Traducción de "la esperanza es" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Esperanza - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esa es la esperanza. | That's the hope. |
| Ahora la cuestión es existe alguna esperanza? | Now the question comes to mind Is there any hope? |
| Simplemente, la esperanza de vida es mayor. | We're just getting older. |
| Y eso, creo es la esperanza de esto. | And that, I think, is the hope of this thing. |
| La esperanza no es más que la decepción diferida. | Hope is merely disappointment deferred. |
| Usted es mi única esperanza. | You alone are my hope. |
| El sueño de ayer es la esperanza de hoy. | The dream of yesterday is the hope of today. |
| Roots and Shoots es un programa para la esperanza. | And Roots and Shoots is a program for hope. |
| Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve | For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees? |
| Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve | For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
| La esperanza es que los impuestos corporativos más bajos estimularán la inversión. | The hope is that lower corporate taxes will stimulate investment. |
| Y la siguiente razón para tener esperanza la naturaleza es sorprendentemente resistente. | And the next reason for hope nature is amazingly resilient. |
| No pierdas la esperanza. | Don't give up hope. |
| Nadie perdió la esperanza. | No one gave up hope. |
| Nunca pierde la esperanza. | He never loses hope. |
| Tom abandonó la esperanza. | Tom gave up hope. |
| Casi perdimos la esperanza. | We pretty much gave up hope. |
| Nunca pierdas la esperanza! | Never lose hope! |
| La esperanza ha ganado . | Hope has won. |
| Entonces, ven, este es un mensaje de esperanza. | Then, you see, it is a message of hope. |
| Su esperanza de vida es de 16 mahākalpas. | Their lifespan is 16 mahākalpas. |
| Su esperanza de vida es de 4 mahākalpas. | Their lifespan is 4 mahākalpas. |
| Su esperanza de vida es de 2 mahākalpas. | Their lifespan is 2 mahākalpas. |
| El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo. | Fear cannot be without hope nor hope without fear. |
| La esperanza de sobrevivir más de 5 años es inferior al 5 . | The expected five year survival is less than five percent. |
| Así es que, ahora que hemos pasado de tener la audacia de tener esperanza, a albergar la esperanza de tener audacia, les insto a hacer algo. | So here, and at a time when we've gone from the audacity to hope to hope for some audacity, I urge you to do something. |
| La expectativa de los justos es alegría, pero la esperanza de los impíos perecerá | The prospect of the righteous is joy, but the hope of the wicked will perish. |
| La expectativa de los justos es alegría, pero la esperanza de los impíos perecerá | The hope of the righteous shall be gladness but the expectation of the wicked shall perish. |
| Y lo que esto significa es que hay esperanza. | And what that means is there's hope. |
| Es un hombre cuyo corazón está lleno de esperanza. | He is a man whose heart is filled with hope. |
| Mi esperanza es haber hechos algunos aquí esta noche. | And my hope is that I've made a few here tonight. |
| Pero tal vez la otra brecha mayor es la que llamamos la brecha de esperanza. | But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap. |
| Restableciendo la esperanza de ayer | Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World |
| La esperanza kurda de Siria | Syria s Kurdish Hope |
| No deberías perder la esperanza. | You should not give up your hope. |
| No debes perder la esperanza. | You must not give up hope. |
| A veces pierde la esperanza. | He sometimes loses hope. |
| Ella perdió toda la esperanza. | She has lost all hope. |
| El verde representa la esperanza. | Green stands for hope. |
| No deberíais perder la esperanza. | You should not give up hope. |
| No deberíais perder la esperanza. | You shouldn't give up hope. |
| Tom nunca perdió la esperanza. | Tom never lost hope. |
| La esperanza muere al final. | Hope dies last. |
| No deberíamos perder la esperanza. | We should not lose hope. |
| No deberíamos perder la esperanza. | We shouldn't lose hope. |
Búsquedas relacionadas : La Esperanza Es Eterna - Es Nuestra Esperanza - Mi Esperanza Es - Firmemente La Esperanza - La Esperanza De - Perder La Esperanza - Perder La Esperanza - Mantener La Esperanza - Y La Esperanza - En La Esperanza - Perder La Esperanza - Son La Esperanza