Traducción de "su hogar para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La gente lo reutiliza como losa para su hogar. | People reuse it for a slab for their home. |
| Dónde está su hogar? | Where's his home? |
| Otra tarea para el hogar. | More homework assignment for you. |
| Hogar, dulce hogar. | Home sweet home. |
| Tiene un hogar en su casa? | Do you have a fireplace in your home? |
| Mi hogar es tu hogar. | My home is your home. |
| Se quedan porque quieren quedarse en su hogar. | They stay because you want to stay in your home. |
| Hijo de un terrateniente, fue educado en su hogar. | A landowner's son, he was educated at home. |
| Porque han emigrado o están listos para marcharse a América, China ha dejado de ser su hogar. | Because they have immigrated or are ready to immigrate to America. China no longer has their homeland. |
| El nuevo hogar funciona como un sustituto del hogar. | The new home works as a surrogate of home. |
| El hogar. | Home. |
| Entonces le dijo Noemí su suegra Hija mía, no habré de buscar para ti un hogar para que te vaya bien | Naomi her mother in law said to her, My daughter, shall I not seek rest for you, that it may be well with you? |
| Entonces le dijo Noemí su suegra Hija mía, no habré de buscar para ti un hogar para que te vaya bien | Then Naomi her mother in law said unto her, My daughter, shall I not seek rest for thee, that it may be well with thee? |
| Unos pocos adolescentes mostraron su solidaridad con las personas sin hogar | A few teenagers showed signs of solidarity with homeless people |
| Pero si miran un catálogo... especialmente un catálogo de cosas modernas y bellas para su hogar... se ven así. | But if you look in a catalog particularly a catalog of modern, beautiful objects for your home it looks like this. |
| Extraño mi hogar. | I feel homesick. |
| No tengo hogar. | I have no home. |
| Dejo mi hogar. | Left home. |
| Número del hogar | Home Number |
| Teléfono del Hogar | Home Phone |
| El auto de Sami fue dejado abandonado a millas de su hogar. | Sami's car was left abandoned miles from his home. |
| El auto de Sami fue encontrado abandonado a millas de su hogar. | Sami's car was found abandoned miles from home. |
| Kaddour de Siria tuvo que dejar su hogar rápidamente y estuvo agradecido. | Kaddour from Syria had to leave his home quickly and was grateful. |
| Cuando Tom regresó de su largo viaje no parecía disfrutar más su hogar en el campo. | When Tom came back from this long trip he seemed not to enjoy his home country anymore. |
| Bienvenido a nuestro hogar. | Welcome to our home. |
| Bienvenida a mi hogar. | Welcome to my home. |
| Éste es nuestro hogar. | We live here. |
| Tenía dos esposas, una de las cuales se había llevado desde su hogar. | He had two wives, one of whom he had brought from home. |
| Dejó su hogar a la edad de 15 años y viajó a Tokio. | He left home at the age of 15 and went to Tokyo by boat. |
| Marpa regresó a su hogar en Lhodrak y convirtió toda su herencia en oro para poder financiar sus viajes y hacer ofrendas a los maestros. | Marpa returned home to Lhodrak and converted his entire inheritance into gold to fund his travel expenses and to make offerings to teachers. |
| Finalmente declinó una invitación para jugar como representante de los Vikings en la NFL Europa porque deseaba estar cerca de su hogar. | He received an invitation to play as a representative of the Vikings in NFL Europa, but declined because he wanted to be closer to home with his family. |
| Pienso que los extranjeros aman Beirut porque la sienten como su hogar... es una ciudad muy cómoda, para muchos muy cara también. | I think foreigners love Beirut as they feel home ... its a very comfortable city, for many its very expensive as well. |
| Cuando Domingas Mendes dejó su hogar en Guinea Bissau, ella era una monja enviada para una misión en el sur de Brasil. | When Domingas Mendes left her home in Guinea Bissau, she was a nun heading for a mission in southern Brazil. |
| Durante el fin de semana, muchos aprovechan para realizar las tareas del hogar. | Many people take advantage of the weekend to carry out housework. |
| Estas son mejoras para el hogar. Poner lonas de plástico en tu techo. | This is home improvement putting plastic tarps on your roof. |
| Estamos desarrollando protocolos para ciudades este es el hogar de los nutrientes técnicos. | We're developing now protocols for cities that's the home of technical nutrients. |
| Mi hogar es mi castillo. | My home is my castle. |
| De verdad no tienes hogar? | Do you really have no home? |
| Bienvenido a tu nuevo hogar! | Welcome to your new home. |
| La tierra es nuestro hogar. | The Earth is our home. |
| Segundo Acto Un hogar reconstruído. | So, Act II A Home Reconstructed. |
| que una niña pueda tocar el clarinete en su hogar, frente a su madre que realiza labores domésticas. | It's what makes a little girl play the clarinet at home, while her mother does the housework. |
| Historia La ciudad fue fundada en 1906 por la U.S.Steel, una empresa del acero norteamericana, como hogar para su nueva planta de producción. | Ambridge was developed for workers at the nearby steel plant in the 1910s and 1920s and is named after the American Bridge Works, which was a subsidiary of U.S. Steel. |
| El soldado a la derecha tiene el nombre de su hija tatuado en su pecho como un recordatorio de su hogar. | The soldier on the right has the name of his daughter tattooed across his chest, as a reminder of home. |
| Además fue contratado por Hammond para producir Máquinas rítmicas para la linea de hogar de la compañía. | He was also contracted by Hammond to produce rhythm machines for the company's line of home organs. |
Búsquedas relacionadas : Para Su Hogar - Su Hogar - Decorar Su Hogar - Hacer Su Hogar - En Su Hogar - Hecho Su Hogar - Su Nuevo Hogar - Llenar Su Hogar - Hecho Su Hogar - Actualizar Su Hogar - Hogar Para Ancianos - Hogar Para Niños - Credito Para Hogar - Hogar Para Animales
