Traducción de "la apertura y la sinceridad" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sus aperturas favoritas eran la Apertura inglesa y la Apertura española. | His favourite openings as White were the English Opening and the Ruy Lopez. |
| La sinceridad es una virtud. | Honesty is a virtue. |
| Dudo la sinceridad de tu amistad. | I am tempted to doubt your friendship. |
| Y la apertura parecía... todos aman la apertura de puentes es algo bastante elemental | And openings seemed everyone loves opening bridges, but it's quite a basic thing. |
| Tom duda de la sinceridad de Mary. | Tom doubts Mary's sincerity. |
| Tom es el hombre de la sinceridad absoluta. | Tom is a man of absolute sincerity. |
| Con su sinceridad ganó la confianza de todos. | His sincerity gained the confidence of everyone. |
| Pensamos que la cordialidad y las sonrisas son signos de honestidad y sinceridad. | We think warmth and smiles convey honesty, sincerity. |
| Y tras haber establecido algo de confianza, creímos en la sinceridad de la otra. | And since we had established some trust, we believed in each other's sincerity. |
| Dígamelo con sinceridad. | Tell me frankly. |
| Mostrar la apertura y la distancia focal de la cámara | Show camera aperture and focal length |
| Están experimentando la apertura. | They are experimenting with openness. |
| La apertura económica hacia Asia Central y la ASEAN (específicamente, Vietnam) ya ha avanzado mucho y la reforma incluirá una mayor apertura internacional. | Economic openings to Central Asia and to ASEAN (specifically to Vietnam) are well underway, and reform will include further international opening. |
| Hanako cuestionó su sinceridad. | Hanako questioned his sincerity. |
| Apertura a la inversión extranjera. | Relaxing limits on foreign investment. |
| La segunda apertura del Japón | ज प न क द सर प र |
| Falló la apertura de directorios | Opening of directories failed |
| Falló la apertura del archivo | File open failed |
| Te falta sinceridad con ella. | You lack sincerity for her. |
| Tienes que responder con sinceridad. | You must answer honestly. |
| Doy fe de su sinceridad. | I vouch for his sincerity. |
| Lo digo con toda sinceridad. | I say in all sincerity. |
| Pongo vuestra sinceridad en duda. | I question your sincerity. |
| Se levantará acta de la apertura . | the opening shall be minuted . |
| La apertura del clip ha fallado | Opening clip failed |
| El presidente hizo la apertura a la reunión. | The chairman opened the meeting. |
| Como lo describieron poetas y escritores vamos a poder ver, creo, esa apertura maravillosa, total y absoluta apertura de la mente infantil. | Just as the poets and writers described, we're going to be able to see, I think, that wondrous openness, utter and complete openness, of the mind of a child. |
| Soy un hombre de total sinceridad. | I am a man of absolute sincerity. |
| Hanako puso en duda su sinceridad. | Hanako questioned his sincerity. |
| Si la apertura fallase, se devolverá falso. | If the open fails, the function returns FALSE. |
| Apertura de la lente como número f | Lens aperture as f number |
| Ha fallado la apertura del escáner seleccionado. | Opening the selected scanner failed. |
| Ha cambiado desde la apertura del archivo | Changed since file open |
| b ) Apertura y funcionamiento de la cuenta del BCN conectado 1 . | ( b ) Opening and operation of an account for the connected NCB . 1 . |
| Y ésta es una frase de apertura de la novela Lolita . | And this is an opening phrase from the novel Lolita. |
| RECOMENDACIÓN DE LA COMISIÓN PARA LA APERTURA DE NEGOCIACIONES | THE COMMISSION' S RECOMMENDATION FOR THE OPENING OF NEGOTIATIONS |
| Active esta opción para mostrar la apertura y la focal usadas para tomar la fotografía. | Set this option to display the camera aperture and focal settings used to take the image. |
| Mostrar la apertura y la distancia focal de la cámara en la parte inferior de la pantalla. | Show the camera aperture and focal length at the bottom of the screen. |
| Apertura | Aperture |
| Apertura | Aperture |
| Apertura | Aspect |
| apertura | aperture |
| Apertura y grabación de archivos | File Opening Saving |
| La síntesis de apertura se una también por un tipo de sistema de radar radar de apertura sintética, y aún en telescopios ópticos. | Aperture synthesis is also used by a type of radar system known as synthetic aperture radar, and even in optical telescopes. |
| Error durante la apertura del archivo de salida | Error Opening Output File |
Búsquedas relacionadas : La Falta De Sinceridad - Con Sinceridad - Sinceridad Aparente - Mayor Sinceridad - Por La Apertura - Tras La Apertura - En La Apertura - Durante La Apertura - La Apertura Internacional - Celebrar La Apertura - Para La Apertura - En La Apertura - La Apertura Económica
