Traducción de "incluso el más mínimo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y jamás hubo el más mínimo problema. | And there was never the slightest problem. |
| MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO | MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
| No me preocupa lo más mínimo el resultado. | I am not in the least concerned about the result. |
| MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO | MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
| MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO ( 2 ) MÍNIMO ( 2 ) | MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM ( 2 ) MINIMUM ( 2 ) |
| El soldado no tenía el más mínimo miedo de morir. | The soldier was not in the least afraid to die. |
| El tamaño mínimo es más grande que el tamaño máximo | The minimum size is greater than the maximum size. |
| No tengo el más mínimo interés en tales cosas. | I'm not in the least interested in such things. |
| No tiene el más mínimo interés en la música. | He has not a little interest in music. |
| MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO | MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
| No me importa lo más mínimo. | I couldn't care less. |
| El error más mínimo podría conducir a un desastre fatal. | The slightest mistake may lead to a fatal disaster. |
| Incluso el más mínimo toque de color en la parte baja de las nubes les daría información y les sería de ayuda para navegar con precisión exacta. | Even the slightest hint of color on the underbelly of a cloud would inform them and help them navigate with the keenest accuracy. |
| Pero incluso si el salario mínimo se subiera lo suficiente para compensar dicha pérdida, transferir más costo laboral de los contribuyentes a los empleadores sería una estrategia errada. | But even if the minimum wage were raised sufficiently to offset the withdrawal of tax credits, transferring more of the cost of labor from taxpayers to employers would be the wrong strategy. |
| No tiene corazón en lo más mínimo. | He has no heart at all. |
| No les tengo ni el más mínimo miedo a las serpientes. | I'm not in the least afraid of snakes. |
| Otros activos MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO | Remaining assets MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
| o incluso más. | Some say bigger. |
| MÍNIMO MÍNIMO | MINIMUM |
| MÍNIMO MÍNIMO | MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
| MÍNIMO MÍNIMO | MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
| Esto no te concierne en lo más mínimo. | This does not concern you at all. |
| Hogares instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares ( S. 14 S. 15 ) MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO MÍNIMO | MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM |
| MÍNIMO MÍNIMO ( 2 ) | MINIMUM MINIMUM ( 2 ) |
| Incluso el caballo más rápido tiene cuatro patas. | Even the fastest horse only has four legs. |
| No se os tratará injustamente en lo más mínimo . | And injustice will not be done to you, even as much as a thread inside a date seed . |
| No se os tratará injustamente en lo más mínimo . | You will not be treated the slightest bit unjustly. |
| Te importa si fumo? Ni en lo más mínimo . | Do you mind if I smoke? Not in the least. |
| La física no me interesa en lo más mínimo. | I'm not in the least interested in physics. |
| Vendió su propio coche sin vacilar lo más mínimo. | Without the slightest hesitation, he sold his own car. |
| MÍNIMO MÍNIMO ( sin casilla ) | MINIMUM MINIMUM MINIMUM ( no cell ) |
| El tipo marginal y el tipo medio ponderado son habitualmente más elevados que el tipo mínimo | 4 The marginal rate and the weighted average rate are usually higher than the minimum bid rate . |
| Aunque tuvieran parte en el dominio no darían a la gente lo más mínimo. | Do they have some share in the kingship? if it were, they would not give to mankind even a single sesame. |
| Aunque tuvieran parte en el dominio no darían a la gente lo más mínimo. | Or have they a share in the Kingdom? If that is so, they do not give the people a single date spot. |
| Aunque tuvieran parte en el dominio no darían a la gente lo más mínimo. | Is theirs a portion of the dominion? In that case, they would not give the people a speck. |
| Aunque tuvieran parte en el dominio no darían a la gente lo más mínimo. | Or have they a share in the dominion? Then in that case they would not give mankind even a Naqira (speck on the back of a date stone). |
| Aunque tuvieran parte en el dominio no darían a la gente lo más mínimo. | Or do they own a share of the kingdom? Then they would not give people a speck. |
| Aunque tuvieran parte en el dominio no darían a la gente lo más mínimo. | Have they any share in the dominion (of Allah)? Had that been so, they would never have granted people even as much as the speck on a date stone. |
| Aunque tuvieran parte en el dominio no darían a la gente lo más mínimo. | Or have they even a share in the Sovereignty? Then in that case, they would not give mankind even the speck on a date stone. |
| Aunque tuvieran parte en el dominio no darían a la gente lo más mínimo. | Do they have a share in sovereignty? If so, they will not give those people so much as a speck on a date stone! |
| Aunque tuvieran parte en el dominio no darían a la gente lo más mínimo. | Or, will they have a share in the Kingdom? If so, they will not give the people the pit mark of a date stone. |
| Aunque tuvieran parte en el dominio no darían a la gente lo más mínimo. | Or have they a share of dominion? Then if that were so , they would not give the people even as much as the speck on a date seed. |
| Aunque tuvieran parte en el dominio no darían a la gente lo más mínimo. | Even if they had a share in the Kingdom (Divine authority), they would not have given the smallest thing to anyone. |
| Aunque tuvieran parte en el dominio no darían a la gente lo más mínimo. | Or have they a share in the kingdom? But then they would not give to people even the speck in the date stone. |
| Aunque tuvieran parte en el dominio no darían a la gente lo más mínimo. | Have they a share in God's kingdom? If they did, they would not give others so much as the groove of a date stone. |
Búsquedas relacionadas : Incluso Más - Más Mínimo - Más Mínimo - Incluso El Más Valiente - Más Que El Mínimo - El Incluso - El Mínimo - Incluso Más Allá - Incluso Más Bajo - Incluso Más Agradable - Incluso Más Menos - Incluso Más Dulce - Incluso Más Recientemente - Incluso Mucho Más
