Traducción de "influenciado por la edad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Edad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es un sistema muy reactivo e influenciado por la crisis.
This is a very reactive, crisis driven system.
Él fue fácilmente influenciado.
He was easily influenced.
Eso siempre me ha influenciado.
So, that has always influenced me.
Su posterior trabajo en World Party estuvo fuertemente influenciado por su paso por Waterboys.
Wallinger's World Party project was heavily influenced by his work with The Waterboys.
Todo aquel que sea músico ha sido profundamente influenciado por Robert Moog.
Anyone who's a musician has been profoundly influenced by Robert Moog.
El Zen es influenciado en gran parte por la escuela Yogacara de filosofía así como por la escuela Huayan.
Zen is influenced in large part by the Yogacara school of philosophy as well as the Huayan school.
Hägerström, quien había sido influenciado por el neokantismo de la Escuela de Marburgo, rechazó completamente la metafísica.
Hägerström, who had been influenced by the Neo Kantianism of the Marburg school, rejected metaphysics in their entirety.
Matos estuvo influenciado por poetas españoles como Luis de Góngora y Francisco de Quevedo.
Matos drew heavily from Baroque influences such as the Spanish poets Luis de Góngora and Francisco de Quevedo.
También está influenciado por Ace Frehley de Kiss y Angus Young de AC DC.
He was also influenced by Ace Frehley of KISS and Angus Young of AC DC.
Jung Daehyun es influenciado por la música R B y cita a Shin Yong Jae como su influencia musical.
Jung Daehyun is influenced by R B music and cites Shin Yong Jae as his musical influence.
El verdadero Spider Man aparece, ahora influenciado por el traje negro, rompe la cámara de Eddie y le golpea.
The real Spider Man appears, now influenced by the black suit, breaks Brock's camera and punches him.
En Suecia Otro avión que fue influenciado por el Ta 183 fue el Saab 29 Tunnan.
Like the MiG 9 15, the Saab 29 is subject to claims of having been indirectly influenced by the Ta 183.
Influenciado por John Ruskin se imagina un futuro en forma de comunismo primitivo, rechazando el industrialismo de la época Victoriana.
Influenced by John Ruskin, he envisioned a future that took the form of primitive communism, which flatly rejected the industrialism of the Victorian age.
En esto, he estado influenciado por mi comprensión de la psicogeografía y su tradición, que ve el tiempo como un paisaje.
In this, I've been influenced by my understanding of psychogeography and its tradition, which sees time as a landscape.
Su estilo musical esta fuertemente influenciado por James Williamson (músico) del grupo the Stooges desde 1971 hasta 1974.
His style of playing was strongly influenced by James Williamson of the Stooges from 1971 to 1974.
George mismo entonces decidió que quería tomar a Lynch Mob en una dirección totalmente nueva influenciado por bandas contemporáneas.
George himself then decided he wanted to take Lynch Mob in a totally new direction influenced by contemporary bands.
Siente predilección por los pacientes de la tercera edad.
He prefers to care for elderly patients.
Zelo es influenciado por el Hip Hop y la música R B, y cita a will.i.am y a Kanye West como modelos a seguir.
Zelo is influenced by Hip Hop and R B music, and cites will.i.am and Kanye West as his role models.
Por un lado, ahora podemos entender la edad del universo.
On the other hand, we now can understand how old the universe is.
Por supuesto, estos trascendían la edad, raza, cultura y género.
And of course, these transcend age, race, culture, gender.
Por su edad, tienes que ser indulgente.
You should make allowances for her age.
El robot que aparece al principio del episodio estuvo influenciado por las experiencias de Greaney trabajando con un robot de USA Today .
The robot that was introduced early in the episode was influenced by Greaney's experiences working with a USA Today themed robot.
A edad temprana mostró afinidad por el dibujo y la caricatura.
From an early age he displayed an affinity for drawing and caricature.
La población en edad de trabajar está constituida por la población con edades comprendidas entre los 15 y los 64 años de edad .
Substantial or prolonged deviations of M3 growth from the reference value would , under normal circumstances , signal risks to price stability over the medium term .
Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con la jubilación.
Of course, many senior citizens are happy with retirement.
En Norteamérica, el art pop fue más influenciado por Bob Dylan y la Generación Beat, y se volvió más literario a través del movimiento cantautor de la música folk.
In North America, art pop was influenced more by Bob Dylan and the Beat Generation, and became more literary through folk music's singer songwriter movement.
Tengo edad suficiente para vivir por mi cuenta.
I'm old enough to live by myself.
Me preguntó por mi edad, nombre, dirección etc.
He asked me my age, my name, my address, and so forth.
Por favor, indique su edad en el formulario.
Please put your age on the form.
Por fin mi papá aprendió manejar a la edad de cincuenta años.
My father finally learned to drive when he was fifty.
Tenemos la misma edad.
We're the same age.
La edad de la vulnerabilidad
The Age of Vulnerability
Durante el siglo 20, el aspecto de la literatura de la ciudad fue influenciado por artistas como Afro Antillano género poeta Luis Palés Matos y su padre Vicente Palés Anés.
During the 20th century, the literature aspect of the city was influenced by performers including Afro Antillano genre poet Luis Palés Matos and his father Vicente Palés Anés.
Tasas de actividad por sexo y grupos de edad en la zona del euro y Estados Unidos ( en porcentaje de la población en edad de trabajar )
Participation rates by gender and age group in the euro area and the United States ( as a percentage of the working age population )
Así que empecé a pensar, bueno, vivimos todas esas edades del hombre la edad de piedra, la edad del hierro y la edad del cobre.
So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age.
Por ejemplo, la edad y lo que está permitido compartir o publicar , dice.
For example, the age at which you are allowed to share or publish he says.
Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con el retiro.
Of course, many senior citizens are happy with retirement.
La muerte por insuficiencia renal ocurre usualmente a los 15 meses de edad.
Death from renal failure usually occurs by 15 months of age.
Que edad tienes? 16 años de edad .
How old are you? Sixteen years old .
Qué edad tenías cuando te enamoraste por primera vez?
How old were you when you fell in love for the first time?
Tom tiene edad suficiente para decidir por sí mismo.
Tom is old enough to make his own decisions.
Resistencia En noviembre de 1943 von dem Bussche, influenciado por von Stauffenberg decidió llevar a cabo un atentado suicida con bomba para matar a Hitler.
Resistance In November 1943, von dem Bussche, personally encouraged by Count Claus Stauffenberg, undertook to carry out a suicide bombing to kill Hitler.
La edad de Bobby Fischer
The Age of Bobby Fischer
Yo tengo la misma edad.
I am the same age.
Son de la misma edad.
They are the same age.

 

Búsquedas relacionadas : Influenciado Por - Influenciado - Está Influenciado Por - Fue Influenciado Por - Marcadamente Influenciado Por - Por Edad - Por Edad - Muy Influenciado - Fuertemente Influenciado - Influenciado Con - Siendo Influenciado - Influenciado Mutuamente - Británico Influenciado - Influenciado Principalmente