Traducción de "la fuerza y la violencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Fuerza - traducción : Fuerza - traducción : Fuerza - traducción : Violencia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así que cuando la revolución islamista regrese, es probable que lo haga con más fuerza y violencia. | So, when the Islamist revolution does return, it is likely to be even more powerful and violent. |
| O la serie en la que la violencia muchas veces engendra más violencia, pero no necesariamente les da a los personajes lo que quieren en realidad podría estar resaltando los límites de la fuerza? | Or could the series in which violence often begets more violence, but does not necessarily get the characters what they want actually be highlighting the limits of force? |
| La violencia y la innovación | Violence and Innovation |
| Usan la violencia política para intimidar, la violencia física para aterrorizar y la violencia mental o emocional para socavar. | They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine. |
| La violencia engendra más violencia. | Violence breeds more violence. |
| SANTIAGO Cuando la violencia estalló en Ucrania y los manifestantes empezaron a morir a manos de las fuerzas de seguridad, la Unión Europea amenazó con imponer sanciones a las autoridades ucranianas responsables de emplear violencia y uso excesivo de fuerza . | SANTIAGO When violence flared up in Ukraine and protesters began dying at the hands of government agents, the European Union threatened sanctions against Ukrainian officials responsible for violence and excessive force. |
| La violencia y cultura de la violación | Violence and rape culture |
| En un país destrozado por la violencia contra las mujeres, las pacificadoras indias han inspirado a muchas mujeres a unirse a la fuerza policial. | In a country ravaged by violence against women, Indian peacekeepers have inspired many local women to join the police force. |
| La subyugación de Ucrania ante Rusia por medio de la fuerza militar acabaría con ese orden y sus principios subyacentes la no violencia, la inviolabilidad de las fronteras y la autodeterminación popular, y no las esferas de influencia. | Ukraine s subjugation to Russia by military force would bring down the curtain on that order and its underlying principles non violence, the inviolability of borders, and popular self determination, rather than spheres of influence. |
| c) La violencia en el hogar puede adquirir muchas formas diferentes, incluidas la violencia física, la sicológica y la sexual | (c) That domestic violence can take many different forms, including physical, psychological and sexual violence |
| 2. Condena los actos de violencia, especialmente el uso excesivo de la fuerza contra civiles palestinos, que han dado como resultado lesiones y pérdidas de vidas humanas | 2. Condemns acts of violence, especially the excessive use of force against Palestinian civilians, resulting in injury and loss of human life |
| Aborrecemos la violencia. | We abhor violence. |
| Odiamos la violencia. | We hate violence. |
| Repudiamos la violencia. | We dislike violence. |
| Aborrezco la violencia. | I abhor violence. |
| Aborrecen la violencia. | They abhor violence. |
| A ellos les fascina la sangre y la violencia. | Blood and violence fascinate them. |
| Pueden añadirse tres fuerzas diferentes a los cuerpos la fuerza del peso, la fuerza gravitatoria y la fuerza de Coulomb. Por defecto, todas las fuerzas están desactivadas en step . La fuerza de Coulomb es una fuerza que existe intrínsicamente entre dos cargas. | Three different forces can be added to bodies the weight force, the gravitation force and the Coulomb force. By default all forces are turned off in step . Coulomb force is a force which existed intrinsically between two charges. |
| Quizás haya unos pocos en algún lugar (pero la violencia arrolladora llevada a cabo por la policía al golpear con fuerza a los estudiantes con las porras). | Perhaps a few somewhere were but overwhelmingly the violence was committed by police beating students with their batons with great force. |
| Fuerza la puerta. | Kick the door in. |
| La economía de la violencia | The Economics of Violence |
| La era de la violencia | The Age of Violence |
| La violencia conduce a la violencia, al menos desde mi punto de vista. | Violence leads to violence, at least in my view. |
| Sé cómo la canción me ha enseñado que hay una verdadera conexión entra la violencia de género y la violencia racista. | I am mostly familiar with how the song has taught me there is a true connection between gendered violence and racist violence. |
| Es el modelo de la no violencia, la no violencia y a todos les gustaría estar en su espíritu. | He is the model of non violence, non violence and they would all like to be in his spirit. |
| En 50 años de tentativas para evitar las guerras, hay una pregunta que me persigue Cómo lidiar con la violencia extrema sin recurrir a la fuerza a cambio? | In half a century of trying to help prevent wars, there's one question that never leaves me How do we deal with extreme violence without using force in return? |
| La unión hace la fuerza. | Strength in unity. |
| La unión hace la fuerza. | Unity makes strength. |
| La unión hace la fuerza. | Union gives strength. |
| La unión hace la fuerza. | Strength through unity. |
| Protección contra la violencia | Freedom from violence |
| También aceptaba la violencia. | She also embraced violence. |
| Nos disgusta la violencia. | We dislike violence. |
| Él aborrece la violencia. | He abhors violence. |
| Tom aborrece la violencia. | Tom abhors violence. |
| Ella aborrece la violencia. | She abhors violence. |
| Mary aborrece la violencia. | Mary abhors violence. |
| Ella aborrecía la violencia. | She abhored violence. |
| Monitoreando la violencia policial | Monitoring police violence |
| La violencia no paga, y nunca lo hará. | Violence does not pay, and never will. |
| Dile no al odio y a la violencia. | Say no to hatred and violence. |
| Decile no al odio y a la violencia. | Say no to hatred and violence. |
| La campaña ha identificado tres áreas prioritarias de acción La violencia por parte de agentes estatales, la proliferación de armas pequeñas en casos de violencia de pareja, y la violencia sexual durante y después del conflicto. | The campaign has identified three priority areas of action Violence perpetrated by state actors, proliferation of small arms in cases of intimate partner violence, and sexual violence during and after conflict. |
| y que utilice la otra mano para aplicar la fuerza. | Use your other hand to apply the force back down. |
| Fuerza de la explosión | Explosion force |
Búsquedas relacionadas : La Fuerza Y la Violencia - La Fuerza O La Violencia - La Salud Y La Fuerza - La Fuerza Y la Protección - La Fuerza Y la Espalda - La Fuerza Y la Debilidad - La Fuerza Y la Sostenibilidad - La Violencia Y El Acoso - Fuerza Y la Longevidad - Fuerza Y la Profundidad - Cepa Y La Fuerza - Fuerza Y la Amplitud - Contra La Violencia - La Violencia Comunitaria - La Violencia Armada
