Traducción de "invocar el derecho" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción : Invocar - traducción : Invocar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Renuncia al derecho a invocar la responsabilidad | Loss of the right to invoke responsibility |
| Invocar el manejador | Invoke Handler |
| 2. Todo Estado con derecho a invocar la responsabilidad según el párrafo 1 podrá reclamar al Estado responsable | 2. Any State entitled to invoke responsibility under paragraph 1 may claim from the responsible State |
| Invocar acción | Invoke action |
| Invocar acción | Invoke action |
| Un Estado tendrá derecho como Estado lesionado a invocar la responsabilidad de otro Estado si la obligación violada existe | A State is entitled as an injured State to invoke the responsibility of another State if the obligation breached is owed to |
| Invocar programa externo | Invoke External Program |
| 1. Todo Estado que no sea un Estado lesionado tendrá derecho a invocar la responsabilidad de otro Estado de conformidad con el párrafo 2 si | 1. Any State other than an injured State is entitled to invoke the responsibility of another State in accordance with paragraph 2 if |
| Invocar manualmente la acción en el portapapeles actual | Manually Invoke Action on Current Clipboard |
| 2. El deudor podrá oponer al cesionario cualquier otro derecho de compensación, siempre que lo hubiera podido invocar en el momento de recibir la notificación de la cesión. | 2. The debtor may raise against the assignee any other right of set off, provided that it was available to the debtor at the time notification of the assignment was received by the debtor. |
| Invocar la terminación de código | Invoke Code Completion |
| El Estado responsable no puede invocar las disposiciones de su derecho interno como justificación del incumplimiento de las obligaciones que le incumben en virtud de la presente parte. | The responsible State may not rely on the provisions of its internal law as justification for failure to comply with its obligations under this part. |
| khelpcenter se puede invocar de diferentes modos | khelpcenter can be called in several ways |
| línea de órdenes para invocar al codificador | Command line to invoke encoder |
| Ctrl Espacio Herramientas Invocar la terminación de código | Ctrl Space Tools |
| El derecho de voto es un derecho personal. | PRESIDENT. Mr Rogalla, we have begun on time. |
| La Suma Sacerdotisa puede ser ayudada por el Sumo Sacerdote a invocar el espíritu de la Diosa. | The High Priestess may be aided by the High Priest, who invokes the spirit of the Goddess. |
| Tienen el derecho | They shall have |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Would you call on Baal and leave the best of creators, |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | What! You worship Baal (an idol) and leave the Best Creator? |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Do you call on Baal, and abandon the Best of creators? |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Call ye upon Bal and forsake the Best of creators. |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Will you call upon Ba'l (a well known idol of his nation whom they used to worship) and forsake the Best of creators, |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Do you call on Baal, and forsake the Best of creators? |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Do you call upon Baal and forsake the Best of the Creators? |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Will ye cry unto Baal and forsake the Best of creators, |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Do you invoke Baal and abandon the best of creators, |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Do you call on Ba'lan (the idol Baal) and abandon the Best Creator, |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Do you call upon Ba'l and leave the best of creators |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Do you worship Ba al and abandon the Best Creator. |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | What! do you call upon Ba'l and forsake the best of the creators, |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Do you call on Baal and abandon the Best of Creators, |
| Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores | Will ye call upon Baal and forsake the Best of Creators, |
| Expresión regular para averiguar cuándo invocar la terminación automática del miembro | Regular expression to find out when to invoke member autocompletion |
| Levante el brazo derecho. | Raise your right arm. |
| Falta el paréntesis derecho | Missing right parenthesis |
| Tienes el derecho a la libertad de expresión, pero no el derecho a difamar. | You have the right to free speech, but not the right to slander. |
| Debemos, pues, concederles el derecho a la expresión política es el derecho de voto. | The only regret that I would express in connection with this report concerns women's rights. |
| a) La obligación internacional de que se trate excluye la posibilidad de invocar el estado de necesidad o | (a) The international obligation in question excludes the possibility of invoking necessity or |
| El derecho de voto es un derecho personal. Se pro hibe el voto por delegación. | Governments taken any steps to rectify this in order to comply with Community law ? |
| Di Qué os parece lo que invocáis en lugar de invocar a Alá? | Say Have you thought of those you invoke apart from God? |
| Di Qué os parece lo que invocáis en lugar de invocar a Alá? | Say 'Have you considered that you call upon apart from God? |
| Di Qué os parece lo que invocáis en lugar de invocar a Alá? | Say (O Muhammad SAW to these pagans) Think! All that you invoke besides Allah show me! |
| Di Qué os parece lo que invocáis en lugar de invocar a Alá? | Say, Have you considered those you worship instead of God? |
| Di Qué os parece lo que invocáis en lugar de invocar a Alá? | Tell them, (O Prophet) Did you consider those whom you call upon beside Allah? |
Búsquedas relacionadas : Invocar Un Derecho - Con Derecho A Invocar - Invocar El Artículo - Invocar Esa - Invocar Algo - Invocar Fuerzas - Puede Invocar - Invocar Ayuda - Invocar Contra - Invocar Causa - Invocar Desde - Puede Invocar
