Traducción de "igual acto tratamiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acto - traducción :
Act

Igual - traducción : Igual - traducción : Tratamiento - traducción : Tratamiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Igual tratamiento se dará a los valores no negociables .
The same treatment shall apply to non marketable securities .
Igual tratamiento se dará a los valores no ne gociables .
The same treatment shall apply to non marketable securities . Securities classified as held to maturity may be sold before their maturity ( i ) if the quantity sold is considered not significant in comparison with the total amount of the held tomaturity securities portfolio
TR Si lo piensa, yo creo que el globo ocular es igual tanto Americano como Africano el problema es el mismo, el tratamiento es igual
TR If you think about it, I think the eyeball is the same, as American or African, the problem is the same, the treatment is the same.
De igual manera, los pacientes tienen que entender que no hay soluciones mágicas para el tratamiento del dolor.
Similarly, patients must recognize that there are no silver bullets for pain treatment.
El aborto es un acto, un acto bastante violento.
Abortion is an act, a most violent act.
Por eso las burlas de Charlie Hebdo contra las creencias sagradas de las minorías (judíos, musulmanes y gays por igual) no son un acto de valentía.
That is why Charlie Hebdo s mockery of the sacred beliefs of minorities (Jews, Muslims, and gays alike) is not an act of bravery.
Título del acto jurídico
Title of legal act
Es un acto incorrecto!
It is an unrighteous deed.
Es un acto incorrecto!
Indeed, he is personification of unrighteous conduct.
Es un acto incorrecto!
It is not a good deed.
Es un acto incorrecto!
He is a man of unrighteous deeds.
Es un acto incorrecto!
For, indeed, he was unrighteous in his conduct.
Es un acto infantil.
It is a childish act.
Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
aceptación y tratamiento .
All euro banknotes should be subject to identical acceptance and processing requirements by the Eurosystem members irrespective of which put them into circulation .
Tratamiento estadístico 3 .
Statistical treatment 3 .
Tratamiento de color
Color Treatment
El acto final de Europa?
Europe s Last Act?
El siguiente acto de Internet
The Internet s Next Act
Lo hizo en el acto.
He did it right away.
Fue un acto de valor.
It was an act of courage.
Fue un acto de desesperación.
It was an act of desperation.
Primer Acto Encontrar un mapa.
So, Act I A Map Found.
Segundo Acto Un hogar reconstruído.
So, Act II A Home Reconstructed.
Pero ahí está lo interesante. El acto creativo más estúpido posible sigue siendo un acto creativo.
But here's the thing The stupidest possible creative act is still a creative act.
Tratamiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer .
Tom está recibiendo tratamiento.
Tom is receiving treatment.
Tratamiento de la salida
Output Handling
Los heridos esperan tratamiento.
Injured people are awaiting for treatment.
Acto II El Acto 2 comienza otra tarde de domingo, con Helena y Alison preparando la comida.
Act 2 Act 2 opens on another Sunday afternoon, with Helena and Alison making lunch.
Acto jurídico relativo a la clase
Legal act relating to the category Frequency of valuation under national legislation
El acto de (re)equilibrio asiático
Asia s Rebalancing Act
De hecho, es un acto reflejo.
In fact, entirely reflexive.
Los niños murieron en el acto.
The children were killed on the spot.
El acto de observación la cambia.
The act of observation changes it.
Muchos pueblos desaparecieron en el acto.
Villages disappeared in the process.
Que acto de cobardía tan terrible.
Terrible terrible what act of cowardice.
Si fuera absolutamente necesario elegir, yo preferiría ser culpable de un acto inmoral que de un acto cruel.
If it were absolutely necessary to choose, I would rather be guilty of an immoral act than of a cruel one.
Clasificación y tratamiento de billetes en euros por máquinas manejadas por personal Categoría Propiedades Tratamiento
Classification and treatment of euro banknotes by staff operated machines Category Properties Treatment
Tratamiento de residuos y descontaminación .
Waste treatment and depollution .
Tratamiento de los errores 21 .
Error handling 21 .
Tratamiento de productos específicos 73 .
Treatment of specific products 73 .
VI. Tratamiento de las víctimas
VI. Treatment of victims
como tratamiento contra la tuberculosis.
as a treatment against consumption.
El tratamiento está siendo exitoso.
The treatment is going successfully.

 

Búsquedas relacionadas : Igual Tratamiento Con - Tratamiento Fiscal Igual - Acto De Auto-tratamiento - Igual Por Igual - Acto - De Igual A Igual - De Igual A Igual - De Igual A Igual - Igual Nivel - Igual Protección - O Igual