Traducción de "igual que el original" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Al igual que la hipótesis original de Riemann, posee consecuencias que abarcan a la distribución de los números primos. | Like the original Riemann hypothesis, it has far reaching consequences about the distribution of prime numbers. |
| México todavía vende esta generación junto con el socio original, al igual que algunos otros países, como del Grand Raid y Partner Origin. | Mexico still sells this generation alongside the original Partner, as do a few other countries, as the Grand Raid and Partner Origin. |
| El archivo comprimido es mayor que el original. Quiere mantener el original? Do not compress | The compressed file is larger than the original. Do you want to keep the original one? |
| Eliminar el original | Remove original |
| Si activa esta opción, el área de previsualización se dividirá horizontalmente. Una parte igual de las imágenes original y destino se muestran contiguas. | If this option is enabled, the preview area will split horizontally. The same part of the original and the target image will be shown side by side. |
| Igual que el fondo | Same as background |
| Igual que el activo | Same as active |
| Igual que el activo | Statusbar active |
| Igual que el activo | Statusbar inactive |
| Igual que el nodo | Bottom Left |
| Igual que el nodo | Same as Node |
| Pero Sharon era demasiado original, incluso para el original ejército israelí. | But, even for the unconventional Israeli army, Sharon was too unconventional. |
| Incorporar el archivo original | Embed Original File |
| Recuperar el tamaño original | Restore Original Size |
| Usar el enlace original | Follow original link |
| Propiedades desde el original | Properties From Original |
| Citar el mensaje original | Quote original message |
| Limpiar el texto original | Clear the source text |
| Igual que el otro lado | Same as the other side. |
| Igual que el fondo alternativo | Same as alt. background |
| Igual que el fondo alternativo | Same as selected background |
| Igual que el fondo resaltado | Same as selected foreground |
| El valor de la diferencia entre el original y la imagen desenfocada que se añade de nuevo a la imagen original. | The value of the difference between the original and the blur image that is added back into the original. |
| Seleccione aquí el porcentaje de diferencia entre las imágenes original y desenfocada que se debe añadir a la original. | Select here the percentage difference between original and blurred image which should be added to original. |
| El original está en MIT. | The working one is at MIT. |
| El nombre del autor original | The name of the original author |
| Original | Original image |
| original | original |
| Original | Original |
| Original | Original |
| Me da igual el que elijas. | I don't care whichever you choose. |
| El motor, Peugeot 2.5L, es el mismo que el P4 diésel original. | The engine, Peugeot 2.5L, is the same as the original diesel P4. |
| La fecha en la que se escribió el artículo original | The date on which the original article was written |
| Propiedad que muestra el tamaño original del vídeo en píxeles. | Property that shows the original video size in pixels. |
| Si activa esta opción, el área de previsualización se dividirá verticalmente. Una parte igual de las imágenes original y destino se mostrarán una al lado de la otra. | If this option is enabled, the preview area will split vertically. The same part of the original and the target image will be shown side by side. |
| Y juntos mejoramos el concepto original. | And together we improve the original concept. |
| Qué te parece el plan original? | What do you think of the original plan? |
| Compara la copia con el original. | Compare the copy with the original. |
| Comparó la copia con el original. | He compared the copy with the original. |
| El álbum original produjo cuatro singles. | The original album spawned four singles. |
| Propiedades desde o hacia el original | Here you enter the the comparison forms of the adjective. |
| Añadir el nombre de archivo original | Add original file name |
| Ajusta el video al tamaño original | Scales video to its original size |
| Mantiene el aspecto original del video | Maintains the original video aspect ratio |
| Faltan datos para el idioma original | Data for original language missing |
Búsquedas relacionadas : Igual Que - Igual Que El Envío - Igual Que El Anterior - De Igual A Igual Que El Reemplazo - De Igual A Igual Que El Crecimiento - Al Igual Que Por Igual - Que Es Igual - Al Igual Que - Que Es Igual - Igual Que Yo - Al Igual Que - Igual Que Hoy - Igual Que Tú - Igual Que Antes
