Traducción de "ingeniería de ríos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Funciones de ingeniería
Engineering Functions
Ingeniería
Engineering
Alzaron los ríos, oh Jehovah, alzaron los ríos su sonido alzaron los ríos su estruendo
The floods have lifted up, Yahweh, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.
Alzaron los ríos, oh Jehovah, alzaron los ríos su sonido alzaron los ríos su estruendo
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice the floods lift up their waves.
Hacen un manual de ingeniería inversa.
They reverse engineer manuals.
Ríos bajo vigilancia extrema
Rivers under close surveillance
Robert Full habla de ingeniería y evolución
Robert Full on engineering and evolution
Me encantaría hacer un curso de ingeniería.
I would love to do an engineering course.
pero no a establecer facultades de ingeniería,
but not to create the engineering colleges.
De modo que salí apurado. Estudié ingeniería.
So I set out in a hurry. I studied engineering.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
La segunda vez, es ingeniería.
The second time, it's engineering.
Es una ingeniería sin pensamiento.
This is unthinking engineering.
Hay grandes ríos en Alemania?
Are there big rivers in Germany?
Peter Haas el desastre de ingeniería en Haití
Peter Haas Haiti's disaster of engineering
Fueron bastante serios con la ingeniería de esto.
They got quite serious about the engineering of this.
Primordialmente, estos son problemas de ingeniería, no de negociación.
These are mainly engineering problems, not negotiating problems.
Rehabilitando los ríos de Nueva York... con ostiones!
Reviving New York's rivers with oysters!
Gran parte de la ingeniería avanzada es desarrollo local.
Much of the advanced engineering is homegrown.
Estoy estudiando ingeniería eléctrica en la Universidad de Plymouth.
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
Cruzamos varios ríos en el camino.
We crossed several rivers on the way.
Hay muchos ríos en esa isla.
There are many rivers on that island.
Lo más difícil en este punto es la ingeniería social y la ingeniería organizacional, pero ya está presente hoy.
The hardest thing at this point is the social engineering and the organizational engineering, but it's here today.
No hay estanques, arroyos, ríos, lagos, nada de eso.
There are no ponds, streams, rivers, lakes, nothing like that.
Si fuera así, para qué servirían las facultades de ingeniería?
There would then scarcely be any need for engineering schools.
No existe un Premio Nobel de Ingeniería, aunque debiera haberlo.
There is no Nobel Prize for engineering, though there should be.
Nina Tandon La ingeniería de tejidos podría significar medicina personalizada?
Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine?
Paul Root Wolpe es hora de cuestionar la bio ingeniería
Paul Root Wolpe It's time to question bio engineering
El enfoque de la ingeniería no interviene en ningún proceso.
The engineering approach does not intervene in any processes.
Muestra los botones relativos a temas científicos y de ingeniería.
Display science and engineering buttons.
Ha sujetado a vuestro servicio los ríos.
He has subjected to you rivers,
Aplaudan los ríos regocíjense todos los monte
Let the rivers clap their hands. Let the mountains sing for joy together.
Aplaudan los ríos regocíjense todos los monte
Let the floods clap their hands let the hills be joyful together
Pero, no obstante, se trata de una pieza extraordinaria de ingeniería,
But nonetheless, it's an extraordinary piece of engineering.
El aiguabarreig , confluencia de los ríos Segre, Cinca y Ebro.
The town is located at the confluence of the Segre and Cinca rivers.
Para combinar la ingeniería y el diseño y...
To combine engineering and design and ...
Y ahí tenemos una nota arriba Mucha ingeniería.
And there's my note to self at the top lots of engineering.
La misma dinámica actuará en el caso de la ingeniería genética.
The same dynamic will play out with genetic engineering.
La estación espacial internacional es una gran hazaña de la ingeniería.
The international space station is an amazing feat of engineering.
Actualmente estudia ingeniería de alimentos, lo que ayudará a su comunidad.
He is now studying food engineering, which will help his community.
Los ríos se inundaron con la lluvia torrencial.
The rivers were flooded by the heavy rain.
Las líneas azules en el mapa representan ríos.
The blue lines on the map represent rivers.
Todos los ríos van al mar, pero el mar no se llena. Al lugar adonde los ríos corren, allí vuelven a correr
All the rivers run into the sea, yet the sea is not full. To the place where the rivers flow, there they flow again.
Todos los ríos van al mar, pero el mar no se llena. Al lugar adonde los ríos corren, allí vuelven a correr
All the rivers run into the sea yet the sea is not full unto the place from whence the rivers come, thither they return again.
Habitan en gran variedad de hábitats, la mayor parte en ríos.
These fish inhabit a wide range and a variety of habitats.

 

Búsquedas relacionadas : Ríos De Sangre - Ríos De Sangre - Afluentes De Ríos - Confluencia De Ríos - Cruces De Ríos - Arroyos Y Ríos - Autoridad Ríos Nacionales - Restauración De Los Ríos - Unión De Los Ríos - Ceguera De Los Ríos - Rehabilitación De Los Ríos - Carga De Los Ríos - Degradación De Los Ríos - Salud De Los Ríos