Traducción de "juez sostuvo que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él la sostuvo firmemente. | He held her tightly. |
| Él sostuvo una sesión. | He held a session. |
| Ella sostuvo mi brazo firmemente. | She held my arm firmly. |
| Sin embargo, Wadzanai Thembani, sostuvo | However, Wadzanai Thembani, argued |
| Incluso sostuvo que el periódico indirectamente anunció evasión tributaria. | Going one step further, he claimed that the newspaper indirectly advertised tax evasion. |
| El hombre sostuvo que él no había tomado el dinero. | The man claimed he didn't take the money. |
| JuwelsM sostuvo que los africanos deberían dirigir su propia narrativa | JuwelsM argued that Africans should drive their own narrative |
| Él me sostuvo mientras yo lloraba. | He held me while I cried. |
| Tom le dijo al juez que lo sentía. | Tom told the judge he was sorry. |
| Designaron a un juez. | They appointed a judge. |
| DH El juez francés... | DH The French judge ... |
| Él me sostuvo la mirada con ferocidad. | He glared at me fiercely. |
| Dios no sostuvo ningún debate con Satanás!!! | God didn't hold a debate with Satan!!! |
| Fayemi sostuvo que la elección, que tuvo lugar el verano pasado, fue fraudulenta. | Fayemi claimed that the election, which was held last summer, was rigged. |
| Tom le dijo al juez que quería otro abogado. | Tom told the judge he wanted a different lawyer. |
| Tom le dijo al juez que él era inocente. | Tom told the judge that he was innocent. |
| El juez lo reconoció ganador. | The judge acknowledged him the winner. |
| No me gustaría ser juez. | I wouldn't want to be a judge. |
| Un juez la dejaría salir . | A judge would let her out. |
| Él sostuvo que África necesita más, no menos, premios a la gobernanza | He argued that Africa needs more governance prizes, not less |
| No hace falta que C soborne al juez para recuperarla. | C need not bribe the judge to get his cow back. |
| Con el traje puesto, Dima salió del probador y sostuvo que quería comprarlo. | Keeping the suit on, Dima walked out of the changing room and stated that he wanted to make the purchase. |
| Dicho Juez será seleccionado por sorteo . | This Judge shall be chosen by lot . |
| El juez se rió sin querer. | The judge laughed in spite of himself. |
| El juez lo condenó a muerte. | The judge condemned him to death. |
| La decisión del juez es definitiva. | The judge's decision is final. |
| El juez está dispuesto a fallar. | The judge is ready to pass sentence. |
| Los testigos comparecieron ante el juez. | The witnesses appeared before the judge. |
| El juez golpeó con su martillo. | The judge banged his gavel. |
| Dicho Juez será seleccionado por sorteo . El mandato del otro Juez expirará el 31 de agosto de 2010 . | The term of office of the other Judge shall expire on 31 August 2010 . The Committee of the Regions shall be enlarged by the appointment of 27 members representing regional and local bodies in Bulgaria and Romania , who either hold a regional or local authority electoral mandate or are politically accountable to an elected assembly . |
| De hecho, ningún líder comunista sostuvo nunca valores humanistas. | No communist leader, indeed, ever held humanist values. |
| Tom sostuvo una pistola en la cabeza de Mary. | Tom held a gun to Mary's head. |
| Entonces dijo el Señor Oíd lo que dice el juez injusto | The Lord said, Listen to what the unrighteous judge says. |
| Entonces dijo el Señor Oíd lo que dice el juez injusto | And the Lord said, Hear what the unjust judge saith. |
| Ella sostuvo que la estrategia del gobierno realmente está debilitando su deseo de estabilidad | She argued that the government's tactics are actually undermining its desire for stability |
| Así pues, sostuvo que quien comprenda al mandril podrá hacer más por la metafísica que Locke. | As he put it, he who understands baboon would do more towards metaphysics than Locke. |
| Él sobornó al juez y salió impune. | He bribed the judge and got off scot free. |
| No se puede sobornar a ese juez. | You can't bribe that judge. |
| No se puede sobornar a ese juez. | You can't buy that judge. |
| Le multó el juez con cinco dólares. | The judge fined him five dollars. |
| El juez empezó a leer la sentencia. | The judge started to read the sentence. |
| Yo me acosté y dormí. Desperté, porque Jehovah me sostuvo | I laid myself down and slept. I awakened for Yahweh sustains me. |
| Yo me acosté y dormí. Desperté, porque Jehovah me sostuvo | I laid me down and slept I awaked for the LORD sustained me. |
| Cuando el juez habla, todos los que están en la sala escuchan. | When the judge speaks, everyone in the courtroom listens. |
| Lo que procese es discutir si la orden del juez es proporcional. | What follows is the discussion of whether the judge's ruling is proportional. |
Búsquedas relacionadas : Sostuvo Que - Sostuvo Que - Sostuvo Que - Sostuvo Que - Sostuvo Que - Que Sostuvo Que - Tribunal Sostuvo - Juez Que Preside - Al Juez Que - Juez - La Corte Sostuvo - El Tribunal Sostuvo
