Traducción de "intención de tener" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un genocida debe tener la intención de cometer un crimen definido y destruir el grupo de la víctima. | A nbsp genocidaire nbsp must intend both to commit a defined crime and to destroy the victim s group. |
| Cualquier cosa que exista en las sombras debe tener una intención desagradable, consecuencias potencialmente peligrosas, o ambas cosas. | Anything that lurks in shadows must have nasty intent, potentially dangerous consequences, or both. |
| Tenía intención de buscarlo. | I meant to look it up. |
| No obstante, el 15 de marzo, poco después de la manifestación antinuclear, negó tener intención de prolongar la vida útil de la primera central nuclear. | However, it denied its intention to extend the service life of the First power plant on March 15 soon after the anti nuclear demonstration. |
| Intención de adopción del euro Intención de adoptar el euro en cuanto sea posible . | Intentions for euro adoption Aims to adopt the euro as soon as possible . |
| No tengo intención de mojarme. | I have no intention of getting wet. |
| No tengo intención de preguntarle. | I have no intention of asking him. |
| No tengo intención de disculparme. | I have no intention of apologizing. |
| No tengo intención de casarme. | I have no intention of getting married. |
| No tengo intención de cambiar. | I have no intention of changing. |
| Teníamos buena intención. | We meant well. |
| No tengo ninguna intención de estorbarte. | I have no intention whatever of disturbing you. |
| Ella anunció su intención de retirarse. | She announced her intention to retire. |
| No era nuestra intención de atacarlo. | We didn't intend to attack him. |
| Nunca tuve la intención de engañarte. | I never meant to deceive you. |
| Tom no tenía intención de rendirse. | Tom had no intention of giving up. |
| Tom no tiene intención de lastimarnos. | Tom means us no harm. |
| Porque la intención de la carne es muerte, pero la intención del Espíritu es vida y paz | For the mind of the flesh is death, but the mind of the Spirit is life and peace |
| Porque la intención de la carne es muerte, pero la intención del Espíritu es vida y paz | For to be carnally minded is death but to be spiritually minded is life and peace. |
| No fue mi intención. | I didn't mean it. |
| No era mi intención! | I didn't mean to! |
| Esa es mi intención. | That's my intention. |
| La intención es buena. | This is a good intention. |
| Tenía la intención de haberte visitado ayer. | I had intended to visit you yesterday. |
| Es mi firme intención de hacer esto. | It is my firm intention to do this. |
| No tengo intención de volver jamás aquí. | I have no intention of ever coming back here again. |
| Tom no tiene intención de dejar Boston. | Tom has no intention of leaving Boston. |
| Creo que no tienes intención de ir. | I assume you don't want to go. |
| BERKELEY Cuando los responsables del diseño de políticas buscan la asesoría de economistas, su intención es tener un consejo basado en la ciencia, no en facciones académicas o presuposiciones políticas. | BERKELEY When policymakers turn to economists for guidance, they expect the advice they receive to be grounded in science, not academic factionalism or political presuppositions. |
| Mi intención no fue ofender. | No offense was meant. |
| No era su intención herirte. | He didn't mean to hurt you. |
| Insinuó cuál era su intención. | He hinted at his intention. |
| No era su intención herirte. | She didn't mean to hurt you. |
| Esa no era mi intención. | That was not my intention. |
| No fue mi intención golpearlo. | I didn't mean to hit him. |
| Lo hicieron con buena intención. | They meant well. |
| No fue mi intención ofenderte. | I didn't mean to offend you. |
| Nunca fue mi intención lastimarte. | It was never my intention to hurt you. |
| Tenía la intención de asistir a la reunión. | I had intended to attend the meeting. |
| El hombre la atacó con intención de matarla. | The man attacked her with the intention of killing her. |
| Tenía la intención de triunfar, pero no pude. | I intended to succeed, but I could not. |
| Tengo la intención de conseguir la máxima puntuación. | I intend to get full marks. |
| Tom no tenía intención de discutir con Mary. | Tom had no intention of quarreling with Mary. |
| Vas exactamente adonde yo tenía intención de ir. | You're heading exactly where I wanted to go. |
| Lo siento. Nunca tuve la intención de lastimarte. | I'm sorry. I never meant to hurt you. |
Búsquedas relacionadas : Tener Una Intención - Tener La Intención - Tener La Intención De - La Intención De Tener - La Intención De Tener - Tener La Intención De - Puede Tener La Intención - De Intención - De Intención - Intención De - Tiene La Intención De Tener En Cuenta - Sin Intención
