Traducción de "la ciencia aplicada culturales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ciencia - traducción : Ciencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La botánica es una ciencia aplicada.
Botany is an applied science.
Queremos utilizar la ciencia para superar las barreras nacionales y culturales como se hace en el AIMS.
We want to use science to overcome the national and cultural barriers, as it does at AIMS.
Corrección aplicada
Correction Applied
La revisión será aplicada por el BCE .
The revision will be implemented by the ECB .
La turbovela ha sido aplicada en el buque Alcyone.
The ship was named Alcyone, the daughter of the wind.
facilitar la reestructuración de los institutos de investigación aplicada
assisting the restructuring of applied research institutions
Y ellos dijeron, La banda es aplicada a la cola, fuertemente.
And they said, The band is applied to the tail, tightly.
Revista de Economía Aplicada ( Econlit , 1996 2002 ) .
Revista de Economía Aplicada ( Econlit , 1996 2002 ) .
En algunos países, la convención de la OCDE no está todavía apropiadamente aplicada.
In some other countries, the OECD convention is not yet properly enforced.
Ni siquiera la ciencia es una ciencia exacta.
Even science is not an exact science.
8. Invita a los Estados Miembros a que sigan haciendo, en cooperación con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, inventarios sistemáticos de sus bienes culturales
8. Invites Member States to continue drawing up, in cooperation with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, systematic inventories of their cultural property
Y entonces otra banda es aplicada al escroto, fuertemente.
And then another band is applied to the scrotum, tightly.
LANNOYE modificados a las condiciones de la directiva específica aplicada a esos pesticidas.
When wc are asked to treat as urgent a directive on which we have not reached agreement with the Commission, wc arc therefore being asked for a political commitment.
Las diferencias culturales persisten.
Cultural differences persist.
Pero si esta propuesta es aprobada y aplicada, promovería dicho éxodo.
Let me refer briefly to two of these aspects.
Si la geometría es la ciencia del espacio, cuál es la ciencia del tiempo?
If geometry is the science of space, what is the science of time?
c ) Franquicia aplicada por las entidades de crédito sujetas a la obligación de reservas mínimas .
c ) Lump sum allowance applied by credit institutions subject to minimum reserve requirements
a) En cooperación con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, velen por la continua y efectiva aplicación del Plan de Acción sobre políticas culturales para el desarrolloA 53 321, apéndice.
(a) To ensure, in cooperation with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, continuous and effective implementation of the Action Plan on Cultural Policies for Development A 53 321, appendix.
Así es la ciencia.
That's science.
La ciencia progresó mucho.
Science has made a great deal of progress.
Creé en la ciencia!
Believe in science!
Creed en la ciencia!
Believe in science!
Me interesa la ciencia.
I'm interested in science.
La ciencia es clara.
The science is clear.
La Radio difunde todas estas actividades culturales en la comunidad.
The Radio spreads the word about all these cultural activities in the community.
Aquí se muestra una vista previa en miniatura de la máscara anti viñeteado aplicada a la imagen.
You can see here a thumbnail preview of the anti vignetting mask applied to the image.
Es decir, la política económica aplicada por el actual gobierno ha hecho que se dispare la inflación.
That is to say, in the past few months, the economic policy pursued by the present government has brought a large rise in inflation.
los intercambios culturales no comerciales
non commercial cultural exchanges
Asunto Ayuda para actividades culturales
Subject Grants for cultural activities
Luego, tenemos la intención de apoyar nuevos programas culturales.
Next cultural new programmes are also targeted by us for support.
Es la economía una ciencia?
Is Economics a Science?
No me gusta la ciencia.
I do not like science.
La ciencia es demasiado difícil.
Science is too hard.
La ciencia es muy emocionante.
Science is very exciting.
La ciencia provee el entendimiento
It is the source of all true art and science.
La ciencia social de la medicina
दव क स म ज क व ज ञ न
La ciencia produjo la bomba atómica.
Science produced the atomic bomb.
Ciencia
Science
ACTIVIDADES CULTURALES , RECREATIVAS Y DEPORTIVAS 20
COMPUTER RELATED ACTIVITIES RESEARCH DEVELOPMENT OTHER BUSINESS ACTIVITIES RECREATIONAL , CULT .
f ) servicios recreativos , culturales y deportivos .
( f ) recreational , cultural and sporting services .
Recuerdan hablar las 5 etapas culturales.
You remember to talk all five culture stages.
El procedimiento era simple Una pieza de metal era calentada sobre el fuego y aplicada a la herida.
The procedure was simple a piece of metal was heated over fire and applied to the wound.
Referencias culturales El episodio contiene numerosas referencias a la cultura popular.
Cultural references The episode contains several references to popular culture.
Esto es ciencia espacial, pero no ciencia espacial difícil.
This is rocket science, but it's not hard rocket science.
La ciencia se basa en la observación.
Science rests upon observation.

 

Búsquedas relacionadas : Ciencia Aplicada - Licenciatura Ciencia Aplicada - La Ciencia Social Aplicada - La Tecnología Aplicada - La Lingüística Aplicada - La Presión Aplicada - La Informática Aplicada - La Tecnología Aplicada - La Mano Aplicada - La Ley Aplicada - La Tensión Aplicada - La Electrónica Aplicada - La Energía Aplicada - La Lógica Aplicada