Otra tarea para el hogar.	More homework assignment for you.
Hogar, dulce hogar.	Home sweet home.
La gente lo reutiliza como losa para su hogar.	People reuse it for a slab for their home.
Centenares de miles de personas han perdido la vida millones de ellas se han quedado sin hogar.	Hundreds of thousands have lost their lives millions have been rendered homeless.
Mi hogar es tu hogar.	My home is your home.
Nunca imaginé mi vida separado de mi hogar, donde mis padres y antepasados están enterrados.	I never imagined my life separated from my home soil, where my parents and ancestors are buried.
La tierra es nuestro hogar.	The Earth is our home.
El nuevo hogar funciona como un sustituto del hogar.	The new home works as a surrogate of home.
El hogar.	Home.
Además fue contratado por Hammond para producir Máquinas rítmicas para la linea de hogar de la compañía.	He was also contracted by Hammond to produce rhythm machines for the company's line of home organs.
Calle de la dirección del hogar	Home Address Street
Ciudad de la dirección del hogar	Home Address City
Estado de la dirección del hogar	Home Address State
País de la dirección del hogar	Home Address Country
Etiqueta de la dirección del hogar	Home Address Label
Extraño mi hogar.	I feel homesick.
No tengo hogar.	I have no home.
Dejo mi hogar.	Left home.
Número del hogar	Home Number
Teléfono del Hogar	Home Phone
La canción me recuerda a mi hogar.	The song reminds me of my home.
Código postal de la dirección del hogar	Home Address Zip Code
Y la segunda, para convencerlos de que en cada hogar debería haber un microscopio electrónico.	And, secondly, to convince you that every home really ought to have a scanning electron microscope.
No es que quiera presumir de cuánto invertimos, es que nadie más parece prestar atención al envejecimiento y las subvenciones para innovación la gestión de enfermedades crónicas y la vida independiente en el hogar.	I'm not bragging about how much we fund it's how little anyone else actually pays attention to aging and funds innovation on aging, chronic disease management and independent living in the home.
Habilidades para la vida.	Life skills.
Bienvenido a nuestro hogar.	Welcome to our home.
Dónde está su hogar?	Where's his home?
Bienvenida a mi hogar.	Welcome to my home.
Éste es nuestro hogar.	We live here.
Sigrún regresó a su hogar y pasó el resto de su vida esperando en vano el regreso de Helgi al túmulo.	Sigrún returned home and spent the rest of her life waiting in vain for Helgi to return to his barrow one more time.
El ingreso medio para un hogar en la ciudad fue de 24.548 y el ingreso medio para una familia 30.758.	The median income for a household in the city was 24,548, and the median income for a family was 30,758.
Durante el fin de semana, muchos aprovechan para realizar las tareas del hogar.	Many people take advantage of the weekend to carry out housework.
Estas son mejoras para el hogar. Poner lonas de plástico en tu techo.	This is home improvement putting plastic tarps on your roof.
Estamos desarrollando protocolos para ciudades este es el hogar de los nutrientes técnicos.	We're developing now protocols for cities that's the home of technical nutrients.
Como el nivel de vida varía de un Estado a otro, un hogar considerado pobre en un Estado no lo sería si viviese en otro con su nivel de vida actual.	As the standard of living varies from one Member State to another, a household regarded as poor in one Member State would, if it retained its standard of living, not be regarded as poor in another Member State.
Mi hogar es mi castillo.	My home is my castle.
De verdad no tienes hogar?	Do you really have no home?
Bienvenido a tu nuevo hogar!	Welcome to your new home.
Segundo Acto Un hogar reconstruído.	So, Act II A Home Reconstructed.
Artículo 23 Respeto del hogar y de la familia	Article 23 Respect for home and the family
Nada más aleccionador para este ganhés norteamericano que gente a la que Boko Haram dejó sin hogar haciendo cola para votar.	Nothing more humbling to this Ghanaian American than folks made homeless by Boko Haram lining up to vote.
Aprendemos no para la escuela, sino para la vida.	Not for school, but for life do we learn.
Siempre digo que en todo hogar debería haber un microscopio electrónico para poder verlas.	As I say, every home should have a scanning electron microscope to be able to see these.
Y yo no estoy aquí para ser el ejemplo de las personas sin hogar.	And I'm not here to be the poster girl for the homeless.
a) Adopten legislación que prohíba la violencia en el hogar, prescriba medidas punitivas y establezca una protección jurídica adecuada contra la violencia en el hogar y examinen, fortalezcan y apliquen la existente, y a que evalúen y revisen periódicamente esas leyes y reglamentaciones para asegurar su eficacia en la eliminación de la violencia en el hogar	(a) To adopt, strengthen and implement legislation that prohibits domestic violence, prescribes punitive measures and establishes adequate legal protection against domestic violence and periodically to review, evaluate and revise these laws and regulations so as to ensure their effectiveness in eliminating domestic violence

Búsquedas relacionadas : Vida Sin Hogar - Para La Vida - Para La Vida - Vida En El Hogar - Hogar Para Ancianos - Hogar Para Niños - Credito Para Hogar - Hogar Para Animales - Su Hogar Para - Hogar Para Niños - Es Hogar Para - Para Su Hogar - La Izquierda Para El Hogar

Display this page in English