Traducción de "la determinación de masas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Determinación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Conversión de masas
Mass Conversions
Calculadora de masas
Mass Calculator
Masas de aire
Airmass
La Primavera Árabe y la psicología de masas
The Arab Spring s Crowd Psychology
Y la manera de cerrarla no es TI para las masas, sino de desarrollo de TI para las masas.
And the way you close it is not IT for the masses but IT development for the masses.
La determinación de la admisibilidad .
The eligibility assessment .
Él siempre se mantiene apartado de las masas.
He always stands aloof from the masses.
Las masas continentales yendo y viniendo.
The continental landmasses drifted around.
La determinación lo es todo.
Determination is everything.
Generan el humus de las masas terrestres del planeta.
They generate the humus soils across the landmasses of Earth.
Durante una reacción química, la masa no se pierde ni se gana. La suma de las masas de las sustancias que reaccionan es igual a la suma de las masas de los productos de la reacción.
During a chemical reaction mass is neither lost nor gained. The sum mass of the material going into the reaction equals the sum of the mass of the products of the reaction.
La gravedad también es un campo de fuerza que actúa en las masas.
Gravity is also a field of forces that act on masses.
Error fatal durante la determinación de los datos
Fatal error in determining data
Al hacerlo, creo que verdaderamente acercamos la tecnología a las masas.
In doing this, I believe we can truly bring technology to the masses.
La pestaña Cálculos es la última del panel de navegación. Le permite calcular masas de moléculas.
The Calculate tab is the last in the sidebar. It allows you to calculate molecules weights.
Conser vemos la unidad, señalemos nuestra determinación.
We must maintain unity, leaving no doubt as to our determination.
Es individualismo de masas a partir de un único producto. Se ajusta a la mano.
It's mass individualism from a single product. It fits the hand.
F. Determinación de la administración pública nacional mejor remunerada
F. Identification of the highest paid national civil service
Determinación de las exigencias de reservas
Determination of reserve requirements 70
PARTE 1 Determinación de ciertas IFM Sección 1 Determinación de ciertas IFM sobre la base de los principios de sustituibilidad de los depósitos 1.1 .
PART 1 Identification of certain MFIs Section 1 Identification of certain MFIs based on principles of substitutability of deposits 1.1 .
Admiro su determinación.
I admire your determination.
Sección 2 Principios para la determinación de los FMM 2.1 .
Section 2 Principles for identification of MMFs 2.1 .
Determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo
Identification of additional resources for the Development Account
En la década de 1930, la política atraía a las masas, porque la gente creía en el futuro.
In the 1930 s, politics attracted the masses because people believed in the future.
Quiero hablar de solidaridad y de determinación.
They have acted better than in the past.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has set two seas in motion that flow side by side together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has set flowing two seas that appear to meet.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He let forth the two seas that meet together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He hath let loose the two seas.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has let loosed the two seas (the salt water and the sweet) meeting together.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He merged the two seas, converging together.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He unleashed the two seas so that they merge together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He hath loosed the two seas. They meet.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He merged the two seas, meeting each other.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has let forth the two seas, they meet together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He released the two seas, meeting side by side
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has made the two oceans meet each other,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has made the two seas to flow freely (so that) they meet together
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has set the two oceans in motion, converging together.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has let free the two bodies of flowing water, meeting together
Lo que pasa, en realidad, es que hay dos masas de aire.
What happens, actually, is there is two air masses.
La declaración realizada el 17 de septiembre pone de manifiesto la determinación de la
The declaration of 17 September demonstrates the determination of the Community and its Member States to help the countries which have been particularly affected by the strict application of the embargo against Iraq.
El nombre Opiate viene de una frase de Karl Marx La religión es el opio de las masas .
It is named after a quote by Karl Marx Religion ... is the opium of the masses .
Él caminaba con determinación.
He was walking with his shoulders squared.
No subestimes su determinación.
Don't underestimate his determination.

 

Búsquedas relacionadas : Masas - La Determinación De - La Determinación De - La Cultura De Masas - La Acción De Masas - La Inercia De Masas - La Energía De Masas - La Publicidad De Masas - La Corriente De Masas - La Aprobación De Masas - La Manipulación De Masas - La Selección De Masas - La Psicología De Masas