Traducción de "la libertad científica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Libertad - traducción : Libertad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Científica
Scientific
Puede estudiarse realmente la creatividad científica?
Is it truly possible to study creativity scientifically?
Dos, revolución científica.
Two, the scientific revolution.
Hay evidencia científica.
So, there is scientific evidence.
Soy periodista científica.
Now I'm a science reporter.
Nalini Nadkarni La vida científica en prisión
Nalini Nadkarni Life science in prison
China e India ratificaron la evidencia científica.
China and India have signed up to the scientific evidence.
Reconociendo la necesidad de fortalecer la capacidad científica y tecnológica y las redes de intercambio de datos e información científica,
Recognizing the need for strengthening scientific and technological capabilities and networks for the exchange of scientific data and information,
La revolución científica no fue producto de la imprenta.
The scientific revolution wasn't created by the printing press.
Las artes y la investigación científica son libres.
The arts and scientific research shall be free of constraint.
Ella dedicó su vida a la investigación científica.
She devoted her life to the study of science.
Nombrado en honor a la científica Lise Meitner.
Named after the scientist Lise Meitner.
La libertad!
Freedom!
Mathieu Lehanneur muestra inspiración científica
Mathieu Lehanneur demos science inspired design
No hay libertad para los enemigos de la libertad.
No liberty for the enemies of liberty.
Según algunos, la libertad incluye necesariamente la libertad de morirse de hambre.
In the lights of some, freedom necessarily includes the freedom to starve.
La libertad de cada ciudadano tayiko depende de la libertad de Shuhrat!
Every Tajik citizen s freedom depends on the freedom of Shuhrat!
Es un buque de perforación científica.
It's a scientific drilling vessel.
Cómo lo sé? Soy la científica que realizó el estudio.
How do I know? I'm the scientist who did the study.
Durante 15 años estuvo sin resolverse en la comunidad científica.
For 15 years, it was unsolved in the scientific community.
Nadie combate la libertad, a lo sumo combate la libertad de los demás.
No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others.
Y la misión científica sería verificar los límites de la flexibilidad visual.
And the scientific mission would be to test the limits of visual plasticity.
Huir de la libertad
Flights From Freedom
Murieron por la libertad.
They died for the cause of liberty.
Lucharon por la libertad.
They fought for freedom.
Me gusta la libertad.
I like freedom.
Y nos hemos preguntado, cuál es la idea científica unificadora aquí?
And we've asked What is the scientific unifying idea here?
Cultura La ciudad tiene un museo nacional y una academia científica.
Culture It has a national museum and a branch academy of science.
Nombrado en honor a la ciudad científica de Dubna, en Rusia.
Named after the science town Dubna in Russia
No hay base científica para estas afirmaciones.
There is no scientific basis for these claims.
Cómo estudiar el rap de manera científica?
So how do you study rap scientifically?
kcalc es una calculadora científica para kde
kcalc is a scientific calculator for kde
No existe investigación científica sobre este asunto.
No scientific research on this.
La gente ama la libertad.
People love freedom.
Nadie lucha contra la libertad, como mucho luchan contra la libertad de los demás.
No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others.
La autocensura minaría su libertad y alimentaría una mayor presión contra la libertad de expresión.
Self censorship would undermine their freedom and encourage further pressure on free speech.
En el Día Mundial de la Libertad de Prensa han conseguido abusar de la libertad
On WorldPressFreedomDay you have managed to Abuse the Freedom ! https t.co 2CHNGX5kok শশ ঙ ক ( Shawshanko) May 3, 2015
Esta nos dice que la libertad es libertad por determinación de fuerzas desconocidas.
This is a negative definition of freedom it tells us that freedom is freedom from determination by alien forces.
Y la respuesta muy insatisfactoria, pero científica, es que es muy complicado.
And the very unsatisfying, yet scientific, answer is it's too hard.
Están luchando para la libertad.
They are struggling for freedom.
Ellos pelearon por la libertad.
They fought for freedom.
Ellos lucharon por la libertad.
They fought for freedom.
Ellas lucharon por la libertad.
They fought for freedom.
Has obtenido la libertad condicional.
You've been paroled.
La libertad tiene un costo.
Freedom has a cost.

 

Búsquedas relacionadas : Libertad Y Libertad - La Política Científica - La Práctica Científica - La Educación Científica - La Sociedad Científica - La Aportación Científica - La Observación Científica - La Motivación Científica - La Ingeniería Científica - La Producción Científica - La Publicación Científica - La Investigación Científica