Traducción de "infección por el aire" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aire - traducción :
Air

Infección - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La pelota voló por el aire.
The ball flew through the air.
Por la mañana el aire es fresco.
The air is fresh in the morning.
Un pájaro volaba alto por el aire.
A bird was flying high up in the sky.
Por la mañana el aire es fresco.
In the morning, the air is cool.
Luego arroja su casco por el aire.
Then he throws his helmet in the air.
No hay signos de infección.
There's no sign of infection.
Morían de una infección masiva.
They died of massive infection.
Una infección atacó mi piel.
An infection ravaged my skin.
La neumonía bacteriana es una infección de los pulmones causada por bacterias.
Bacterial pneumonia is a type of pneumonia caused by bacterial infection.
Por favor, apaga el aire acondicionado del coche.
Please turn off the car's air conditioning.
También estudió en el modo de infección en la tuberculosis.
He also studied the mode of infection in tuberculosis.
Murió por falta de aire.
She died for lack of air.
En invierno, las hojas secas vuelan por el aire.
In winter, the dry leaves fly around in the air.
La infección ha alcanzado la corriente sanguínea.
The infection has reached the bloodstream.
Si no fuese por el aire y el agua, nada podría vivir.
If it were not for air and water, nothing could live.
El médico me dijo que había contraído una infección de transmisión sexual.
My doctor told me that I had contracted a sexually transmitted infection.
Así que el SIDA es una infección de transmisión sexual, y mata.
So AIDS is a sexually transmitted infection, and it kills you.
La efusión por infección viral, por lo general se resuelve espontáneamente al cabo de pocas semanas sin tratamiento.
Pericardial effusion due to a viral infection usually goes away within a few weeks without treatment.
Un pájaro puede planear por el aire sin agitar sus alas.
A bird can glide through the air without moving its wings.
Y esto es un difusor de aire hecho de sauce inglés. que mueve suavemente esa corriente de aire por el salón.
And this is an English willow air diffuser, and that's softly moving that air current through the room.
El aire es invisible.
Air is invisible.
El aire se calentó.
The air became warm.
El aire está húmedo.
The air is damp.
El aire es sofocante.
The air is stifling.
El aire caliente se eleva, y del mar llega aire para reemplazarlo.
Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it.
Es una enfermedad transmitida por el agua y no por nada que esté en el aire.
It's a waterborne disease, not something that's in the air.
El cantante Johnny Hollyday ingresó el lunes al hospital Cedars Sinaï de Los Ángeles por una infección derivada de la intervención llevada a cabo por Delajoux.
Following the operation that he carried out on Johnny Hallyday, the singer was taken on Monday to the Cedars Sinaï hospital for an infection stemming from the operation.
Si es una infección, puede que necesites de antibióticos.
If it's an infection, you might need antibiotics.
Mayor riesgo de infección, aumento del riesgo de malignidad.
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.
Si no fuera por el aire, no podríamos vivir en la Tierra.
If it were not for air, we could not live on the earth.
El Artesunato es una droga muy efectiva destruyendo el parásito al comienzo de la infección.
Now, Artesunate is a very effective drug at destroying the parasite in the early days of infection.
Deje entrar algo de aire fresco, por favor.
Please let in some fresh air.
Mano robótica propulsada por aire con ligamentos elásticos
Robotic Air Powered Hand with Elastic Ligaments.
Estuve explorando, desde el principio, queriendo hacer que las cosas floten por el aire.
I was exploring, really early on, wanting to make things float in the air.
Por tanto, el sistema debe ser esencialmente hermético a fin de capturar el aire.
Therefore, the system must be essentially airtight in order to capture air.
El aire se puso caliente.
The air became warm.
Estaríamos muertos sin el aire.
We would die without air.
El aire acondicionado no sirve.
The air conditioner doesn't work.
El aire acondicionado está averiado.
The air conditioner is out of order.
El aire acondicionado está estropeado.
The air conditioner is out of order.
Me gusta el aire fresco.
I like fresh air.
Hasta el aire olía distinto.
Even the air smelled different.
Hay amor en el aire.
There is lots of love in the air.
Hay algo en el aire
Something in the Air
Son vibraciones acústicas en el aire, pequeñas ondas de energía en el aire que cosquillean el tímpano.
It's acoustic vibrations in the air, little waves of energy in the air that tickle our eardrum.

 

Búsquedas relacionadas : Infección Por El Agua - Infección Por El Frío - Por El Aire - Infección Por Estafilococos - Infección Por Herpes - Infección Por MRSA - Infección Por Gotitas - Infección Por Protozoos - Infección Por Estafilococos - Infección Por Levaduras - Infección Por Hongos - Infección Por Contrato - Infección Por Pseudomonas - Por Aire