Traducción de "la gente se expresa" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Gente - traducción :

Palabras clave : Expresses Expressed Expressing Express Itself People Many Those Around

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se expresa bien.	He talks well.
Se expresa con mucha corrección.	He expresses himself very correctly.
La unidad en la que se expresa el tiempo para la caducidad.	The unit in which the expiry time is expressed.
La gente se levantó.	People got up.
La gente se queda afuera.	People stay outside.
La gente se queda mirando	And people are looking like this ...
Cuando la entropía de Shannon se expresa usando logaritmos naturales formula_1implícitamente la medida se está dando en nats .	When the Shannon entropy is written using a natural logarithm, formula_1it is implicitly giving a number measured in nats.
1. Expresa su profunda preocupación por que se siga aplicando la pena de muerte	1. Expresses its deep concern about the continued application of the death penalty
Porque en la leucemia ALL, el set de genes de arriba se sobre expresa.	Because in ALL leukemia, that set of genes over there over expresses.
Se conectó con gente a la que esto le importaba. Gente sin profesión, gente con pasión.	He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion.
Muchas de mis pinturas son hits, en ellas se expresa claramente la actualidad y la ocurrencia.	Many of my works are hits, with clearly reflected relevance and acuity.
Pero la gente se ofrecía voluntaria.	But people volunteered for this.
La gente se apiadó del huérfano.	People took pity on the orphan.
La gente se rió de él.	People laughed at him.
Por qué la gente se suicida?	Why do people kill themselves?
Por qué la gente se suicida?	Why do people commit suicide?
La gente se equivoca a menudo.	People often make bad choices.
La gente se burló de Tom.	People laughed at Tom.
y la gente se lo queda.	So the people kept it.
Haces que la gente se adormezca.	You make people fuckin' sleep.
La gente se odia entre si.	People hate each other.
Gente como es decir, la gente en esta aula se ha muerto.	People like it's roughly the population in this room has just died.
Se expresa a través de la desviación estándar como los valores dados sobre errores accidentales.	Expressed through standard deviation Values given over accidental errors.
El testigo perverso se burla del juicio, y la boca de los impíos expresa iniquidad	A corrupt witness mocks justice, and the mouth of the wicked gulps down iniquity.
El testigo perverso se burla del juicio, y la boca de los impíos expresa iniquidad	An ungodly witness scorneth judgment and the mouth of the wicked devoureth iniquity.
Se saca a la gente de la pobreza.	You get people out of poverty.
Sin lugar a dudas la forma en que Pepe se expresa es absolutamente personal y frontal.	But his forthright philosophies and worldview, which provoked both admiration and repudiation, is likely to be associated with Uruguayan politics for some time.
La gente se rebeló contra el rey.	The people rebelled against the king.
La gente se cree lo que ve.	People believe what they see.
En el reglamento propuesto no se hace referencia expresa a estas empresas .	There is no express reference to money remitters in the proposed regulation .
El esquema de clasificación acreditación se expresa en términos de un retículo.	The clearance classification scheme is expressed in terms of a lattice.
Según se expresa claramente en la RFC 2152, la RFC no especifica ninguna clase de estándar de Internet .	As RFC 2152 clearly states, the RFC does not specify an Internet standard of any kind .
Esta preferencia indica a la calculadora de concentraciones que la cantidad de soluto se expresa siempre en masa	This setting tells the concentration calculator that amount of solute is always in mass
Esta preferencia indica a la calculadora de concentraciones que la cantidad de solvente se expresa siempre en volumen	This setting tells the concentration calculator that amount of solvent is always in volume
La gente se marchaba para volver a la naturaleza.	People were leaving to go back to the land.
La gente dice que la crisis se ha ido.	People are saying that the crisis is over.
Con la edad la gente se vuelve más cínica.	People grow more cynical with age.
A nivel operacional, esto se expresa en las llamadas consultas del Artículo IV.	Operationally, this is expressed in so called Article IV consultations.
El usuario dragoner_jp expresa un error común cuando se habla de la esclavitud sexual durante la Segunda Guerra Mundial	User dragoner_jp articulates a common mistake when discussing sexual slavery in World War II
Se ve a la gente luchando por sobrevivir.	You see people struggling to get by.
La gente se resistió a su cruel gobernante.	The people resisted their cruel ruler.
La gente se queja a menudo del tiempo.	People often complain about the weather.
La gente aquí se ríe de mis bromas.	People here laugh at my jokes.
La gente joven se está organizando en asambleas.	Young people are organizing in meetings.
Incluso la gente lista se despista algunas veces.	Even smart people are sometimes absent minded.

Búsquedas relacionadas : Se Expresa - Se Expresa - Se Expresa - Se Expresa Con - Esto Se Expresa - Que Se Expresa - Que Se Expresa - No Se Expresa - La Gente Se Preocupa - La Gente Se Centra - La Gente Se Anima - La Gente Se Preguntaba - La Gente Se Reúne - La Gente Se Preocupa

Display this page in English