Traducción de "la dominación humana" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dominación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La dominación alemana no duró mucho tiempo.
The German domination didn't last very long.
Supongo que ella prefiere la esclavitud y la dominación.
I guess she's into bondage and domination.
Juego de estrategia de dominación mundialName
World Domination Strategy Game
Creo que ella se dedica a la esclavitud y dominación.
I guess she's into bondage and domination.
Hemos entrado en modo dominación del planeta
We've entered planet domination mode.
Trama Han transcurrido tres siglos de dominación española.
Plot It has been three centuries of Spanish rule.
La ley es una institución humana. La responsabilidad es una institución humana.
Law is a human institution responsibility is a human institution.
E India tuvo 89 años más de dominación extranjera.
And India was up to 89 years more of foreign domination.
Es la naturaleza humana.
It's human nature.
Proporcionará cualidades trascendentes a la conciencia humana y una sensación de necesidad humana.
It will address transcendent qualities in the human consciousness, and sense of human need.
La dignidad humana es inviolable.
Human dignity is inviolable.
La vida humana es sagrada.
Human life is sacred.
Ha cambiado la mente humana?
Has the human mind changed?
Sin embargo, no luchan por la dominación, sino por la protección de su cuidad o pueblo.
However, what they fight for isn't domination but for protection of their own city or village.
Editor de apariencia para el juego de estrategia de dominación mundialName
Skin Editor for the World Domination Strategy Game
La hiena imita la voz humana.
The hyena imitates the human voice.
No es algo de la mente humana. La mente humana puede, por supuesto, apreciarla y disfrutarla, usarla, pero no es... no es producto de la mente humana.
It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
Durante la dominación islámica, árabes procedentes de otras partes del califato se establecieron en Armenia.
During Islamic rule, Arabs from other parts of the Caliphate settled in Armenia.
Aún bajo la dominación extranjera, y sin soberanía, India y China están en la esquina de abajo.
Still under foreign domination, and without sovereignty, India and China are down in the corner.
Parece que el príncipe planeaba la emancipación frente al Imperio otomano, así como la dominación sobre Moldavia.
It seems that the Prince was planning emancipation from Ottoman rule, as well as domination over Moldavia.
Dignidad humana
Human dignity
La clave para nuestra dominación del planeta es la cultura, y la clave de la cultura es la religión.
The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion.
La crueldad humana no tiene límites.
Human cruelty has no limits.
Cuándo se acabará la avaricia humana?
When will human greed end?
La estupidez humana no tiene límites.
Human stupidity knows no limits.
La mano humana es sorprendentemente versátil.
The human hand is astonishingly versatile.
La naturaleza humana tendría que cambiar.
Human nature would have to change.
Para determinar si la prostitución humana es degradante tenemos que pensar primero cómo valorar adecuadamente la sexualidad humana.
To decide whether prostitution is degrading, we have to decide how human sexuality is properly valued.
ahora es el 98 , y es Yo creo, que muestra la dominación de los humanos en la Tierra.
Now they are 98 percent, and it, I think, shows human domination of the Earth.
la protección y mejora de la salud humana
protection and improvement of human health
Esta es la biblioteca de la imaginación humana.
This is the Library of Human Imagination.
Hemos ganado la carrera de la raza humana!
We have won the race of the human race! has made everyone unable to make a critical judgment.
Ella es humana.
She is human.
Este pájaro puede imitar la voz humana.
This bird can imitate the human voice.
Los dos poemas expresan la miseria humana.
The two poems express human suffering.
Que se ramifica de la especie humana.
It's a branching off from the human form.
Y el dice Como la Sociedad Humana?
And he says, Like the Humane Society?
Pero la naturaleza humana no cambia, amigo.
But human nature doesn't change, mate.
La naturaleza humana centró siempre su interés.
Human nature was always the focus of his interest.
Y evidentemente, dado el crecimiento de la población humana más de la mitad de la población humana vive ahora en ciudades.
And not surprisingly, given the human population growth, more than half of the human population is living in cities now.
La guerra es la destrucción de la vida humana.
War is destruction of human life.
El nombre que recibe durante la época de dominación árabe es Labb , del que deriva su denominación actual.
The name given during the period of Arab rule is Labb , which derives in the current name.
Si el sionismo implica dominación eterna de los palestinos, es realmente merecedor de apoyo?
If Zionism means eternal dominion over the Palestinians, is it really worthy of support?
En resumen el lenguaje es una creación humana colectiva que refleja la naturaleza humana cómo conceptualizamos la realidad, cómo nos relacionamos
So to sum up language is a collective human creation, reflecting human nature, how we conceptualize reality, how we relate to one another.
La avaricia humana amenaza la existencia de muchas especies.
Human greed is threatening the existence of many species.

 

Búsquedas relacionadas : La Dominación Otomana - Dominación Mundial - Dominación Femenina - Dominación Colonial - Dominación Global - Dominación Cultural - Dominación Masculina - Dominación Extranjera - Dominación Masculina - Dominación Cultural - La Dominación De La - Luchar Por La Dominación - La Dominación Del Mercado