Traducción de "identificar y comprender" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comprender - traducción : Comprender - traducción : Identificar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Identificar como
Identify As
Identificar automáticamente
Auto Identify
Identificar por
Identify by
Identificar y medir los factores de movilización
Identify and quantify mobilisation factors
Puedes identificar esto?
Can you identify this?
Identificar salidasNAME OF TRANSLATORS
Identify Outputs
Puedo comprender su idioma.
I can understand your language.
Comenzamos a comprender mejor.
We're beginning to understand better.
No lo puedo comprender.
I cannot understand it.
Ahora comienzo a comprender.
Now I begin to understand.
Pueden ambos comprender francés?
Do they both understand Japanese?
Estoy intentando comprender algo.
I'm trying to figure out something.
Pueden identificar la sonrisa falsa?
Can you all spot the fake smile here?
Y es un reto intelectual comprender cómo lo hacemos.
And it's an intellectual challenge to understand how we do that.
Y trataremos de comprender qué sucede en su cerebro.
And we're going to try to understand what's happening in his brain.
Identificar la clase y cualquier clase de las que heredar.
Identify the class and any classes from which it is to inherit.
Puedes hacerte comprender en francés?
Can you make yourself understood in French?
No pudimos comprender su lógica.
We couldn't understand her logic.
Reflexiones para comprender la Argentina .
Reflexiones para comprender la Argentina contemporanea (2001 2011).
Tom no podía identificar el problema.
Tom couldn't identify what was wrong.
Las usan para identificar los sonidos.
They use them to pinpoint sound.
Nombre para identificar la tarea programada.
Name to identify the scheduled task.
El contexto se puede identificar por
The context can be identified by
Identificar todas las pantallasNAME OF TRANSLATORS
Identify All Displays
No finjo comprender a las mujeres.
I don't pretend to understand women.
Por fin me pude hacer comprender.
Finally I was able to get the meaning across.
Puedes identificar al hombre en esta foto?
Can you identify the man in this picture?
No puedo identificar del todo su acento.
I can't quite place his accent.
No se puede identificar la imágen RAW
Cannot identify Raw image
No se puede identificar la imagen Raw
Cannot identify RAW image
para conocer sabiduría y disciplina para comprender los dichos de inteligencia
to know wisdom and instruction to discern the words of understanding
para conocer sabiduría y disciplina para comprender los dichos de inteligencia
To know wisdom and instruction to perceive the words of understanding
Los profesores deben comprender a los niños.
Teachers must understand children.
Le tomó un tiempo comprender la situación.
It took him a while to realize the situation.
Le tomó un tiempo comprender la situación.
It took her a while to realize the situation.
Acabas de comprender lo sorprendente que soy!
You just realised how awesome I am!
Ella no pudo comprender el cuento entero.
She could not understand the whole story.
Ella no puede comprender a otras personas.
She can't understand other people.
No pareces comprender la seriedad de esto.
You don't seem to realize how serious this is.
No tengo problemas para comprender tu francés.
I have no problem understanding your French.
Comprender el cuadro de diálogo Editar complemento
Understanding the Edit Plugin Dialog
No puedo comprender en absoluto esta conclusión.
But no decision has yet been taken on passport control.
No puedo realmente comprender a la Comisión.
VÁZQUEZ FOUZ (S). (ES) Mr President, I thank the Commissioner for his reply.
A pleno rendimiento, la plantilla podrá comprender
At full speed, staff would likely include
Criterios utilizados para identificar a los agentes informadores .
Criteria used to identify the reporting agents .

 

Búsquedas relacionadas : Conocer Y Comprender - Explorar Y Comprender - Comprender - Identificar Y Describir - Identificar Y Abordar - Identificar Y Tratar - Identificar Y Controlar - Identificar Y Seleccionar - Identificar Y Confirmar - Identificar Y Aclarar - Identificar Y Evaluar - Identificar Y Calificar