Traducción de "hizo algo mal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Algo - traducción : Algo - traducción :
Palabras clave : Wrong Else Done Made

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si, BNP hizo algo que está verdaderamente muy mal.
Yes, BNP did something seriously wrong.
Ayer hizo mal tiempo.
We had bad weather yesterday.
Me hizo sentir mal.
It made me feel bad.
Algo va mal?
Is something wrong?
Algo salió mal.
Something went wrong.
Hiciste algo mal.
You've done something wrong.
Lo que hizo estuvo mal.
What he did was wrong.
Eso me hizo sentir mal.
So then I started feeling bad.
Tom hizo algo?
Did Tom do anything?
Algo está mal aquí.
Something is askew here.
Acaso hice algo mal?
Have I done something wrong?
Algo está tremendamente mal.
Something is terribly wrong.
Hemos hecho algo mal?
Have we done something wrong?
Algo anda mal aquí.
Something is wrong here.
Has hecho algo mal.
You've done something wrong.
Me hizo sentir mal del estómago.
It made me sick to my stomach.
Está mal lo que ella hizo.
What she did was wrong.
Lo que hizo Tom estuvo mal.
What Tom did was wrong.
Estuvo mal lo que hizo Tom.
What Tom did was wrong.
Hizo algo muy tonto.
He did a very foolish thing.
Algo insólito? Algo fuera de lugar? Algo mal en esta imagen?
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?
Presiento que algo va mal.
I feel that something is wrong.
Siento que algo anda mal.
I feel that something is wrong.
Hola. Me encuentro algo mal.
Hi. I feel kind of sick.
Algo anda mal con Mary.
There's something wrong with Mary.
Lo lamento, algo salió mal.
Sorry, something went wrong.
Algo ha salido terriblemente mal.
Something has gone terribly wrong.
Algo debe haber salido mal.
Something must have gone wrong.
Sabía que algo estaba mal.
I knew something was wrong.
Algo anda mal con Tom.
Something's wrong with Tom.
Algo anda muy mal aquí.
Something's very wrong here.
Algo anda muy mal aquí.
Something is very wrong here.
Parece que algo salió mal.
It seems something's gone wrong.
Dijimos aquí hay algo mal.
We said, something is wrong here.
No pudieron nadar porque hizo mal tiempo.
They couldn't swim because of bad weather.
Lo que él hizo no está mal.
What he did is not wrong.
Lo que él hizo no está mal.
What he did wasn't wrong.
Por qué hizo algo así?
Why did he do such a thing?
Tom hizo algo muy estúpido.
Tom did a very stupid thing.
Y el Congreso hizo algo.
And Congress did something.
Algo anda mal con los frenos.
Something is wrong with the brakes.
Me parece que algo va mal.
It seems to me that something is wrong.
Algo anda mal con el motor.
Something is wrong with the engine.
Algo anda mal con esta lavadora.
Something is wrong with this washing machine.
Hay algo mal con este televisor.
Something is the matter with this TV set.

 

Búsquedas relacionadas : Hizo Mal - Algo Mal - Mal Algo - Algo Mal - Lo Hizo Mal - Algo Hizo Clic - Hacen Algo Mal - Algo Anda Mal - Entendido Algo Mal - Querer Algo Mal - Algo Estaba Mal - Algo Va Mal - Conseguir Algo Mal - Hay Algo Mal