Traducción de "insistente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Insistente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom era muy insistente. | Tom was very insistent. |
| Su sonrisa es cálida y su tono es insistente. | Her smile is warm, and her tone is urgent. |
| y verán que Turbo es muy insistente con sus golpecitos. | and you see, Turbo's pretty intent on his flipper patting. |
| Con voz insistente, le pidió a su hermano que entregase la carta, y falleció. | In an insistent voice, he asked his brother to hand over the letter and he died. |
| En él piropean a la mujer e incluso un hombre particularmente insistente la sigue en silencio. | The woman in the film is whistled at, catcalled, and even followed silently by one particularly insistent guy. |
| Esta persona fue muy insistente y me dijo Mira, esa es la única manera en que lo conseguirás. | And this person was very forceful and said, Look. That's the only way you'll ever do it. |
| No acordamos desmantelar nada , dijo el ministro de Relaciones Exteriores de Irán de manera insistente y desafiante al referirse a la interpretación estadounidense del acuerdo nuclear. | We did not agree to dismantle anything, Iran s foreign minister insisted in defiance of the US interpretation of the nuclear deal. |
| Es muy insistente en mantener el arma a punto, especialmente desde que el miembro del equipo Tim Speedle fuera asesinado tras un tiroteo y su arma fallara. | He is very insistent on gun maintenance, especially since team member Tim Speedle was killed in a shootout after his gun misfired because of his lax maintenance. |
| Tan insistente fue la campaña de Chen, que algunos recordaron la Revolución Cultural de Mao, época en que los chinos fueron divididos entre quot nosotros quot y quot ellos quot . | So insistent was Chen s campaign that it reminded some people of Mao s Cultural Revolution, a time when Chinese were divided into us and them. |
| No pode mos aceptar ninguna exhortación a cubrir con silencio ese hecho, a echar una lápida sobre el pasado, incluso cuando esta exhortación nos ha sido dirigida, en modo tan insistente como inaceptable, por nuestro propio Presidente de la República. | In Luxembourg, where the government last week ordered the network to be dismantled, in Switzerland, where such networks had also been established. |
| Pero si la lucha contra el sectarismo no se convierte en una prioridad ya, la implosión en partes del Medio Oriente es un insistente recuerdo de lo rápido e irreversiblemente que las cosas se nos pueden ir de las manos. | But if fighting sectarianism is not made a priority now, the implosion in parts of the Middle East is a haunting reminder of how quickly and irreversibly matters can get out of control. |
Búsquedas relacionadas : Demasiado Insistente - Siendo Insistente - Insistente Demanda - Más Insistente - Siendo Insistente
