Traducción de "mantener la esperanza" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esperanza - traducción : Mantener - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Existe un precedente para esta visión que nos permite mantener la esperanza.
There is a recent precedent for this vision, and thus reason to be hopeful.
Únete a nosotros esta noche para abolir la pena de muerte y mantener la esperanza
Join us at a vigil tonight to abolish the DeathPenalty and KeepHopeAlive http t.co 7ewm29Bo3V http t.co fW8TbIddwZ IStandForMercy NSW Women's Network ( AmnestyWomen) February 5, 2015
Para muchos griegos, la victoria electoral de Syriza supone una razón para mantener la esperanza.
For many Greeks, Syriza's election has given them a reason to hope for something better.
Iana Seales parecía mantener aún la esperanza de persuadir a Ramotar para que convocara nuevas elecciones
Iana Seales seemed to hold out hope that Ramotar might still be persuaded to call new elections
Y, en la medida que el tiempo sane las heridas, esta razón es suficiente para mantener la esperanza.
But it also seems clear that both agreements were the best that negotiators could achieve.
No pierdas la esperanza.
Don't give up hope.
Nadie perdió la esperanza.
No one gave up hope.
Nunca pierde la esperanza.
He never loses hope.
Tom abandonó la esperanza.
Tom gave up hope.
Esa es la esperanza.
That's the hope.
Casi perdimos la esperanza.
We pretty much gave up hope.
Nunca pierdas la esperanza!
Never lose hope!
La esperanza ha ganado .
Hope has won.
Mantener la esperanza de un paciente y, al mismo tiempo, cumplir con la obligación de ofrecer información es una de las tareas más difíciles que enfrentan los médicos.
Maintaining a patient s hope while fulfilling the obligation of disclosure is one of the most difficult tasks doctors face.
El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
Restableciendo la esperanza de ayer
Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World
La esperanza kurda de Siria
Syria s Kurdish Hope
No deberías perder la esperanza.
You should not give up your hope.
No debes perder la esperanza.
You must not give up hope.
A veces pierde la esperanza.
He sometimes loses hope.
Ella perdió toda la esperanza.
She has lost all hope.
El verde representa la esperanza.
Green stands for hope.
No deberíais perder la esperanza.
You should not give up hope.
No deberíais perder la esperanza.
You shouldn't give up hope.
Tom nunca perdió la esperanza.
Tom never lost hope.
La esperanza muere al final.
Hope dies last.
No deberíamos perder la esperanza.
We should not lose hope.
No deberíamos perder la esperanza.
We shouldn't lose hope.
No debemos perder la esperanza.
We shouldn't lose hope.
Sherwin Nuland sobre la esperanza
Sherwin Nuland on hope
El principio de la esperanza.
The beginning of hope.
Mantener la conexión
Hold connection for
Mantener la proporción
Keep aspect ratio
La esperanza de vida ya en 1965, China tenía una ventaja enorme en la esperanza de vida.
Life expectancies as early as 1965, China had a huge advantage in life expectancy.
Tiene esperanza.
She has hope.
Eres la última esperanza para la humanidad.
You're the last hope for humanity.
Desgraciadamente, la esperanza se extinguió pronto.
Sadly, it was not to last.
Los iraquíes no pierden la esperanza
Iraqi Hope Dies Last
No hay que perder la esperanza.
Don't give up hope.
Mientras haya esperanza, existe la posibilidad.
As long as you have hope, a chance remains.
Pero la gente tiene poca esperanza.
But people have little hope.
Tenía la esperanza de terminarlo ayer.
I hoped to have finished it yesterday.
Vino con la esperanza de verte.
She came hoping to see you.
Vino con la esperanza de verte.
He came hoping to meet you.
Tom no ha abandonado la esperanza.
Tom hasn't given up hope.

 

Búsquedas relacionadas : Firmemente La Esperanza - La Esperanza De - Perder La Esperanza - Perder La Esperanza - La Esperanza Es - Y La Esperanza - En La Esperanza - Perder La Esperanza - Son La Esperanza - Sobre La Esperanza