Traducción de "i o bien se" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H . | D i v i s i o n , P re s s a n d I n f o r m a t i o n D i v i s i o n , H . |
| I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S | I N S T I T U T I O N A L P ROV I S I O N S |
| Tr a t a m i e n t o a u t o m a t i z a d o d e p r i n c i p i o a f i n | E n d t o e n d s t r a i g h t t h ro u g h p ro c e s s i n g |
| I0 o I | I0 or I |
| ve l o c i t y o f c i rc u l a t i o n o f M 3 . | the medium term trend in real potential GDP both international organisations and the ECB . |
| I N S T I T U TO M O N E TA R I O E U RO P E O | E U RO P E A N M O N E TA RY I N S T I T U T E |
| As n e g o t i a t i o n s . | As n e g o t i a t i o n s . |
| P R I C E S TA B I L I T Y W H Y I S I T I M P O R TA N T F O R YO U ? | P R I C E S TA B I L I T Y W H Y I S I T I M P O R TA N T F O R YO U ? |
| re m a i n e d t h e re s p o n s i b i l i t y o f t h e n a t i o n a l | re m a i n e d t h e re s p o n s i b i l i t y o f t h e n a t i o n a l |
| C O M PAT I B I L I DA D DE LAS LEGISLACIONES NACIONALES C O N E L T R ATA D O | C O M PAT I B I L I T Y O F N AT I O N A L L E G I S L AT I O N W I T H T H E T R E AT Y |
| C O M PAT I B I L I DA D DE LAS LEGISLACIONES NACIONALES C O N E L T R ATA D O | Any national legislative provisions relating to monetary policy must recognise that the Community 's monetary policy is a task to be carried out through the Eurosystem 16 . |
| i) O bien es tan fiable como sea apropiado para los fines para los que se generó o transmitió la comunicación electrónica, atendidas todas las circunstancias del caso, inclusive todo acuerdo aplicable o | (i) As reliable as appropriate for the purpose for which the electronic communication was generated or communicated, in the light of all the circumstances, including any relevant agreement or |
| C u a d ro 2 D i s t r i b u c i ó n s e c t o r i a l d e l s a l d o v i vo d e va l o re s d i s t i n t o s d e a c c i o n e s d e n o m i n a d o s e n e u ro s e m i t i d o s p o r re s i d e n t e s e n l a z o n a d e l e u ro ( en porcentaje | Table 2 Sectoral shares of amounts outstanding of debt securities issued by euro area residents ( as percentages |
| G r á f i c o 1 9 C o n t r i b u c i o n e s a l c re c i m i e n t o t r i m e s t r a l d e l P I B re a l ( contribuciones trimestrales en puntos porcentuales | This inventory build up was partly unwound in the third quarter but resumed in the final quarter of the year . |
| C U M P L I M I E N T O D E L A O B L I G A C I Ó N D E C O N S U LTA | C O M P L I A N C E W I T H T H E D U T Y O F C O N S U LT AT I O N |
| Ahora bien, en el informe del Sr. Colom i Naval se propone ir más allá. | I would say that on this second occasion this was done rather more calmly. |
| Se puede elegir o bien hacer preguntas propias, o bien copiar algunas de la lista adjunta. | You can choose your own questions or copy some of the list which is also enclosed. |
| Eres V I O L E N T O. | You're V I O L E N T. |
| member of their decision making bodies may C o m mu n i t y i n s t i t u t i o n s a n d b o d i e s a n d t h e | member of their decision making bodies may C o m mu n i t y i n s t i t u t i o n s a n d b o d i e s a n d t h e |
| THE BENEFITS O F P R I C E S TA B I L I T Y | THE BENEFITS O F P R I C E S TA B I L I T Y |
| i ) D e t a l l e p o r i n s t r u m e n t o s y v e n c i m i e n t o s | ( i ) I n s t r u m e n t a n d m a t u r i t y c a t e g o r i e s |
| i ) en una operación determinada , o | ( i ) for any given transaction |
| S o m e key p r i n c i p l e s o f a | S o m e key p r i n c i p l e s o f a |
| POLICY T H E Q UA N T I TAT I V E D E F I N I T I O N O F P R I C E S TA B I L I T Y Primary objective The definition both anchors inflation expectations and adds to the | POLICY T H E Q UA N T I TAT I V E D E F I N I T I O N O F P R I C E S TA B I L I T Y Primary objective The definition both anchors inflation expectations and adds to the |
| E S TA B I L I DA D D E P R E C I O S | P R I C E S TA B I L I T Y |
| i ) C a t e g o r í a s d e i n s t r u m e n t o s y v e n c i m i e n t o s | ( i ) I n s t r u m e n t a n d m a t u r i t y c a t e g o r i e s |
| d e c i s i o n s by h o u s e h o l d s a n d c o m p a n i e s a n d | d e c i s i o n s by h o u s e h o l d s a n d c o m p a n i e s a n d |
| I t i s o b v i o u s , h oweve r , t h a t which might have an impact on current consumption | I t i s o b v i o u s , h oweve r , t h a t which might have an impact on current consumption |
| The macroeconomic projections of c i rc u m s t a n c e s , b e s e e n a s q u e s t i o n i n g t h e c o m m i t m e n t o f t h e G o ve r n i n g C o u n c i l t o | The macroeconomic projections of c i rc u m s t a n c e s , b e s e e n a s q u e s t i o n i n g t h e c o m m i t m e n t o f t h e G o ve r n i n g C o u n c i l t o |
| i ) C a t e g o r í a s d e i n s t r u m e n t o s y v e n c i m i e n t o s 7 . | ( i ) I n s t r u m e n t a n d m a t u r i t y c a t e g o r i e s 7 . |
| d ) P e r í o d o s d e f u n c i o n a m i e n t o 1 . | ( d ) T i m e o f o p e r a t i o n 1 . |
| C u a d ro 6 C o m p o s i c i ó n d e l c re c i m i e n t o d e l P I B re a l ( tasas de variación , salvo indicación en contrario | Table 6 Composition of real GDP growth ( percentage changes , unless otherwise indicated |
| i) Afecta especialmente a ese Estado o | (i) Specifically affects that State or |
| i) La muerte o las lesiones corporales | (i) loss of life or personal injury |
| g ) R e l ac i ón c on e l pro v ee d or de l se rv i c i o d e re d 1 . | ( g ) Rel a ti on t o n e twor k ser vi c e pr ov i d e r 1 . |
| Se abren horizontes culturales, cómoda o incómodamente, para bien o para mal. | Cultural horizons opened, comfortably or uncomfortably, for better or worse. |
| a ) D e t a l l e p o r s u b s e c t o r e s y v e n c i m i e n t o s d e l o s p r é s t a m o s a i n s t i t u c i o n e s d i s t i n t a s de las IFM de los Estados miembros participantes 3 . | ( a ) S u b s e c t o r a n d m a t u r i t y b r e a k d o w n o f c r e d i t t o n o n M F I s o f t h e p a r t i c i p a t i n g Member States 3 . |
| u n i t s o f m o n ey . | u n i t s o f m o n ey . |
| L O S I N S T R U M E N TO S D E L A P O L Í T I C A M O N E TA R I A | M O N E TA RY P O L I C Y I N S T R U M E N T S |
| G r á f i c o 4 E s t i m a c i o n e s d e l a s b re c h a s m o n e t a r i a s n o m i n a l y re a l ( en porcentaje del saldo de M3 | Chart 4 Estimates of the nominal and real money gaps ( as percentages of the stock of M3 |
| c ) O b l i g a c i o n e s y r e s p o n s a b i l i d a d d e l B C N p r o v e e dor de servicios y del BCN conectado 1 . | ( c ) O b l i g a t i o n s a n d l i a b i l i t i e s o f t h e providing NCB and the connected NCB 1 . |
| A S H O R T H I S TO R I C A L OV E RV I E W | A S H O R T H I S TO R I C A L OV E RV I E W |
| d ) A n u n c i o d e l a s o p e r a c i o n e s b i l a t e r a l e s En general , las operaciones bilaterales no se anuncian públicamente con antelación . | ( d ) A n n o u n c e m e n t o f b i l a t e r a l o p e r a t i o n s Bilateral operations are normally not announced publicly in advance . |
| Discretos pedacitos Eso se deletrea D I S C R E T O S pedacitos. | It's little discrete that's spelled D I S C R E T E bits. |
| g ) R e l a c i ó n c o n e l p r o v e e d o r d e l s e r v i c i o d e r e d 1 . | ( g ) R e l a t i o n t o n e t w o r k s e r v i c e p r o v i d e r 1 . |
Búsquedas relacionadas : O Bien I - O Bien Se - O Bien Se Trata - Es O Bien O - I Bien Entendido - I Bien Señalado - I Haciendo Bien - I Haciendo Bien - I Bien Pensado - I Bien Puede - I Bien Prefiero - I Bien Entendido - O Bien Si - Que O Bien
