Traducción de "interpretada en directo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Directo - traducción : Directo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

directo .
In such countries , debtors have extended rights to reject direct debits .
Directo
Direct
Una noche más (en directo).
Una noche más (en directo).
b ) órdenes de adeudo directo ejecutadas en virtud de una autorización de adeudo directo
( b ) direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation and
Fue la primera canción andorrana en no estar interpretada en catalán solamente y no ser interpretada por una solista femenina, siendo todos los miembros de la banda hombres.
This was the first Andorran entry not to feature monolingual Catalan lyrics and not to be performed by a female soloist, with all the members of the band being male.
La primera parte será interpretada por los coristas en vivo, en el escenario.
The first half will be performed by the live singers here on stage.
Seré directo.
I'll be direct.
Envio directo
Direct upload
Procesado directo
Direct rendering
Conector directo
Print
Esta frase puede ser interpretada de dos formas.
This sentence can be interpreted in two ways.
La ópera Issé de Destouches fue interpretada en Fontainebleau para Luis XIV en 1697.
Destouches' opera Issé was performed for Louis XIV at the Trianon in 1697.
Esta norma puede ser interpretada de dos formas diferentes.
This rule can be read in two different ways.
Como la canción anterior no terminó en el top 10, fue interpretada en la semifinal.
As Andorra's previous entry had not finished in the top ten, the song was performed in the semi final.
Monitorización en directo del bus USBNAME OF TRANSLATORS
Live Monitoring of USB Bus
ORDENANTE RECEPTOR DIRECTO INDIRECTO
DIRECT INDIRECT
Ausencia de ajuste directo .
No direct adjustment .
Ve directo al grano.
Don't beat around the bush.
Vaya directo al grano.
Don't beat around the bush.
Es un vuelo directo?
Is it a direct flight?
Tom es muy directo.
Tom is very blunt.
Fui directo al grano.
I didn't beat around the bush.
Voy a ser directo.
I'll be direct.
Fue directo al presidente.
Went straight to the president.
Desactiva el procesado directo
Disables direct rendering
Está es la experiencia real en un concierto en directo.
This is the true experience of a live concert.
Algunos de los asistentes tuitearon en directo el tiroteo.
Some attendees live tweeted the shooting.
El modelo básico de adeudo directo En el nuevo instrumento de adeudo directo el deudor enviará directamente el mandato al acreedor .
The core SDD model In the new SDD scheme , the debtor will give the mandate directly to the creditor .
Dado que Andorra no había calificado para la final, la canción fue interpretada en la semifinal.
As Andorra had not previously qualified for the final, the song was performed in the semi final.
Perjuicio directo a los accionistas
Direct injury to shareholders
Y mira directo hacia eso.
And it looks right at that.
Lo copié directo de Wikipedia.
I copied and pasted it from Wikipedia.
Me iré directo a casa.
I'll go straight home.
Habilitar generación de vídeo directo
Enable direct rendering
Señor, por favor, sea directo.
Sir, please be direct.
Seguro directo de vida nización.
Direct life assurance great majority in the Council, to get anything else changed.
En cuanto a la política fiscal, señala que es preciso que sea interpretada y evaluada en su contexto.
As to fiscal policy he stressed that it had to be interpreted and evaluated in its setting.
Dije, Métanse en biopolímeros . Miraron directo a través de mí.
I said, You get into biopolymers. They looked straight through me.
Interpretada por Lana Turner, Diane Varsi, Hope Lange, Lee Philips y Arthur Kennedy en los papeles principales.
The film stars Lana Turner and Hope Lange, with supporting roles by Lee Philips, Lloyd Nolan, and Diane Varsi.
La canción es un número de pop punk, la primera canción del género en ser interpretada en el concurso.
The song is a pop punk number, the first such song ever to be performed at the Contest.
Se van directo a los doctores.
They go right to doctors.
Este tren va directo a Nagoya.
This train runs nonstop to Nagoya.
Iré directo al grano. Estás despedido.
I'll come straight to the point. You're fired.
Iré directo al grano. Estás despedida.
I'll come straight to the point. You're fired.
Tom fue directo a la cama.
Tom went straight to bed.

 

Búsquedas relacionadas : Debidamente Interpretada - Fue Interpretada - Falsamente Interpretada - Canción Interpretada Por - Música Interpretada Por - Después En Directo - Imagen En Directo - Chupa En Directo - Conexión En Directo - Lapso En Directo - Tensión En Directo - Llamadas En Directo - Empujar En Directo - Entrada En Directo