En cuanto al alcance económico de este derecho, deberá equivaler al límite total per cápita sujeto al seguro obligatorio.	As to the economic extent of this right, it should equal the full per capita limitation amount which is subject to compulsory insurance.
En primer lugar, un límite relativo al daño financiero, mitigado por la introducción de un seguro obligatorio y también de un cierto tipo de control.	And in this connection I am asking the Commissioner to do his utmost to have this proposal for a directive discussed as soon as possible by the Council of Ministers.
En primer lugar, la Comisión está hoy por lo menos de acuerdo sobre el principio del seguro obligatorio, o de formas similares de garantía, aún cuando subsisten divergencias en cuanto a la introducción o no del límite financiero en cuanto al seguro en sí.	We for our part, will await with interest the Commission's concessions on our amendments, in particular, Amendmnets Nos 6 and 20 which will allow insurance companies to be taken to court in the case where a company which is responsible for the disposal of waste no longer exists and damage has been caused to the environment or persons, even after several years have passed since the company was wound up.
Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Opcional Opcional Opcional Obligatorio	Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory
Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio Opcional Opcional Opcional Obligatorio Opcional Opcional Opcional	Mandatory Mandatory Mandatory Mandatory Optional Optional Optional Mandatory Optional Optional Optional
Obligatorio Obligatorio	Other claims and
Efectivamente, la comisión excluye los residuos nucleares y rechaza un régimen de seguro obligatorio en las condiciones actuales del mercado.	To evaluate the many amendments that have been presented, the general philosophy underlying the proposal must be considered.
Supresión del flash obligatorio	Compulsory flash suppression
Creo que ya es hora de que se cree este seguro obligatorio, que lleva sin funcionar hace seis años.	Such definition is not acceptable. It is not a case of criticizing the definition given as such.
Obligatorio	Mandatory Mandatory
Obligatorio	Nominal value
Obligatorio	Mandatory
Obligatorio	Mandatory 2.2
Obligatorio	Nominal value or repo cost Mandatory
Obligatorio	Mandatory ( b )
Obligatorio	Mandatory ( c )
Obligatorio	Mandatory 2
Obligatorio	Mandatory 2.3
Obligatorio	Mandatory 2.4
Obligatorio	Mandatory 2.5
Obligatorio	2.5 Mandatory
Obligatorio	Mandatory 4
obligatorio	mandatory
Obligatorio	( b )( iv ) Marketable equity instruments Market price Mandatory
Obligatorio	Loans outside the euro area Deposits at nominal value
Obligatorio	Loss for the year Mandatory
Límite del inglete	Miter limit
Límite del filtro	Filter limit
Obligatorio 4.8.2009	4.8.2009 EN
( a ) Obligatorio	( a ) Mandatory
( b ) Obligatorio	( b ) Mandatory
Recomendado Obligatorio	Mandatory
campo obligatorio	required field
En primer lugar, la Directiva de 1984 ya preveía el establecimiento de un régimen de seguro obligatorio que cubriera la responsabilidad.	Amendment No 8 (article 2, paragraph I d). The aim of this proposal is to define the concept environment.
Límite del condadosweden. kgm	County Border
Tiempo límite del cronómetro	Timer Timeout
Tiempo límite del cliente	Client timeout
Valor nominal Obligatorio	certificates Nominal value
Valor nominal Obligatorio	Mandatory Nominal value
Campo obligatorio Colaborador	Mandatory Field Contributor
Campo obligatorio País	Mandatory Field Country
Campo obligatorio Tipo	Mandatory Field Type
Seguro directo distinto del seguro de vida	On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34.
Seguro directo distinto del seguro de vida	Direct insurance other than life assurance
Límite de usuarios del canal	Channel User Limit

Búsquedas relacionadas : Límite Obligatorio - Límite Obligatorio - Seguro Obligatorio - Seguro Obligatorio - Seguro Obligatorio - Límite Del Seguro - Límite Del Seguro - Seguro Social Obligatorio - El Seguro Obligatorio - El Seguro Obligatorio - Límite De Tiempo Obligatorio - Régimen De Seguro Obligatorio - Seguro Obligatorio De Automóviles - Seguro Obligatorio De Pensiones

Display this page in English