Traducción de "la confianza de declarar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Confianza - traducción : Confianza - traducción : Declarar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

1. Decide declarar 2008 Año Internacional de la Papa
1. Decides to declare 2008 the International Year of the Potato
Necesita declarar un especificador de tipo
Need a type specifier to declare
Tienes algo que declarar?
Have you anything to declare?
Tiene usted algo que declarar?
Do you have anything to declare?
No tengo nada que declarar.
I don't have anything to declare.
Tiene usted algo que declarar?
Do you have something to declare?
No tengo nada que declarar.
I have nothing to declare.
Sólo es posible declarar variables
We can only declare variables
Declarar una zona de exclusión aérea en Siria
A No Fly Zone for Syria
La productividad de la confianza
The Productivity of Trust
La rentabilidad de la confianza
The Profitability of Trust
La exoneración de Lincoln finalmente llega cuando Paul Kellerman decide declarar contra La Compañía .
In Sona Lincoln's exoneration finally comes through when Paul Kellerman decides to testify against The Company .
1. Decide declarar el 2006 Año Internacional de los Desiertos y la Desertificación
1. Decides to declare 2006 the International Year of Deserts and Desertification
La acción de AGC, en lugar de aumentar la confianza en la justicia, podría debilitar la confianza pública.
The AGC s action, rather than enhancing confidence in the judiciary, might weaken public confidence.
La extremada sequía de California obligó al Gobernador a declarar el estado de emergencia.
California s extreme drought forced the governor to declare a state of emergency.
Las propiedades no se pueden declarar finales.
Properties cannot be declared final.
Las propiedades no se pueden declarar abstractas.
Properties cannot be declared abstract.
Es más fácil declarar culpable a alguien.
It s easier to find someone guilty.
De confianza
Trusted
1. Decide declarar el 2011 Año Internacional de los Bosques
1. Decides to declare 2011 the International Year of Forests
Declarar al empleo un derecho es despojar a la palabra derecho de su significado.
To declare employment a right is to divest the word right of its meaning.
Tom traicionó la confianza de Mary.
Tom betrayed Mary's trust.
La clave no es de confianza.
The key is not to be trusted.
La confianza es importante.
Trust is important.
La confianza se gana.
Trust is earned.
1. Decide declarar el 2009 Año Internacional de las Fibras Naturales
1. Decides to declare 2009 the International Year of Natural Fibres
La clave es la confianza.
The key is confidence.
Crisis de confianza
A Crisis of Trust
De total confianza
Fully trusted
Claves de confianza
Trusted keys
La confianza de los consumidores está mejorando.
Consumer confidence has picked up.
Nunca traiciones la confianza de tus amigos.
Never betray the trust of your friends.
El miedo es la falta de confianza.
Fear is the absence of trust.
La clave no es de confianza ligeramente.
The key is to be trusted marginally.
La clave no es completamente de confianza.
The key is to be trusted fully.
1. Decide declarar el 2008 Año Internacional del Saneamiento
1. Decides to declare 2008 the International Year of Sanitation
Yo no tengo nada a declarar salvo mi genialidad.
I have nothing to declare except my genius.
No puede declarar Kong, necesita tener cuatro fichas idénticas
You cannot declare Kong, you need to have 4 identical tiles
Lamento declarar que no ha habido una respuesta específica.
1 am sorry to say that there was no specific answer.
Un dirigente nacional puede declarar la guerra a un Estado, no a una red de revolucionarios.
A national leader can declare war on a state, not on a network of revolutionaries.
No pierdas la confianza, Mike.
Don't lose confidence, Mike.
La amistad exige confianza mutua.
Friendship requires mutual trust.
Entonces, Cómo recuperas la confianza?
So, how do you restore trust?
Cambiar la confianza del dueño...
Change Owner Trust...
Confianza
Confidence

 

Búsquedas relacionadas : Declarar Una Confianza - Declarar De - La Confianza Confianza - Declarar La Guerra - Declarar La Siguiente - Declarar La Terminación - Declarar La Descalificación - Declarar La Victoria - Declarar La Guerra - La Confianza De La Confianza - La Aprobación De Declarar - La Voluntad De Declarar - La Responsabilidad De Declarar