Translation of "thrift" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Thrift - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I bought it in a thrift store. | Lo compré en una tienda de segunda mano. |
| I bought it at a thrift shop. | Lo compré en una tienda de segunda mano. |
| Keynes called this the paradox of thrift saving slows down recovery. | Keynes llamó a esto la paradoja del ahorro los ahorros desaceleran la recuperación. |
| Tom made a catty joke about Mary's dress being from a thrift shop. | Tom hizo una broma maliciosa sobre que el vestido de Mary era de una tienda de segunda mano. |
| Some blame a global savings glut for this state of affairs, and call for less thrift. | Algunos señalan que el causante de esta situación es el ahorro mundial excesivo y exigen que disminuya. |
| If phased in over a multi year period as the economy recovers, as Romney proposes, thrift would likely be expansionary. | Si se realizan gradualmente a lo largo de un periodo de varios años a medida que la economía se vaya recuperando, como propone Romney, el ahorro probablemente sería expansivo. |
| Of course, one might argue that Asian thrift and American profligacy merely reflect asymmetric demands for credit Asians are intrinsically more reluctant to borrow. | Por supuesto, uno puede argumentar que el ahorro asiático y el despilfarro estadounidense meramente reflejan demandas asimétricas de crédito los asiáticos son intrínsecamente más renuentes a endeudarse. |
| I'd hoped the zine would connect all sort of people who understood how much cooler it was to thrift than to buy new junk (Al Hoff) | Yo había esperado que la revista conectara a toda clase de gente para que cualquiera pudiese entender cuánto más interesante era ahorrar que comprar nueva basura . |
| Later, when the Baltimore winters became too much for her to endure, she moved to Venice, California, where she opened another thrift store with the money she earned from acting in Waters's films. | Más tarde, cuando los inviernos de Baltimore se hicieron insoportables para ella, se trasladó a Venice, California, donde abrió una nueva tienda de oportunidades con el dinero que ganó actuando en las películas de Waters. |
| Likewise, the lack of a federal insurance regulator had left AIG regulated by the Office of Thrift Supervision (OTS) and the New York State Insurance Department, which proved to be a wholly inadequate arrangement. | De igual manera, la falta de un regulador federal de los seguros dejó a AIG bajo la regulación de Oficina de Supervisión de Entidades de Ahorro y Préstamo (OTS) y el Departamento de Seguros del estado de Nueva York, algo que probó ser completamente inadecuado. |
| Though reform programs aimed at building viable macroeconomic frameworks remain essential, they must include strong provisions for countercyclical policies to offset the paradox of thrift (the tendency to save more during a recession, undermining economic growth). | Aunque los programas de reforma orientados a crear marcos macroeconómicos viables siguen siendo esenciales, deben incluir disposiciones estrictas relativas a políticas anticíclicas para compensar la paradoja de la frugalidad (la tendencia a ahorrar más durante una recesión, lo que socava el crecimiento económico). |
Related searches : Thrift Institution - Thrift Account - Thrift Store - Short Thrift - Thrift Supervision - Data Thrift - Thrift Savings
