Traducción de "la conformidad del proceso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conformidad - traducción : Conformidad - traducción : Conformidad - traducción : Conformidad - traducción : La conformidad del proceso - traducción : Proceso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

los resultados del proceso de supervisión llevado a cabo de conformidad con el artículo 124 . .
( c ) ( 10 ) the outcome of the supervisory review process carried out in accordance with Article 124 .
Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
Return the process identifier of the parent process of the current process.
La ID del proceso. Un número único para cada proceso.
The Process ID. A unique number for each process.
Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso.
Remove process identifier from process name.
La ID del proceso padre.
The Process ID of the process parent.
Cambiar la prioridad del proceso
Renice Process
LA ORGANIZACION DEL PROCESO CONSIDERACIONES GENERALES
ORGANISATION OF CONSIDERATIONS THE
Eso es la mitad del proceso.
We're in the middle of the process.
Devuelve el identificador de proceso del proceso actual.
Return the process identifier of the current process.
Nombre del proceso.
The process name.
La orden completa de inicio del proceso.
The complete start command of the process.
El Id único del proceso que identifica este proceso.
The unique Process ID that identifies this process.
Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual.
Return the process group identifier of the current process.
De conformidad con la definición del Tratado de Maastricht .
Consistent with the Maastricht Treaty definition .
Subrayando la importancia del proceso de paz del Oriente Medio,
Stressing the importance of the Middle East peace process,
El estado del proceso.
The process status.
El filtro del proceso
The Process Filter
El PID del proceso.
The PID of the process.
LA ORGANIZACION DEL PROCESO DE CAMBIO CONSIDERACIONES GENERALES .....
7 1.4 Outline of the document ..... 8 ORGANISATION OF THE CHANGEOVER GENERAL CONSIDERATIONS .....
La fecha de conclusion del proceso de cambio
The completion date of the changeover
La ID del usuario que inició el proceso.
The ID of the user that started the process.
El uso actual de la CPU del proceso.
The current CPU usage of the process.
El uso actual de la CPU del proceso.
The current total CPU usage of the process.
Para de leer la salida del proceso. Hará que el proceso se bloquée pausándolo. Puede reactivarse el proceso soltando o cerrando el díalogo.
Stop reading the output from the process. This will cause the process to be blocked, effectively pausing it. The process can be resumed by resuming, detaching or closing the dialog.
2 ) De conformidad con la definición del Tratado de Maastricht .
2 ) Consistent with the Maastricht Treaty definition .
3 ) De conformidad con la definición del Tratado de Maastricht .
3 ) Consistent with the Maastricht Treaty definition .
EI proceso de cambio a la moneda unica supondra la culminacion del proceso de Union Economica y Monetaria ( UEM ) .
The changeover to the single currency will complete the process of Economic and Monetary Union ( EMU ) .
Seleccione esta opción si desea borrar el identificador del proceso del nombre del proceso. Por ejemplo, la columna Proceso puede contener algo similar a cron 3433 . Si activa esta opción, se borrará la parte en negrita.
Select this option if you want to remove the process identifier from the process name. For example, the Process column may contain entries such as cron 3433 . If this option is activated, the bold part will be removed.
i) Reducción de la duración del proceso de liquidación
(i) Reduction in the duration of the liquidation process
La ID del grupo al que pertenece el proceso.
The ID of the group the process belongs to.
Vista previa del proceso de la imagen en progreso...
Preview image processing in progress...
La operación del proceso ha excedido el tiempo límite
Process operation timed out
Ocultar el identificador del proceso
Hiding the process identifier
El PID del proceso padre.
The PID of the parent process.
Identificador del proceso de registro
Log process identifier
El usuario propietario del proceso.
The user who owns this process.
Error desconocido del proceso geninfo.
Unknown geninfo process error.
Argumentos del proceso de registro
EnrollmentProcess args
Error al leer del proceso
Error reading from process
Eliminar el identificador del nombre del proceso
Remove identifier from process name
EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe doc. A3 203 90 del Sr. Donnelly, en nombre de la Comisión temporal para el estudio de las repercusiones del proceso de unificación de Alemania en la Comunidad Europea, sobre
That is why the committee discussed in great depth the rapporteur put the idea forward and the groups added their views how the Commission's authorization could be made to involve Parliament closely enough to ensure that we have an adequate overview over what the Commission will do and that we can also observe the Commission's activities on a basis of trust.
La revisión semestral forma parte del proceso de actualización del Libro Bdp .
The six monthly review forms part of the process of updating the BOP book .
11. Pide a la Presidencia del Proceso de Kimberley que le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe sobre la ejecución del Proceso
11. Requests the Chair of the Kimberley Process to submit a report on the implementation of the Process to the General Assembly at its sixtieth session
21 LA CULMINACION DEL PROCESO DE CAMBIO A LA MONEDA UNICA .....
COMPLETION OF THE CHANGEOVER TO THE SINGLE CURRENCY .....
LA CULMINACIÓN DEL PROCESO DE CAMBIO A LA MONEDA ÚNICA 5.1 .
5.1 The changeover for cash transactions

 

Búsquedas relacionadas : Conformidad Proceso - La Conformidad - La Conformidad Del Producto - La Conformidad Del Mercado - La Conformidad Del Impuesto - La Conformidad Del Producto - La Conformidad Del Contrato - La Conformidad Del Sistema - La Conformidad Del Diseño - Proceso De Evaluación De La Conformidad