Argelia merece confianza y apoyo.	Algeria deserves trust and support.
El apoyo amistoso, la confianza silenciosa, sociable hospitalidad demostrada por nuestros hawaiianos y militares anfitriones esto está comenzando hicieron la experiencia disfrutable e inolvidable.	The friendly support, the quiet confidence, congenial hospitality shown by our Hawaiian and military hosts this is starting made the experience enjoyable and unforgettable.
Unas políticas fiscales prudentes podrían proporcionar un apoyo considerable a la confianza en la zona del euro .	Prudent fiscal policies could provide considerable support for confidence in the euro area .
Así, habrá en el mundo rusos, ucranianos y europeos descontentos, cuya sensación de confianza y su apoyo a las instituciones democráticas pacíficas se debilitarán.	That will leave the world with unhappy Russians, unhappy Ukrainians, and unhappy Europeans whose sense of confidence and support for peaceful democratic institutions will weaken.
Al pronunciarlo, el FMI renunció a un principio económico que goza de mayoritario apoyo en el ámbito académico el hada de la confianza no existe.	By issuing it, the IMF compromised on an economic principle that enjoys overwhelming academic support The confidence fairy does not exist.
Al votar a favor del tratado fiscal podemos garantizar dicha estabilidad y apoyo y por ende garantizar que se mantengan la confianza y las inversiones en la economía irlandesa.	By voting for the fiscal treaty, we can guarantee that stability and support and thus guarantee continued confidence and investment in the Irish economy.
Cómo puede el gobierno de Obama justificar el espionaje a un aliado (Francia) que se esforzó por ganarse la confianza de Estados Unidos proveyéndole de un muy necesario apoyo militar y político en Libia y Siria?	In the case of France, how could the Obama administration justify targeting an ally that has tried hard to build trust with the US by providing much needed military and political cover in Libya and Syria?
El miedo es la falta de confianza.	Fear is the absence of trust.
Arrasará el apetito. Arrasará la confianza social.	It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.
Confianza en el propietario	Owner trust
Mostrar la confianza en el gestor de claves.	Show the trust value in key manager.
1. Reafirma su apoyo a los esfuerzos encaminados a promover medidas de fomento de la confianza en los planos regional y subregional con el fin de mitigar las tensiones y los conflictos en el África central y promover la paz, la estabilidad y el desarrollo sostenibles en la subregión	1. Reaffirms its support for efforts aimed at promoting confidence building measures at the regional and subregional levels in order to ease tensions and conflicts in Central Africa and to further peace, stability and sustainable development in the subregion
La confianza es importante.	Trust is important.
La confianza se gana.	Trust is earned.
La clave es la confianza.	The key is confidence.
La productividad de la confianza	The Productivity of Trust
La rentabilidad de la confianza	The Profitability of Trust
2. Reafirma su apoyo a los esfuerzos encaminados a promover medidas de fomento de la confianza en los planos regional y subregional con el fin de mitigar las tensiones y los conflictos en el África central y de promover la paz, la estabilidad y el desarrollo sostenible en la subregión	2. Reaffirms its support for efforts aimed at promoting confidence building measures at regional and subregional levels in order to ease tensions and conflicts in Central Africa and to further peace, stability and sustainable development in the subregion
2. Reafirma su apoyo a los esfuerzos encaminados a promover medidas de fomento de la confianza en los planos regional y subregional con el fin de mitigar las tensiones y los conflictos en la subregión y de promover la paz, la estabilidad y el desarrollo sostenible en el África central	2. Reaffirms its support for efforts aimed at promoting confidence building measures at regional and subregional levels in order to ease tensions and conflicts in Central Africa and to further peace, stability and sustainable development in the subregion
2. Reafirma su apoyo a los esfuerzos encaminados a promover medidas de fomento de la confianza en los planos regional y subregional con el fin de mitigar las tensiones y los conflictos en el África central y de promover la paz, la estabilidad y el desarrollo duraderos en la subregión	2. Reaffirms its support for efforts aimed at promoting confidence building measures at regional and subregional levels in order to ease tensions and conflicts in Central Africa and to further peace, stability and sustainable development in the subregion
2. Reafirma su apoyo a los esfuerzos encaminados a promover medidas de fomento de la confianza en los planos regional y subregional con el fin de mitigar las tensiones y los conflictos en el África central y de promover la paz, la estabilidad y el desarrollo duraderos en la subregión	2. Reaffirms its support for efforts aimed at promoting confidence building measures at the regional and subregional levels in order to ease tensions and conflicts in Central Africa and to further peace, stability and sustainable development in the subregion
2. Reafirma su apoyo a los esfuerzos encaminados a promover medidas de fomento de la confianza en los planos regional y subregional con el fin de mitigar las tensiones y los conflictos en el África central y de promover la paz, la estabilidad y el desarrollo duradero en la subregión	2. Reaffirms its support for efforts aimed at promoting confidence building measures at the regional and subregional levels in order to ease tensions and conflicts in Central Africa and to further peace, stability and sustainable development in the subregion
2. Reafirma su apoyo a los esfuerzos encaminados a promover medidas de fomento de la confianza en los planos regional y subregional con el fin de mitigar las tensiones y los conflictos en el África central y de promover la paz, la estabilidad y el desarrollo sostenibles en la subregión	2. Reaffirms its support for efforts aimed at promoting confidence building measures at the regional and subregional levels in order to ease tensions and conflicts in Central Africa and to further sustainable peace, stability and development in the subregion
De lo contrario, se socavará la confianza en el sistema y se desatará el caos.	Otherwise, confidence in the system will be undermined, and chaos will break loose.
La confianza mata al hombre y embaraza a la mujer.	Trust kills men and gets women pregnant.
El hada de la confianza al centro del debate	Debating the Confidence Fairy
El coraje hace héroes, pero la confianza construye amistades.	Courage makes heroes, but trust builds friendship.
Ahora que esas críticas se transformaron en apoyo, Lagarde afirmó que el programa de austeridad, al generar más confianza en el futuro de la economía del Reino Unido, fue un estímulo para la recuperación reciente.	Now endorsing British austerity, Lagarde said that it had increased confidence in the UK s economic prospects, thereby spurring the recent recovery.
El filtrado generalizado de la Red solo incrementa la falta de confianza entre la gente y el estado .	Widespread online filtering will only increase distrust between people and the state.
61 81. Medidas de fomento de la confianza en el contexto regional y subregional	61 81. Confidence building measures in the regional and subregional context
62 45. Medidas de fomento de la confianza en el contexto regional y subregional	62 45. Confidence building measures in the regional and subregional context
El Eurosistema , naturalmente , no defraudará la confianza depositada en el euro .	The Eurosystem will of course honour this confidence .
Pero el primer Euro Bono, el aumento del capital internacional exterior, fuera de su propio balance general, sin ningún tipo de apoyo externo es una indicación de la confianza que se está dando en la economía.	But the first Eurobond, the raising of international capital offshore, off its own balance sheet, without any sovereign backing that is an indication of the confidence that is taking place in that economy.
No pierdas la confianza, Mike.	Don't lose confidence, Mike.
La amistad exige confianza mutua.	Friendship requires mutual trust.
Entonces, Cómo recuperas la confianza?	So, how do you restore trust?
Cambiar la confianza del dueño...	Change Owner Trust...
Confianza	Confidence
Confianza	Trust
Confianza	Trust
La confianza de Xi incluye el tema de la política nacional.	Xi s confidence extends to China s domestic politics.
Así que, a modo de resumen, necesitamos confianza para jugar, y necesitamos confianza para ser creativos, esa es la conexión.	So to sum it up, we need trust to play, and we need trust to be creative. So, there s a connection.
Ésta es la mejor forma de preservar y fomentar la confianza .	This is the best way to preserve and enhance confidence .
La firma es válida y la clave es de plena confianza.	The signature is valid and the key is fully trusted.
La firma es válida y la clave es de confianza absoluta.	The signature is valid and the key is ultimately trusted.

Búsquedas relacionadas : Confianza Y El Respeto - La Ayuda Y El Apoyo - El Apoyo Y La Guía - Y Apoyo - Banco Y La Confianza - Confianza Y La Credibilidad - Compromiso Y La Confianza - Conocimiento Y La Confianza - Y Tener La Confianza - La Confianza Confianza - La Confianza Y La Fe - La Libertad Y La Confianza - La Confianza Y La Seguridad - La Honestidad Y La Confianza

Display this page in English