Traducción de "la construcción de ahorro de la sociedad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ahorro - traducción : Ahorro - traducción : Construcción - traducción : Construcción - traducción : Sociedad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esto dependerá de cuál sea la disposición al ahorro del hogar o la sociedad no financiera . | The payment depends on the future unknown savings attitude of the household or non financial corporation . |
| Esto dependerá de cuál sea la disposición al ahorro del hogar o la sociedad no financiera . | The payment depends on the future unknown saving attitude of the household or non financial corporation . |
| Los planes de ahorro para créditos para vivienda son planes de ahorro de larga duración y bajo rendimiento que , tras cierto período de ahorro , permiten al hogar o la sociedad no financiera obtener un crédito para vivienda con un interés especial . | Savings plans for housing loans are long term low return saving schemes that , after a certain period of saving , give the household or non financial corporation the right to a housing loan at a discounted rate . |
| Los planes de ahorro para créditos para vivienda son planes de ahorro de larga duración y bajo rendimiento que , tras cierto período de ahorro , permiten al hogar o la sociedad no financiera obtener un crédito para vivienda con un interés especial . | Saving plans for housing loans are long term saving schemes that may provide a low return but , after a certain period of saving , give the household or non financial corporation the right to a housing loan at a discounted rate . |
| Ahora, imaginen llevar eso a la construcción de una ciudad o una sociedad tendríamos, obviamente, un problema interesante. | Now, imagine building that up to a city, or to a society, and you've got, obviously, an interesting problem. |
| Quería saber más sobre la historia de estos vestigios culturales, y lo que significa el actual auge de la construcción en la sociedad turca. | I wanted to find out more about the history of these cultural remnants, and what the current construction boom means for Turkish society. |
| Durante 10 meses en NDC, jóvenes, mujeres, sociedad civil, segmentos marginales de la sociedad yemenita y las elites políticas del país tuvieron la oportunidad de sentarse juntos para trabajar en la construcción de un nuevo Yemen. | For 10 months at the NDC, Yemen's youth, women, civil society, marginalized social segments along with the country's political elites had the opportunity to sit side by side and work on building the new state of Yemen. |
| La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción . | The clarification of construction costs and prices in construction . |
| Nos dirigimos hacia la construcción del mercado único, y el mercado único remite, por fuerza, a la idea de socie dad, de sociedad civil. | And yet that was precisely what it was intended for. |
| Inicio de la construcción | Start of construction |
| Salida de la construcción | Build Output |
| La espantosamente baja tasa de ahorro de EEUU. | America's appallingly low savings rate. |
| Habilitar el ahorro de energía de la pantalla | Enable display power management |
| Por el lado macro, la escasez de ahorro fiscal implica una insuficiencia de ahorro a nivel nacional. | On the macro side, too little public savings means insufficient savings at the national level. |
| Modo de ahorro de energía después de la impresión | Power saving mode after printing |
| Aparte de estar conscientes de estos problemas, los participantes también aprenden a entender la relevancia de los derechos humanos en la construcción de una sociedad más democrática e inclusiva. | Aside from becoming aware about these issues, the participants also learn to understand the relevance of human rights in building a more democratic and inclusive society. |
| Historia Trescientos años después de la incineración de los restos de San Sava, en 1895, la Sociedad para la Construcción del Templo de San Sava en Vračar fue fundada en Belgrado. | Planning In 1895, three hundred years after the burning of Saint Sava's remains, the Society for the Construction of the Church of Saint Sava on Vračar was founded in Belgrade. |
| Construcción de la nueva sede | Building of the new premises |
| Comienzo de la fase de construcción | Launch of the construction phase |
| Es la mayor construcción de la ciudad. | It's the biggest building in the city. |
| Configurar preferencias para el ahorro de energía de la pantalla | Configure preferences for Screen Powersaving |
| Implementación de la construcción de proyectos automake | Support for building Automake projects |
| Participación de la sociedad | Participation of society |
| Depósitos de ahorro | Savings deposits |
| Ahorro de energía | Power saving |
| Ahorro de energía | Powersave |
| Ahorro de toner | Toner Saving |
| Ahorro de toner | Toner Save |
| Ahorro de energía | PowerSaving |
| Ahorro de energíaComment | PowerSave |
| Ahorro de energía? | Saving power? |
| Permitir a PowerDevil gestionar el ahorro de energía de la pantalla | Let PowerDevil manage screen powersaving |
| Trabajador de la construcción afroamericano de 50 años. | Fifty year old African American construction worker. |
| No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede limpiar la carpeta de construcción | No Build Directory configured, cannot clear builddir |
| La construcción de un Silicon Valley propio | Make Your Own Silicon Valley |
| Michael Hansmeyer La construcción de formas inimaginables | Michael Hansmeyer Building unimaginable shapes |
| La construcción terminó el 29 de marzo. | The construction finished on March 29. |
| kig admite la construcción de lugares geométricos. | kig supports the construction of loci. |
| Error al crear la carpeta de construcción | Error creating build directory |
| Incluidos los depósitos de ahorro a la vista no transferibles . | Including non transferable sight savings deposits . |
| Lo excluyeron de la sociedad. | He was excluded from the society. |
| Habían sacado su dinero de las así llamadas asociaciones de ahorro (un poco como una sociedad de construcción), de las uniones de crédito y de las cajas de ahorros de su ciudad natal cuyas brancas sólo funcionan dentro del estado de pertenencia, y que dicen tratar a los clientes como a su familia. | They had taken out money from so called thrifts (a bit like a building society), credit unions and the type of hometown savings banks whose branches only operate within one state, and who say they treat customers like family. |
| Se ha completado la primera fase de la construcción. | The first phase of construction has been completed. |
| Resultó muy dañado durante la construcción de la basílica. | It was badly damaged during the construction of the basilica. |
| Está fechada a la cuarta etapa de la construcción. | It is dated to the fourth stage of construction. |
Búsquedas relacionadas : La Sociedad De Construcción - La Construcción De La Sociedad - Ahorro De Construcción - La Construcción De Declaración De La Sociedad - La Construcción De Ahorro De Energía - De La Sociedad - Construcción De Una Sociedad - Contrato De Ahorro De Construcción - La Construcción De - La Construcción De - De La Construcción - La Vida De La Sociedad - La Presión De La Sociedad - La División De La Sociedad
