Traducción de "inestabilidad fiscal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fiscal - traducción : Fiscal - traducción : Fiscal - traducción : Inestabilidad - traducción : Inestabilidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Además, la inestabilidad se volvería crónica, porque la zona del euro ya no ofrecería un tope para la laxitud fiscal y financiera.
Moreover, instability would become chronic, because the eurozone would no longer offer a backstop for fiscal and financial laxity.
Inestabilidad innecesaria
Unnecessary Instability
Las políticas, la inestabilidad.
The politics, the instability.
El arco sunita de inestabilidad
The Sunni Arc of Instability
Asunto Situación de inestabilidad en África
Subject The unstable situation in South Africa
Queda el problema de la inestabilidad política.
There remains the question of political instability.
Y la inestabilidad es parte del lugar.
And instability comes with the territory.
Fiscal developments
Evolución de las finanzas públicas
fiscal policy
fiscal policy
Consolidación fiscal.
Fiscal consolidation.
Año Fiscal
Fiscal Year
Los movimientos separatistas pueden, indudablemente, causar una gran inestabilidad.
Secession movements can, no doubt, cause great instability.
Año fiscal actual
Current fiscal year
Además, la inestabilidad confunde al proceso de creación de políticas.
Furthermore, instability confuses the policymaking process.
Tiempo de cierre fiscal?
Fiscal Closing Time?
Lecciones del abismo fiscal
Lessons from the Fiscal Cliff
Consideremos alguna aritmética fiscal.
Consider some fiscal arithmetic.
Tom es asesor fiscal.
Tom is a tax consultant.
El año fiscal pasado
Last fiscal year
El año fiscal pasado
Previous fiscal year
Propuso basarse en tres líneas de defensa contra la inestabilidad financiera.
She proposed relying on three lines of defense against financial instability.
El generalizado descontento económico se refleja en la reciente inestabilidad política.
Widespread economic discontent is reflected in recent political instability.
La inestabilidad laboral tiene muy preocupados a los estudiantes recién graduados.
Occupational stability is of great concern to recently graduated students.
Política fiscal y política estructural
Fiscal and structural policies
El reto principal es fiscal
The core challenge is fiscal
El agujero fiscal de Europa
Europe s Fiscal Wormhole
La prudencia fiscal es esencial.
Fiscal prudence is essential.
Disciplina fiscal y calidad educativa
Fiscal Discipline and Educational Quality
disposiciones esencialmente de carácter fiscal
provisions primarily of a fiscal nature
Tom es un asesor fiscal.
Tom is a financial advisor.
Su año fiscal comienza el
Your fiscal year starts on
Fecha inicial del año fiscal
Starting day of the fiscal year
El diario Fiscal Times añade
The Fiscal Times adds
En el pasado, la inestabilidad geopolítica en la región provocó tres recesiones mundiales.
In the past, geopolitical instability in the region triggered three global recessions.
De hecho, es esta inestabilidad lo que permite a un robot moverse dinámicamente.
It's indeed exactly this instability that allows a robot to move very dynamically .
Otros, sin embargo, ven en la remodelación del gabinete un signo de inestabilidad.
Some observers, however, see the recurring Cabinet reshuffles as a sign of instability.
Dolores e inestabilidad de la sínfisis pubiana y de la articulación sacroilíaca asociados
Associated pain and instability in the pubic symphysis and sacroiliac joint
Los moradores del precipicio fiscal estadounidense
America s Fiscal Cliff Dwellers
Una cura para el fracaso fiscal?
A Cure for Fiscal Failure?
Mes de inicio del año fiscal
Starting month of the fiscal year
El secuestro y asesinato del fiscal
The kidnap and murder of a prosecutor
Cuando las tasas de interés se normalicen, esto podría generar una grave inestabilidad financiera.
When interest rates normalize, this could generate serious financial instability.
La elección es entre un mare nostrum o una región de inestabilidad e inseguridad.
The choice is between a mare nostrum or a region of instability and insecurity.
Varios factores relacionados entre sí están detrás de la inestabilidad crónica de la región.
Several related factors underlie the region s chronic instability.
Esta vez, la inestabilidad en el Medio Oriente es mucho más grave y generalizada.
This time around, instability in the Middle East is far more severe and widespread.

 

Búsquedas relacionadas : Inestabilidad - Inestabilidad Postural - Inestabilidad Térmica - Creciente Inestabilidad - Inestabilidad Dimensional - Inestabilidad Afectiva - Inestabilidad Emocional - Inestabilidad Mental - Inestabilidad Hemodinámica - Inestabilidad Social - Inestabilidad Política - Inestabilidad Gubernamental