Traducción de "la adición de valor de tiempo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Adición - traducción : Tiempo - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La siguiente adición de un nuevo valor para dicho atributo también fallará.
The following addition of a new value for that attribute would also fail.
Asistente de adición de impresoras
KAddPrinterWizard
Valor del tiempo
Beat value
Valor del tiempo
Beat value
Adición
print
Seleccionar modo de adición de cadenas
Choose String Adding Mode
Un valor 0 desactiva el tiempo de espera
A value of 0 disables the timeout
Adición a la tarea pendiente
Addition to the to do
Adición y mantenimiento de DTD s
Addition and maintainence of DTD s
Abrir el diálogo de adición de proveedor
Open the Add Feed dialog
Adición a la entrada del diario
Addition to the journal
Fijando el valor para dicho atributo p. ej. a 0 hará que ni siquiera se intente eliminar, pero funcionará la adición del mismo.
0 would not even try to remove it and the addition will work.
Como usar la opción de menú Auto adición a la lista de reproducción.
How to Use Auto Add to Playlist Menu Option
Entiendes el concepto de valor del dinero en el tiempo?
Do you understand the concept of the time value of money?
Creo que la octava bien podría ser la adición de sensaciones táctiles.
I think that the eighth will probably be the addition of tactile sensations.
Marca esto para usar el operador de adición.
Check this to use addition operator.
Me gusta la adición pero no la sustracción.
I like addition but not subtraction.
La forma más común de tal modificación es la adición de un grupo palmitoílico.
The most common form of such modification is the addition of a palmitoyl group.
La adición de comentarios hace que el código sea más fácil de leer.
Adding comments makes the code easier to read.
Configura la máxima diferencia de tiempo en segundos de un punto de una traza de GPS al tiempo de la foto correspondiente. Si la diferencia de tiempo excede este valor, no se toma ninguna correspondencia.
Sets the maximum difference in seconds from a GPS track point to the image time to be matched. If the time difference exceeds this setting, no match will be attempted.
En adición a ellas, la ciudad de Jayapura tiene también el estado de regencia.
Jayapura City The city of Jayapura also has the status of an autonomous city, equal to a regency.
El ajuste incluye los cambios en el tiempo del valor de los
The adjustment includes the changes
El tiempo entre las actualizaciones de la exploración en segundos. El valor predeterminado es de 30 segundos.
The time between browsing updates in seconds. The default is 30 seconds.
Tenemos que ser conscientes del valor del tiempo.
We need to be aware of the value of time.
El tiempo es cero. Introduzca un valor válido.
Time is zero, please enter a valid value.
quantaplus tiene el menú Ayuda estándar de kde , con la adición de los siguientes elementos
quantaplus contains a standard kde Help menu with the addition of these items
Este módulo convierte entre Tiempo universal y Tiempo sidéreo local. Primero seleccione si usará tiempo universal o tiempo sidéreo como valor de entrada en la sección Selección de entrada. También debe especificar una longitud geográfica y una fecha para el cálculo, además del tiempo universal o del tiempo sidéreo. Cuando pulse el botón Calcular se mostrará el valor correspondiente para el otro tiempo.
This module converts between Universal Time and Local Sidereal Time. First, select whether you will use Universal Time or Sidereal Time as an input value in the Input Selection section. You must also specify a geographic longitude, and a date for the calculation, in addition to either the Universal Time or the Sidereal Time value. When you press the Compute button, the corresponding value for the other Time will be displayed.
El valor predeterminado de MTU es 1500, que quizá es demasiado tiempo para la conexión. Intente cambiarlo utilizando un valor pequeño como 296 o 576.
The default MTU value is 1500, which maybe too large for a dialup connection. Try changing it to a smaller value like 296 or 576.
Varias correcciones, adaptación del cifrado a QCA2, adición de la implementación del intercambio de claves DH1080.
Various fixes, ported encryption to QCA2, added DH1080 key exchange support.
Azúcares, jarabes y melazas aromatizados o con adición de colorantes (incluidos el azúcar con vainilla o vainillina), con excepción de los zumos de frutas con adición de azúcar en cualquier porcentaje
Flavoured or coloured sugars, syrups and molasses, but not including fruit juices containing added sugar in any proportion
Apagar automáticamente la pantalla si está inactiva durante más tiempo del valor establecido.
Automatically turn off the display if idle for more than the set value.
Dado que esta adición es consecuencia directa de la creación del Grupo director, la Comisión acepta la modificación.
As this addition is the direct consequence of the creation of the Steering Group, the Commission accepts the amendment.
Las variaciones en el valor del derivado a lo largo del tiempo deberán registrarse en la cuenta de revalorización .
Changes in the value of the derivative over time should be recorded in the revaluation account .
El valor de la libertad. Es un valor comunitario.
The value of freedom. It's a value of community.
La combinación de grasas e hidratos de carbono exige demasiado al proceso metabólico y la adición de azúcar es particularmente atroz.
Furthermore, you are what you do with what you eat.Combining fat and carbohydrate places high demands on the metabolic process. And adding sugar is particularly 160 egregious.
La idea de maximizar el valor monetario del tiempo es más que razonable en el caso de un país pobre, donde un uso ineficiente del tiempo puede ser sinónimo de hambre.
The goal of squeezing as much money as possible out of time makes a great deal of sense in poor countries, where inefficient use of time can lead to starvation.
Las personas diagnosticadas de adición a Internet son casi siempre diagnosticadas además de otros problemas.
People diagnosed with Internet addiction are nearly always diagnosed with other difficulties as well.
KVpnc se volverá a conectar después de este número de segundos. El valor 0 desactiva el tiempo de espera.
After this number of seconds KVpnc reconnects. Value of 0 disables timeout.
El tiempo en milisegundos durante el que mostrar el OSD. Un valor de 0 significa que nunca se oculte. El valor predeterminado es 5000 ms.
The time in milliseconds to show the OSD. A value of 0 means never hide. The default value is 5000 ms.
Valor de la variable
Variable value.
Valor de la profundidad
Depth value
Valor de la variable
Variable Value
Valor de la arista
Edge value
Valor de la cadena
String value
Valor de la Partida
Split Value

 

Búsquedas relacionadas : Adición De Valor - Tiempo De Adición - La Adición De Valor Local - La Adición De Más Valor - La Adición De Valor Para - Mediante La Adición De Valor - No Adición De Valor - Cadena De La Adición De Valor - Proceso De Adición De Valor - La Adición De Un Valor Significativo - Adición De - La Adición De Valor A Través De - Tiempo De Valor