Traducción de "inmigrantes pobreza" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

MÚNICH Cientos de miles de inmigrantes están llegando a Europa para escapar de la pobreza y de la guerra.
MUNICH Migrants seeking to escape poverty and war are flowing into Europe by the hundreds of thousands.
También inmigrantes de segunda generación.
Also second generation immigrants.
Estados Unidos es un país de inmigrantes.
America is a country of immigrants.
Pobreza
Poverty
Recibimos un sinnúmero de quejas de nuestros inmigrantes.
We receive many complaints from our migrants.
Los Estados Unidos son una tierra de inmigrantes.
America is a land of immigrants.
El obispo se apiadó de los desesperados inmigrantes.
The bishop took pity on the desperate immigrants.
Alemania es el destino más buscado por los inmigrantes.
Germany is the migrants most favored destination.
El barco llevó cientos de inmigrantes a Estados Unidos.
The ship carried hundreds of immigrants to America.
Quiero referirme muy brevemente al grupo de los inmigrantes.
So I am very curious to hear the Commission's reply and the Council's reply in this debate.
Es la pobreza?
So, is it poverty?
Pobreza, desesperación, luchas.
Poverty, despair, struggle.
Las instituciones públicas como la policía están contratando más inmigrantes.
Public institutions like the police are hiring more immigrants.
Durante decenios, la industria sueca dependió de los trabajadores inmigrantes.
For decades, Swedish industry was dependent on immigrant workers.
Los inmigrantes sueñan con tener una nueva y mejor vida.
The immigrants dream of having a new, better life.
Energía renovable y pobreza
The Poverty of Renewables
Erradicación de la pobreza
Eradication of poverty
La pobreza, por ejemplo.
Poverty, for instance.
Hay una extrema pobreza.
There is a great deal of poverty.
Muchos grupos de inmigrantes se han asimilado en la sociedad norteamericana.
Many groups of immigrants have been assimilated into American society.
Inmigrantes chinos ricos pagan gustosamente precios estratosféricos por casas en Vancouver.
Wealthy immigrants from China are happy to pay stratospherical prices for homes in Vancouver.
Otras encuestas han revelado extraordinarias imprecisiones en las opiniones sobre los inmigrantes.
Other surveys have exposed extraordinary inaccuracies in perceptions of migrants.
Dichos dientes, que disuadieron a los inmigrantes, tuvieron exactamente el efecto inverso.
The teeth in question, intended to serve to dissuade immigrants, had precisely the opposite effect.
Los EE.UU. no sería nada sin sus inmigrantes, tanto legales como ilegales.
The U.S. would be nothing without its immigrants, legal and illegal.
Los descendientes de esos inmigrantes constituyen 68 de la población de Mauricio.
In Mauritius alone, 68 percent of the current total population is of Indian ancestry.
Marcha solidaria para con los inmigrantes fallecidos en su camino a Europa
A March in Solidarity with Migrants Who Perished Trying to Reach Europe Global Voices
El ambiente de la pobreza
The Environment of Poverty
Los niños y la pobreza
Children and poverty
La pobreza lo hizo robar.
Poverty drove him to steal.
Ellos viven en la pobreza.
They live in poverty.
Tom creció en la pobreza.
Tom grew up in poverty.
Dada su proximidad a la terrible guerra civil en Siria y a países que sufren una extrema pobreza, abusos a los derechos humanos y estados y economías débiles o colapsadas, inevitablemente la UE es un imán para inmigrantes y solicitantes de asilo.
Given its close proximity to a deadly conflict in Syria and countries marked by extreme poverty, human rights abuses, and weak or collapsed states and economies, the EU is inevitably a magnet for migrants and asylum seekers.
Los comentarios ofensivos de Trump sobre los inmigrantes procedentes de México Traen drogas.
Trump s offensive comments about immigrants from Mexico They re bringing drugs.
Cuando los tiempos son difíciles, los inmigrantes y las minorías son blanco fácil.
When times are tough, immigrants and minorities become easy targets.
La grande y poderosa te llevará hasta Moscú inmigrantes ahorran para la lengua
Only the high and mighty make it to Moscow migrants save money for language
Mientras tanto, la mayoría de los trabajadores inmigrantes siguen viviendo en Rusia ilegalmente.
In the meantime, most of the migrant workers continue to live in Russia illegally.
Varios inmigrantes ilegales aparecieron muertos no muy lejos del cruce de la frontera.
Several illegal immigrants were found dead not far from the border crossing.
También hay inmigrantes de India, algunos países árabes, así como chilenos y colombianos.
There are also migrants from India, some Arab countries, as well as Chileans and Colombians.
Creo que esas comunidades que escuchan son mayormente inmigrantes, como yo, como tú.
I think that those communities that are listening are mostly immigrants, like me, like you.
Tanto las prácticas abiertamente discriminatorias como los prejuicios contra los inmigrantes son inadmisibles.
Fifty years ago, my father and my uncles were fighting Germans and Italians in the war.
El estado de la pobreza global
The State of Global Poverty
Cómo pudo vivir en esa pobreza?
How did he make his living in such poverty?
Jessica Jackley Pobreza, dinero y amor
Jessica Jackley Poverty, money and love
El asunto no es pobreza urbana.
The issue is not urban poverty.
Shafqat nació en la extrema pobreza.
Shafqat was born into extreme poverty.

 

Búsquedas relacionadas : Pobreza - Pobreza - Inmigrantes Ilegales - Familias Inmigrantes - Niños Inmigrantes - Inmigrantes De - Inmigrantes Digitales - Inmigrantes Económicos - Inmigrantes Irregulares - Padres Inmigrantes - Estudiantes Inmigrantes - Inmigrantes Alemanes - Inmigrantes Turcos