Traducción de "podría imaginar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Podría - traducción : Podría - traducción : Podría - traducción : Podría imaginar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Jamás podría imaginar una vida sin ti. | I could never imagine a life without you. |
| Me lo podría imaginar, por ejemplo, como jefe de la representación . | I can see him as the head of the representation. |
| No podría imaginar hacer eso si tuviera también ese tipo de responsabilidad. | I couldn't imagine having to do this if I had those kinds of responsibilities as well. |
| Te lo puedes imaginar? | Can you imagine? |
| Pueden imaginar cómo sería? | Can you even imagine what that looks like? |
| En ese caso, uno podría imaginar el reemplazo de la democracia representativa con regímenes políticos que limiten el control de los ciudadanos al ejecutivo. | In that case, one could imagine the replacement of representative democracy with political regimes that limit citizen control to the executive. |
| Puedo imaginar cómo te sentiste. | I can imagine how you felt. |
| Acaso te lo podrías imaginar? | You can't imagine it, can you? |
| Es, bueno, se pueden imaginar. | It's, well, you can imagine. |
| De hecho, puestos a imaginar razones por las que Alemania podría rechazar un pedido italiano de activar el TMD, la agitación política encabeza la lista. | In fact, if one were to imagine reasons why Germany might not approve a request by Italy to trigger the OMT, political turmoil would top the list. |
| Y finalmente, el último conjunto de barras, que realmente está controlando todo posiblemente uno podría imaginar el choque 50, 75, 100 características diferentes del choque. | And then finally, the last set of bars, which are really controlling for everything you could possibly imagine about the crash, 50, 75, 100 different characteristics of the crash. |
| Se pueden imaginar? Es muy simbólico. | Can you imagine? It's very symbolic. |
| No puedo imaginar una vida así. | I can't imagine such a life. |
| Podés imaginar lo feliz que estoy? | Can you guess how happy I am? |
| Puedes imaginar lo feliz que estoy? | Can you guess how happy I am? |
| Puedes imaginar andar en la luna? | Can you imagine walking on the moon? |
| No puedo imaginar vivir sin él. | I can't conceive of living without him. |
| Puedes imaginar el esplendor de Babel? | Can you imagine Babel's splendor? |
| No puedo imaginar vivir sin ella. | I can't imagine life without her. |
| Quién se lo iba a imaginar? | Who knew? |
| Veamos si Evan puede imaginar atraer . | So let's see if Evan can actually try and imagine pulling. |
| Intenta, sin embargo, imaginar este escenario | Try, though, to imagine this scenario |
| Como pueden imaginar, abrir un hueso de la pierna es una cosa, pero ir a un museo y preguntar Disculpen, podría abrir el cráneo de su dinosaurio? . | Now as you can imagine, cutting open a leg bone is one thing, but when you go to a museum and say, You don't mind if I cut open your dinosaur's skull do you? |
| Este es el problema, como podrán imaginar. | So this is our problem, as you can imagine. |
| Y se pueden imaginar cómo funciona eso. | So you can imagine how that works. |
| Es difícil imaginar una vida sin mascotas. | It's hard to imagine a life without pets. |
| Puede usted imaginar el mundo sin dinero? | Can you imagine the world without money? |
| No puedo imaginar la vida sin ti. | I can't imagine life without you. |
| Tom no se puede imaginar como profesor. | Tom can't picture himself as a teacher. |
| No puedo imaginar un mundo sin electricidad. | I can't imagine a world without electricity. |
| No puedo imaginar un futuro sin electricidad. | I can't imagine a future with no electricity. |
| Todo lo que puedes imaginar es real. | Everything you can imagine is real. |
| No puedo imaginar mi vida sin ti. | I can't imagine my life without you. |
| No puedo imaginar mi vida sin vos. | I can't imagine my life without you. |
| No puedo imaginar mi vida sin él. | I can't imagine my life without him. |
| Y es difícil imaginar cómo sucede esto. | And it's kind of hard to picture how that happens. |
| Pueden imaginar mil usos posibles, estoy seguro. | You could think of a thousand possible uses, I'm sure. |
| Pueden imaginar, los músicos no tenían consuelo. | You can imagine, the musicians were disconsolate. |
| No podemos imaginar lo que sucederá ahora. | It is unimaginable what will happen next. |
| Pueden imaginar lo que ocurrió después, no? | You can guess what happened next, right? |
| Podríamos imaginar muchos más ejemplos de fungibilidad parcial. | Many more examples of partial fungibility could be imagined. |
| No se puede imaginar lo pequeño que es. | It is unimaginably small. |
| Por eso no podía imaginar qué leer hoy. | So I couldn't figure out what to read today. |
| No podíamos imaginar qué cosa quería hacer Paul. | We couldn't figure out what Paul wanted to do. |
| No me puedo imaginar la vida sin Tom. | I can't imagine life without Tom. |
Búsquedas relacionadas : Bien Podría Imaginar - Uno Podría Imaginar - Uno Podría Imaginar - ¿Quién Podría Imaginar - Imaginar - Imaginar - Imaginar - Poder Imaginar - Imaginar Haciendo - Imaginar Acerca - No Imaginar - Imaginar Más - Imaginar Algo
