Traducción de "interesados para proceder" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Necesita seleccionar un certificado de firma para proceder. | You need to select a signing certificate to proceed. |
| Proceder | Proceed |
| Enviado a los BCNs , disponible para todos aquellos interesados . | Addressed to NCBs available for information to other interested parties . |
| Necesita seleccionar al menos un certificado de firma para proceder. | You need to select at least one signing certificate to proceed. |
| Estaban interesados en la salud, estaban interesados en la educación. | They were interested in health they were interested in education. |
| Proceder del firmante | Conduct of the signatory |
| Cómo desea proceder? | How do you want to proceed? |
| No estamos interesados. | We're not interested. |
| Estamos muy interesados. | We are very interested. |
| Los fondos podrán proceder | Funding may be provided by |
| En este tiempo estos interesados han sido interesados británicos han talado todos los bosques y esto significa el final para los bosques de Guinea Ecuatorial. | It is too long and too complicated. Particularly the idea of appointing envoys of the nations here is no solution to our problems. |
| Parecía la mejor manera de proceder. | It seemed the best way forward. |
| Semejante manera de proceder sería peligrosa. | I would point out in fact that in the |
| Todos estaban interesados en la historia. | Everybody was interested in the story. |
| Para tener acceso a estos ambientes subterráneos que nos interesan, estamos muy interesados en desarrollar las herramientas para lograrlo. | In order to access these sub surface environments that we're interested in, we're very interested in developing the tools to do this. |
| Proceder del prestador de servicios de certificación | Conduct of the certification service provider |
| Deberíamos estar más interesados en cuestiones ambientales. | We ought to be more interested in environmental issues. |
| Estaban interesados en la conservación? Absolutamente no. | Were they interested in conservation? Absolutely not. |
| Asistencia a los Estados para detener la circulación ilícita de armas pequeñas y proceder a su recogida | Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them |
| El gobierno actual de Ucrania ha recibido un mandato electoral sin precedentes para proceder con el cambio. | The current government in Ukraine has an unprecedented electoral mandate for change. |
| En consequencia el script dede proceder al trato de éste inmediatamente, ya sea para copiarlo, renombrarlo, etc. | When the request ends, this temporary file is deleted. |
| No tiene una idea clara de cómo proceder. | He has no distinct idea of how to proceed. |
| Pero qué lección podemos aprender del proceder europeo? | I have nothing to say about its general orientation. |
| Opina mos que puede proceder de otra forma. | These arc the major questions which must be answered. |
| Por último, los objetivos movilizan redes de interesados. | Terakhir, tujuan dapat memobilisasi jaringan pemangku kepentingan. |
| Estamos muy interesados en hacer todas estas cosas. | We're excited about where we are and a lot of things we want to do. |
| proporcionar una renta equitativa a los productores interesados | permit the producers concerned to earn a fair income, |
| Tus amigos están muy interesados por tu salud. | Your friends are really concerned about your health. |
| La pregunta es la siguiente de qué manera proceder en la tercera ronda para evitar el punto muerto? | The question is How to proceed in the 3rd round to avoid mate? |
| Más bien ideal para cineastas crecidos e interesados en el existencialismo y en movimientos de cámara muy calmados. | More suited to adult cinema enthusiasts with an interest in existentialism and very smooth tracking shots. |
| Proceder de la parte que confía en el certificado | Conduct of the relying party |
| Los impíos desenvainan la espada y entesan el arco para derribar al pobre y al necesitado, para matar a los de recto proceder | The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, to kill those who are upright in the way. |
| Los impíos desenvainan la espada y entesan el arco para derribar al pobre y al necesitado, para matar a los de recto proceder | The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation. |
| Los precios se pondrán en conocimiento de los interesados . | Prices shall be made available to interested parties . |
| En lo que estamos interesados es en la información. | What we are interested in is information. |
| Están interesados en creación de cultura, concretamente, en tradición. | And they're interested in creating culture, just tradition. |
| Si estamos interesados en descargar datos de este compañero | Whether we are interested in downloading from this peer |
| En ausencia de una petición en este sentido , la Comisión estará facultada para proceder a la celebración del acuerdo . | In the absence of such requests , the Commission would be able to proceed with the conclusion of the agreement . |
| 57 70. Asistencia a los Estados para detener el tráfico ilícito de armas pequeñas y proceder a su recogida | 57 70. Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them |
| 58 58. Asistencia a los Estados para detener el tráfico ilícito de armas pequeñas y proceder a su recogida | 58 58. Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them |
| 59 74. Asistencia a los Estados para detener la circulación ilícita de armas pequeñas y proceder a su recogida | 59 74. Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them |
| Para que los adeudos directos de la SEPA tengan éxito , deben atenderse adecuadamente las necesidades de todos los interesados . | In order to make SEPA direct debits a success , the needs of all stakeholders must be satisfactorily addressed . |
| Cumplir estos criterios requeriría reunir a los países interesados para tener un mejor análisis de las implicaciones para Siria y para la región de una acción militar. | To meet these criteria would require convening interested countries in order to gain greater insight into both internal Syrian and regional implications of military action. |
| En mi opinión, sería una manera de proceder harto curiosa. | That seems to me to be a very curious way to proceed. |
| Pues para todo deseo hay un tiempo y un proceder, aunque grande es el mal que le sobreviene al hombre | For there is a time and procedure for every purpose, although the misery of man is heavy on him. |
Búsquedas relacionadas : Interesados para Proceder - Para Proceder - Para Proceder - Interesados para Aplicar - Para Los Interesados - Interesados para Ganar - Para Proceder Este - Falla Para Proceder - Pasos Para Proceder - Instruido Para Proceder - Feliz Para Proceder - Listo Para Proceder - Autoridad Para Proceder - Para Proceder Con - Opciones Para Proceder
