Traducción de "por la apertura" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Apertura - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sus aperturas favoritas eran la Apertura inglesa y la Apertura española. | His favourite openings as White were the English Opening and the Ruy Lopez. |
| Están experimentando la apertura. | They are experimenting with openness. |
| Y la apertura parecía... todos aman la apertura de puentes es algo bastante elemental | And openings seemed everyone loves opening bridges, but it's quite a basic thing. |
| Apertura | Aperture |
| Apertura | Aperture |
| Apertura | Aspect |
| apertura | aperture |
| La síntesis de apertura se una también por un tipo de sistema de radar radar de apertura sintética, y aún en telescopios ópticos. | Aperture synthesis is also used by a type of radar system known as synthetic aperture radar, and even in optical telescopes. |
| Apertura a la inversión extranjera. | Relaxing limits on foreign investment. |
| La segunda apertura del Japón | ज प न क द सर प र |
| Falló la apertura de directorios | Opening of directories failed |
| Falló la apertura del archivo | File open failed |
| Establezca aquí la apertura de la lente utilizada por la cámara que tomó la imagen. | Select here the lens aperture used by camera to take the picture. |
| La aprobación de esta decisión por el Consejo permite la apertura de las negociaciones . | The adoption of this Decision by the Council opens the way for the opening of the negotiations . |
| Apertura rápidaComment | Quick Open |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura rápida... | Quick Open... |
| Puntuación, apertura | Punctuation, Open |
| Puntuación, Apertura | Punctuation, Open |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura máxima | Max aperture |
| Se levantará acta de la apertura . | the opening shall be minuted . |
| La apertura del clip ha fallado | Opening clip failed |
| Otra consecuencia de la apertura de fronteras un incremento anárquico del transporte por carretera. | What is all this about? Perhaps we still lack some features of a market, let us say a monitoring system, in case an industry in one of the Member States were to be strangled by the free market. |
| Sesiones Apertura rápida | Sessions Quick Open |
| Valor de apertura | Aperture Value |
| Apertura rápida integrada | Embedded Quick Open |
| Orden de apertura | Opening Order |
| Prioridad de apertura | Aperture priority |
| Fecha de Apertura | Opening Date |
| Saldos de Apertura | Opening Balances |
| Fecha de apertura | Opening date |
| Saldo de apertura | Opening balance |
| Información de apertura | Opening information |
| Establezca aquí la apertura más pequeña de la lente utilizada por la cámara que tomó la imagen. | Select here the smallest aperture of the lens used by camera to take the picture. |
| Si la apertura fallase, se devolverá falso. | If the open fails, the function returns FALSE. |
| Apertura de la lente como número f | Lens aperture as f number |
| Ha fallado la apertura del escáner seleccionado. | Opening the selected scanner failed. |
| Ha cambiado desde la apertura del archivo | Changed since file open |
| El presidente hizo la apertura a la reunión. | The chairman opened the meeting. |
| Esta decisión boicotea por completo la apertura democrática lanzada por el gobierno, comentó el analista político Ahmet Insel. | This decision puts a blowtorch to the Government's democratic olive branch, comments political analyst Ahmet Insel. |
| 1. Apertura del Congreso. | 1. Opening of the Congress. |
| Una ceremonia de apertura. | An opening ceremony to match every other. |
| Apertura rápida de archivo | Quick Open File |
Búsquedas relacionadas : Apertura - Tras La Apertura - En La Apertura - Durante La Apertura - La Apertura Internacional - Celebrar La Apertura - Para La Apertura - En La Apertura - La Apertura Económica - En La Apertura - La Primera Apertura - La Apertura Completa - La Apertura Accidental
