return into the land of his possession. |
| Porque debió haber permanecido en su ciudad de refugio hasta la muerte del sumo sacerdote. Después de la muerte del sumo sacerdote, el homicida podrá volver a la tierra de su posesión | Because he should have remained in the city of his refuge until the death of the high priest but after the death of the high priest the slayer shall return into the land of his possession. |
| A lo sumo tiene 100 dólares. | He has at most 100 dollars. |
| Tom tiene treinta a lo sumo. | Tom is thirty at most. |
| A lo sumo, costará diez pesos. | At most, it'll cost ten pesos. |
| gyōji (行司) Árbitro en sumo. | gyōji (行司) A sumo referee. |
| El 17 de febrero de 2007, apareció en All Japan Pro Wrestling para hacer equipo con Toru Owashi contra Johnny Dunn SUMO RIKISHI en una extravagante lucha de sumos, donde su equipo resultó vencedor. | On 17 February 2007, Akebono briefly returned to All Japan Pro Wrestling to team with Toru Owashi against Johnny Dunn SUMO Rikishi in an extravagant match between sumos, resulting in a win for his team. |
| Pero, ciertamente, y sobre esto discutiremos todavía con el Parlamento hemos de reflexionar acerca de las diferentes posibilidades de la lucha contra el con sumo de drogas y yo, personalmente, comparto absolutamente algunos de los pensamientos del Sr. Panella. | But it is not enough to combat money laundering in the European Community alone. A multinational approach is needed. |
| A lo sumo ella tiene 20 años de edad. | She's at most 20 years old. |
| La lucha también marcó el debut de The Executioner, quien atacó a Undertaker después de la lucha. | Even though the Undertaker won the match, interference from The Executioner enabled Bearer to escape the Undertaker's clutches. |
| Fue la lucha de mi vida. | It was the fight of my life. |
| El Sumo es un deporte tradicional japonés. | Sumo is a traditional Japanese sport. |
| toshiyori (年寄) Un anciano en sumo. | toshiyori (年寄) A sumo elder. |
| El contexto político ha transformado su propia lucha democrática en la lucha por la democracia de China. | The political context has turned their democratic struggle into a struggle for China's democracy. |
| Lucha contra la falsificación | Anti counterfeiting |
| La lucha siria secuestrada | Syria s Hijacked Struggle |
| Cualquiera sea el motivo, seguir postergando la decisión sería un acto de sumo egoísmo. | Delay for either of these reasons would be a very selfish act. |
| La lucha contra la falsificación | The fight against counterfeiting |
| Consideraba que la Lucha Libre (lucha libre profesional) sólo como un hobby. | He viewed Lucha Libre (professional wrestling) only as a hobby. |
| La ética de la lucha contra el ébola | The Ethics of Fighting Ebola |
| 'La lucha de la memoria contra el olvido' | 'The struggle of memory against forgetting' |
| Él obtendrá una calificación promedio a lo sumo. | He will get an average mark at best. |
| Entonces el sumo sacerdote preguntó Es esto así | The high priest said, Are these things so? |
| Entonces el sumo sacerdote preguntó Es esto así | Then said the high priest, Are these things so? |
| La lucha es la forma de vivir la vida. | Fighting is the way for the life to be lived. |
| Su lucha por los derechos democráticos es una lucha de todos. | Their struggle for democratic rights is everyone s struggle. |
| Derrota en un combate de sumo, indicada con un círculo negro. | A loss in a sumo bout, recorded with a black circle. |
| h) Lucha contra la corrupción | (h) Combating corruption |
| La lucha contra el konzo | क नज क म क बल करन |
| Senegal ama la lucha libre | Senegal loves wrestling |
| La lucha contra la Reserva Federal | Fighting the Fed |
| la lucha contra la exclusión social | the combating of social exclusion |
| El problema es que la vida útil de la mecha es de dos años, cuatro a lo sumo. | The problem is that life of the lines is two to four years. |
| La Suma Sacerdotisa puede ser ayudada por el Sumo Sacerdote a invocar el espíritu de la Diosa. | The High Priestess may be aided by the High Priest, who invokes the spirit of the Goddess. |
| La financiación de la lucha contra el cambio climático | Financing the Fight Against Climate Change |
Búsquedas relacionadas : Lo Sumo - Sumo (a) - Sumo Cuidado - Luchador De Sumo - A Lo Sumo - A Lo Sumo - Con Sumo Cuidado - A Lo Sumo - Lucha
