Traducción de "imaginar la vida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No puedo imaginar la vida sin ti.
I can't imagine life without you.
No me puedo imaginar la vida sin Tom.
I can't imagine life without Tom.
No puedo imaginar una vida así.
I can't imagine such a life.
Te puedes imaginar cómo sería la vida sin televisión?
Can you imagine what life would be like without television?
Es difícil imaginar una vida sin mascotas.
It's hard to imagine a life without pets.
Jamás podría imaginar una vida sin ti.
I could never imagine a life without you.
No puedo imaginar mi vida sin ti.
I can't imagine my life without you.
No puedo imaginar mi vida sin vos.
I can't imagine my life without you.
No puedo imaginar mi vida sin él.
I can't imagine my life without him.
Basta con imaginar cómo nos cambiaría la vida si tuviéramos que caminar dos horas diarias en busca de agua o leña.
Just think of how your life would change if you had to walk two hours each day to obtain drinking water or wood for fuel.
Puedes imaginar andar en la luna?
Can you imagine walking on the moon?
Te lo puedes imaginar?
Can you imagine?
Pueden imaginar cómo sería?
Can you even imagine what that looks like?
Puedo imaginar cómo te sentiste.
I can imagine how you felt.
Acaso te lo podrías imaginar?
You can't imagine it, can you?
Es, bueno, se pueden imaginar.
It's, well, you can imagine.
A la gente se le hace difícil imaginar eso.
People have a hard time figuring that out.
Se pueden imaginar? Es muy simbólico.
Can you imagine? It's very symbolic.
Podés imaginar lo feliz que estoy?
Can you guess how happy I am?
Puedes imaginar lo feliz que estoy?
Can you guess how happy I am?
No puedo imaginar vivir sin él.
I can't conceive of living without him.
Puedes imaginar el esplendor de Babel?
Can you imagine Babel's splendor?
No puedo imaginar vivir sin ella.
I can't imagine life without her.
Quién se lo iba a imaginar?
Who knew?
Veamos si Evan puede imaginar atraer .
So let's see if Evan can actually try and imagine pulling.
Intenta, sin embargo, imaginar este escenario
Try, though, to imagine this scenario
No nos podemos imaginar sin el alfabeto y la escritura.
We cannot imagine ourselves without the alphabet and writing.
Este es el problema, como podrán imaginar.
So this is our problem, as you can imagine.
Y se pueden imaginar cómo funciona eso.
So you can imagine how that works.
Puede usted imaginar el mundo sin dinero?
Can you imagine the world without money?
Tom no se puede imaginar como profesor.
Tom can't picture himself as a teacher.
No puedo imaginar un mundo sin electricidad.
I can't imagine a world without electricity.
No puedo imaginar un futuro sin electricidad.
I can't imagine a future with no electricity.
Todo lo que puedes imaginar es real.
Everything you can imagine is real.
Y es difícil imaginar cómo sucede esto.
And it's kind of hard to picture how that happens.
Pueden imaginar mil usos posibles, estoy seguro.
You could think of a thousand possible uses, I'm sure.
Pueden imaginar, los músicos no tenían consuelo.
You can imagine, the musicians were disconsolate.
No podemos imaginar lo que sucederá ahora.
It is unimaginable what will happen next.
Pueden imaginar lo que ocurrió después, no?
You can guess what happened next, right?
Se podrán imaginar la reacción del sistema bancario y financiero internacional.
Now, you can imagine what was the reaction of the international finance and banking.
Me lo podría imaginar, por ejemplo, como jefe de la representación .
I can see him as the head of the representation.
Es difícil de imaginar. La gente cultivaba comida, y comía comida.
It's hard to imagine. People grew food, and they ate food.
La mejor manera de imaginar un campo electromagnético es pensar en la gravedad.
The best way to visualize an electric field is to think of gravity.
Hoy resulta difícil de imaginar, pero durante los primeros años de vida del euro, la opinión generalizada era que los altos costos salariales hacían de Alemania un país poco competitivo.
It is difficult to imagine today, but during the euro s first years, Germany was widely considered uncompetitive, owing to its high wage costs.
Podríamos imaginar muchos más ejemplos de fungibilidad parcial.
Many more examples of partial fungibility could be imagined.

 

Búsquedas relacionadas : Imaginar La Vida Sin - Imaginar - Imaginar - Imaginar - Imaginar La Escena - Poder Imaginar - Podría Imaginar - Imaginar Haciendo - Imaginar Acerca - No Imaginar - Imaginar Más - Imaginar Algo - Imaginar Fácilmente - Imaginar Tener