Más recientemente, encontramos historia antigua.	More recently, finding ancient history.
y Europa no sólo no está acortando distancias , sino recientemente , incluso está alargándolas .	And Europe is not catching up more recently it has even been falling further behind .
El modo dinámico más usado recientemente	The most recently used Dynamic Mode
Incluso Rusia se ha inclinado recientemente hacia China y estableció con ella vínculos más fuertes en muchos frentes, incluidos la energía y el transporte.	Even Russia has recently tilted toward China, establishing stronger connections on many fronts, including energy and transport.
o incluso más.	Some say bigger.
Más recientemente, han aparecido otras dos soluciones importantes.	More recently, two other important solutions have emerged.
Más recientemente, hicimos exploraciones en el Mar Negro.	More recently, into the Black Sea, where we're exploring.
Recientemente ha empezado a dar entrevistas con más frecuencia!	Recently he has begun giving interviews more frequently!
Podríamos ir más lejos incluso.	One could go even further.
Me sentía incluso más pequeño.	I felt even smaller.
Me sentía incluso más pequeña.	I felt even smaller.
Un cambiador del documento usado más recientemente para KDevPlatform. Name	A most recently used document switcher for KDevPlatform.
Más recientemente, escribí otro artículo para Esquire llamado sobre la honestidad radical.	More recently, I wrote an article for Esquire called about radical honesty.
Cambiar entre documentos abiertos usando la lista de los usados más recientemente	Switch between open documents using most recently used list
Recientemente.	Recently.
La decisión será incluso más difícil cuanto más la demores.	A decision will be even more difficult the longer you delay it.
Volveré, incluso más a menudo, lo prometo.	I will try again, ever harder, I promise.
En este contexto , recientemente se ha prestado más atención a los vínculos financieros .	Against this background , attention has more recently turned to financial linkages .
Recientemente, Khujand ha ido más allá en su lucha contra las 'apariencias extranjeras'.	Recently Khujand has been going even further in its fight against 'foreign appearances'.
Usados recientemente	Recently used
Usados recientemente	Recently Used
Abiertos recientemente	Recently Opened
Usado recientemente	Recently used
Sin embargo, China debiera actuar incluso más agresivamente.	Still, China should be acting even more aggressively.
Más claros e intensivos incluso que experiencias reales.	Even clearer and more intense that real events.
Incluso el caballo más rápido tiene cuatro patas.	Even the fastest horse only has four legs.
Puede incluso haber más ejemplos que aún desconocemos.	There may be even more examples that we do not yet know about.
Más recientemente, la Biblioteca del Congreso ha indicado a los editores que lo incluyan.	More recently, the Library of Congress has instructed publishers not to include a hyphen.
Le da una lista de los proyectos usados más recientemente para un acceso rápido.	Gives you a list of your most recently used projects for quick access.
La carpeta seleccionada más recientemente en el cuadro de diálogo de selección de carpetas.	The most recently selected folder in the folder selection dialog.
Este material fue descrito más recientemente, haciendo de Amurosaurus el dinosaurio ruso más abundante y mejor conocido de Rusia.	This other material was described more recently, making Amurosaurus the most abundant and completely known Russian dinosaur.
Incluso enviábamos cintas de vídeo a lugares más lejanos.	We even sent videotapes of lectures farther afield.
La deflación declarada sería una amenaza incluso más peligrosa.	Outright deflation would be an even more dangerous threat.
Una prueba incluso más importante tendrá lugar en Siria.	Syria will be an even more important test.
Incluso eso es más complicado de lo que creen.	Now even that's more complicated than you think.
Incluso los estudiantes más inteligentes pueden cometer errores estúpidos.	Even the cleverest students can make silly mistakes.
Incluso finalizó la secundaria con la media más alta.	He also finished high school with the highest average.
Incluso mientras me tambaleaba como que retrocedía más y más hasta una esquina.	Even while I was dithering it's like I was being backed further and further into a corner.
Él murió recientemente.	He died recently.
Recientemente tuve cirugía.	I recently had surgery.
Características añadidas recientemente	Recently added features
Álbumes añadidos recientemente	Recently added albums
No reproducidas recientemente	Not Recently Played
Dispositivos conectados recientemente	Devices recently plugged in
Documentos usados recientemente	Recently Used Documents

Búsquedas relacionadas : Incluso Recientemente - Más Recientemente - Más Recientemente - Incluso Más - O Más Recientemente - Más Recientemente Proporcionó - Más Recientemente Añadido - Más Recientemente Desarrollado - Más Recientemente Publicado - Más Recientemente Presentado - Era Más Recientemente - Guardada Más Recientemente - Y Más Recientemente - Y Más Recientemente

Display this page in English