Traducción de "interpone una excepción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Excepción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Australia era una excepción.
Australia was an exception.
Uganda no es una excepción.
Uganda is not an exception.
Una excepción está en Massachusetts.
One exception is in Massachusetts.
Portugal no es una excepción.
Portugal is not an exception.
Australia no es una excepción.
Australia is no exception.
Pero esta es una excepción.
But this guy is an exception.
Ahora, qué se interpone en el camino de esto?
Now, what stands in the way of this?
Es el modelo francés una excepción?
The French Exception?
Haré una excepción sólo esta vez.
I'll make an exception just this once.
Haremos una excepción en su caso.
We'll make an exception of your case.
Si toda regla tiene al menos una excepción es una regla, entonces al menos una regla no tiene ninguna excepción.
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
UE Las prescripciones raras son una excepción
EU Bizarre legislation is the exception
Esta es una excepción a la regla.
This is an exception to the rule.
Haré una excepción solo por esta vez.
I'll make an exception just this once.
Pienso que no podemos hacer una excepción.
I don't think we can make an exception.
Haré una excepción solo por esta vez.
Just this once, I'll make an exception.
Umar es una excepción en circunstancias excepcionales.
Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances.
En el océano, es una regla, más que una excepción,
In the ocean, it's the rule rather than the exception.
Hay una excepción a esa evolución regional Egipto.
There is one exception to this regional development Egypt.
Más que una excepción, ha sido la regla.
Rather than being an exception, then, it has been the rule.
El pretexto una superficie de 5,98 m2 que se interpone en el diseño de la acera contemplada por el plan.
The pretext an area of 5.98 m2 that stands in the way of the sidewalk design imagined for the plan.
Excepción
Exception
ESTADOS MIEMBROS ACOGIDOS A UNA EXCEPCIÓN Y CONVERGENCIA LEGAL
MEMBER STATES WITH A DEROGATION AND LEGAL CONVERGENCE Slovenia and Lithuania , whose national legislation is examined in this report , have the status of Member States with a derogation .
Bueno, vamos a hacer una excepción en su caso.
Very well, we'll make an exception in your case.
Nunca olvido una cara, pero en su caso gustosamente haré una excepción.
I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception.
Lituania mantiene su estatus de país acogido a una excepción .
Lithuania 's status as a country with a derogation remains unchanged .
Nueva excepción
New Exception
Cambiar excepción
Change Exception
Añadir a la lista una nueva dirección de excepción del proxy.
Add new proxy exception address to the list.
SECCIÓN 4 EXCEPCIÓN
SECTION 4 DEROGATION
Tipo de excepción
Exception Type
excepción desconocida detectada
unknown exception caught
Fechas de excepción
Exception Dates
Horas de excepción
Exception Times
Muchos armenios eran escépticos, decían bueno, Diyarbakir es una excepción , dice Sarafian.
Many Armenians were skeptical saying well, Diyarbakir is an exception , says Sarafian.
introducir el anteproyecto de la Comisión, si bien con una importante excepción.
Finally, Mr President, the environment, perhaps the most important problem area with which we have to deal.
Sabed que Alá se interpone entre el hombre y su corazón y que seréis congregados hacia Él!
And know that God stands between a man and his heart, and that to Him you will be gathered.
Sabed que Alá se interpone entre el hombre y su corazón y que seréis congregados hacia Él!
Know well that Allah stands between a man and his heart, and it is to Him that all of you shall be mustered.
Sabed que Alá se interpone entre el hombre y su corazón y que seréis congregados hacia Él!
Know that Allah intervenes between a man and his heart and that toward Him you will be mustered.
Sabed que Alá se interpone entre el hombre y su corazón y que seréis congregados hacia Él!
Know that Allah is between the person and his heart, and that toHim you shall all be gathered.
Sabed que Alá se interpone entre el hombre y su corazón y que seréis congregados hacia Él!
And know that Allah intervenes between a man and his heart and that to Him you will be gathered.
Sabed que Alá se interpone entre el hombre y su corazón y que seréis congregados hacia Él!
Know that God is between a man and his heart and that before Him you will all be brought together.
Sabed que Alá se interpone entre el hombre y su corazón y que seréis congregados hacia Él!
Know that God stands between man and his heart, and you shall all be gathered in His presence.
Excepción al artículo 32
Derogation from Article 32
Eliminar la excepción seleccionada?
Remove selected exception?

 

Búsquedas relacionadas : Una Excepción - Una Excepción - Una Excepción - Se Interpone Entre - Proponer Una Excepción - Hace Una Excepción - Una Notable Excepción - Inició Una Excepción - Formar Una Excepción - Obtener Una Excepción - A Una Excepción - Con Una Excepción - Solicitar Una Excepción - Constituye Una Excepción