Traducción de "informar a su obra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dicho esto, puedo informar a Su Señoría que, en su reunión | Having said that, I would inform the Honourable Member that at their informal meeting at Saint Vincent on 11 and 12 July this year the Ministers of Labour and Social Affairs had an exchange of views on the state of progress of the Commission's Action Programme and on all the subjects to be considered by the Council in the second half of 1990. |
| El artista pertenece a su obra, no la obra al artista. | The artist belongs to his work, not the work to the artist. |
| A quién debería informar? | Who should I inform? |
| La Comisión desea informar a Su Señoría de que, por supuesto, no ha olvidado su com promiso. | The Commission wishes to inform the honourable Member that they have certainly not forgotten their undertaking. |
| Deberías informar a la policía inmediatamente. | You should notify the police at once. |
| Su última obra pertenece a una categoría totalmente diferente. | His latest work belongs to a different category. |
| Como principio general, soy partidario de la obliga ción de informar frente al derecho a informar. | As a matter of general principle, I favour an obligation to report as against a right to report. |
| Su principal obra es Yoddoshtho. | His main work is the four volume Yoddoshtho . |
| Están usando cámaras Flip para grabar, editar, e informar a su propio canal Kibera TV. | They are using Flip cameras to record, edit, and reporting to their own channel, Kibera TV. |
| b) Promover el acceso a los servicios financieros a disposición de los migrantes e informar sobre su existencia y su uso | (b) Promoting access to, and awareness of the availability and use of, financial services for migrants |
| El primero está dedicado a Spencer y a su abuela, a quien le horrorizaba su obra. | The first one is dedicated to Spencer, and his grandmother, who was shocked by his work. |
| Su obra refleja una sociedad neurotizada. | His work reflects a neurotic society. |
| Informar de fallo... | Report Bug... |
| Informar de fallos | Reporting bugs |
| Informar de fallos | Reporting Bugs |
| Informar de fallos | Report Bug |
| Informar de fallo... | Report Bug... |
| Informar de fallo | Report Bug |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | We shall give more excellence to him who acquires excellence. |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | And whoever earns a good righteous deed, We shall give him an increase of good in respect thereof. |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | Whoever does a good deed, We will increase its goodness for him. |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | Whoever does a good deed, We shall increase its merit for him. |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | And whoso scoreth a good deed We add unto its good for him. |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | Whoever performs a good deed, We shall enhance its goodness for him. |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | We will add good to whosoever gains a good deed. |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | And whoever commits a good deed We will increase for him good therein. |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | Whoever achieves virtue will have its merit increased. |
| Incluye también una breve biografía y una introducción a su obra. | Also includes a short biography and an introduction to his work. |
| Su obra ha sido traducida a los idiomas de Europa occidental. | His work has been translated into most Western European languages. |
| A diferencia de su obra cumbre, su prosa futbolística no fue una pasión juvenil. | Unlike the prose of The Open Veins of Latin America, which brims with youthful passion, Galeano's musings about soccer are deeply philosophical. |
| Necesitaba informar a sus lectores de lo sucedido. | He had to tell his readers what happened. |
| Le llevó toda su vida completar su obra maestra. | It took him his entire life to complete his master work. |
| Le llevó toda su vida completar su obra maestra. | It took him his entire life to complete his chef d'oeuvre. |
| Y fue su obra de arte favorita. | And it was his favorite artwork ever. |
| Su obra de teatro fue un éxito. | His play was a hit. |
| Su jardín es una obra de arte. | His garden is a work of art. |
| Su última obra tuvo un gran éxito. | His last play was a great success. |
| Uno reconoce al artesano por su obra. | One recognizes the craftsman by his work. |
| Ella ganó fama imperecedera por su obra. | She attained everlasting fame through her work. |
| Obra de arte publicada con su autorización. | Artwork used with his permission. |
| Ayuda Informar de fallo... | Help Report Bug... |
| Informar de entrada incorrecta | Report bad entry |
| Informar de las excepciones | Report Exceptions |
| La Comisión deberá informar regularmente al Consejo sobre la situación y su evolución . | The Commission shall keep the Council regularly informed of the situation and of how it is developing . |
| Creo que deberíamos informar a los padres de Tom. | I think we should notify Tom's parents. |
Búsquedas relacionadas : Informar A La Obra - A Través De Su Obra - De Su Obra - Presentar Su Obra - Su Gran Obra - Informar A Poco - Informar A Seguir - Ayudará A Informar - Recomendar A Informar - Obligados A Informar - No Informar A - Informar A Pensar - Obligados A Informar - Vamos A Informar
